Les Mardis de Plougasnou – 19-08-2025 – Plougasnou

Les Mardis de Plougasnou, ce sont des concerts en plein air et gratuits, tous les mardis soirs de l'été sur le parvis de l'église, pour une découverte musicale éclectique, avec chaque semaine une 1ère et une 2ème partie (à 19h et 21h) : pop, folk, jazz, fest-noz, chants de marins, musique du monde ou encore celtique… Programmation à venir… En cas de mauvais temps, repli à la salle municipale (37 rue de Primel).

Les Mardis de Plougasnou are free open-air concerts every Tuesday evening throughout the summer in front of the church, offering an eclectic choice of music, with a 1st and 2nd part each week (at 7pm and 9pm): pop, folk, jazz, fest-noz, sea shanties, world music or Celtic… Program to come… In the event of bad weather, the municipal hall (37 rue de Primel) will be the venue.

Les Mardis de Plougasnou, das sind kostenlose Konzerte unter freiem Himmel, jeden Dienstagabend im Sommer auf dem Vorplatz der Kirche. Sie bieten eine eklektische musikalische Entdeckungsreise, jede Woche mit einem ersten und einem zweiten Teil (um 19 Uhr und 21 Uhr): Pop, Folk, Jazz, Fest-Noz, Seemannslieder, Weltmusik oder auch keltische Musik… Programmierung in Kürze… Bei schlechtem Wetter wird in die Stadthalle (37 rue de Primel) ausgewichen.

Les Mardis de Plougasnou zijn gratis openluchtconcerten elke dinsdagavond tijdens de zomer voor de kerk, met een eclectische muziekkeuze, met elke week een 1e en 2e deel (om 19u en 21u): pop, folk, jazz, fest-noz, zeemansliederen, wereldmuziek of Keltisch… Programma volgt nog… Bij slecht weer zal het gemeentehuis (37 rue de Primel) de locatie zijn.

Les Mardis de Plougasnou son conciertos gratuitos al aire libre que se celebran todos los martes de verano delante de la iglesia y que ofrecen una ecléctica selección musical, con una 1ª y 2ª parte cada semana (a las 19:00 y 21:00 h): pop, folk, jazz, fest-noz, canciones marineras, músicas del mundo o celtas… Programa en preparación… En caso de mal tiempo, la sala municipal (37 rue de Primel) será el lugar de celebración.

I Mardis de Plougasnou sono concerti gratuiti all'aperto che si tengono ogni martedì sera durante l'estate davanti alla chiesa e che offrono una scelta eclettica di musica, con una prima e una seconda parte ogni settimana (alle 19.00 e alle 21.00): pop, folk, jazz, fest-noz, canti di mare, world music o musica celtica… Programma a venire… In caso di maltempo, la sede sarà la sala comunale (37 rue de Primel).