Description
La Pile d’Assiettes revient avec sa recette fétiche : 2 jours de festival, un chapiteau, la mer et une programmation éclectique (théâtre, concerts, surprises)… et familiale de 7 jours à 107 ans. Alors, prêt·e·s à danser avec des amis, des babies et des mamies ? Les tarifs, les groupes, la buvette, la restauration, on vous mitonne tout aux petits oignons avec une envie de valoriser les richesses et les talents de notre territoire et de créer des rencontres avec des personnes venues de plus loin. Le Festival de la Pile d’Assiettes, c’est une ambiance de dingue, une programmation pas piquée des hannetons… tout ça devant le plus beau paysage du Trégor (du monde ?). Au programme : inauguration, sea, quizz & sun, apéro/diner, seule-en-scène, mandoline, commedia dell’arte, jazz etc…
English
La Pile d?Assiettes returns with its trademark recipe: 2 days of festival, a big top, the sea and an eclectic program (theater, concerts, surprises)? and family fun from 7 days to 107 years. So, ready to dance with friends, babies and grannies? With prices, groups, refreshments and catering, we've got it all down to a fine art, with the aim of showcasing the richness and talents of our region and creating encounters with people from further afield. The Festival de la Pile d?Assiettes is a crazy atmosphere, with a program like no other? all in front of some of the most beautiful scenery in the Trégor region (or the world?). On the program: inauguration, sea, quizz & sun, aperitif/dinner, seule-en-scène, mandolin, commedia dell?arte, jazz etc…
Deutsch
La Pile d'Assiettes kehrt mit seinem bewährten Rezept zurück: 2 Tage Festival, ein Zelt, das Meer und ein eklektisches Programm (Theater, Konzerte, Überraschungen)? und ein Familienprogramm von 7 Tagen bis 107 Jahren. Sind Sie bereit, mit Freunden, Babies und Omas zu tanzen? Die Preise, die Gruppen, der Imbiss, die Verpflegung – wir haben alles für Sie vorbereitet, um den Reichtum und die Talente unserer Region aufzuwerten und Begegnungen mit Menschen von weiter weg zu schaffen. Das Festival de la Pile d'Assiettes steht für eine verrückte Atmosphäre, ein Programm, das es in sich hat, und das alles vor der schönsten Landschaft des Trégor (der Welt?). Auf dem Programm stehen: Eröffnung, Sea, Quiz & Sun, Aperitif/Dinner, Soloauftritte, Mandoline, Commedia dell'arte, Jazz etc.
Dutch
La Pile d'Assiettes keert terug met zijn kenmerkende recept: 2 dagen festival, een big top, de zee en een eclectisch programma (theater, concerten, verrassingen)? en een familieprogramma van 7 dagen tot 107 jaar. Dus, ben je klaar om te dansen met vrienden, baby's en oma's? Prijzen, groepen, versnaperingen, catering – we hebben het allemaal tot in de puntjes geregeld, met als doel de rijkdom en het talent van onze regio te laten zien en mensen van verder weg samen te brengen. Het Festival de la Pile d'Assiettes heeft een geweldige sfeer en een niet te versmaden programma, en dat alles voor een van de mooiste landschappen van de Trégor (of de wereld?). Op het programma: inauguratie, zee, quiz & zon, aperitief/diner, one-man show, mandoline, commedia dell'arte, jazz etc…
Español
La Pile d'Assiettes vuelve con la receta que la caracteriza: 2 días de fiesta, carpa, mar y una programación ecléctica (teatro, conciertos, sorpresas)… y un programa familiar de 7 días a 107 años. Así que, ¿estás listo para bailar con amigos, bebés y abuelitas? Precios, grupos, restauración, catering… lo tenemos todo previsto para dar a conocer la riqueza y el talento de nuestra región y reunir a gentes venidas de más lejos. El Festival de la Pile d'Assiettes tiene un gran ambiente y un cartel que no está nada mal… todo ello frente a algunos de los paisajes más bellos del Trégor (¿o del mundo?). En el programa: inauguración, mar, quizz & sun, aperitivo/cena, espectáculo unipersonal, mandolina, commedia dell'arte, jazz, etc…
Italiano
La Pile d'Assiettes torna con la sua ricetta tipica: 2 giorni di festa, un tendone, il mare e un programma eclettico (teatro, concerti, sorprese)? e un programma per famiglie dai 7 giorni ai 107 anni. Allora, siete pronti a ballare con amici, bambini e nonne? Prezzi, gruppi, rinfreschi, ristorazione: tutto questo è stato realizzato a regola d'arte, con l'obiettivo di mettere in mostra la ricchezza e il talento della nostra regione e di far incontrare persone provenienti da più lontano. Il Festival de la Pile d'Assiettes ha una grande atmosfera e un programma niente male, il tutto in uno degli scenari più belli del Trégor (o del mondo?). In programma: inaugurazione, mare, quiz & sun, aperitivo/cena, one-man show, mandolino, commedia dell'arte, jazz ecc…