Description
Au programme de la fête de la musique cette année…
Dans L’Église de 17h30/18h30
– Chorale « MUSIKA » Parvis de L’Église, de 18H30/22H30, place du Général Leclerc : scène ouverte (Danse, Musique, Accordéon, Danses Country, Africaines, Bretonnes etc…)
Avec le Conseil Municipal des Jeunes : Crêpes, café, boissons, bonbons.
English
This year's fête de la musique program…
In the Church from 5:30 pm to 6:30 pm
– MUSIKA" choir In front of the Church, from 6.30 pm to 10.30 pm, Place du Général Leclerc: open stage (Dance, Music, Accordion, Country, African, Breton dances, etc.)
With the Municipal Youth Council: Pancakes, coffee, drinks, sweets.
Deutsch
Das Programm des diesjährigen Musikfestes…
In der Kirche von 17:30/18:30 Uhr
– Chor "MUSIKA Parvis de L'Eglise, von 18.30/22.30 Uhr, place du Général Leclerc: Offene Bühne (Tanz, Musik, Akkordeon, Country-Tänze, afrikanische Tänze, bretonische Tänze usw.)
Mit dem Jugendgemeinderat: Crêpes, Kaffee, Getränke, Süßigkeiten.
Dutch
Het programma voor het Fête de la Musique van dit jaar…
In de kerk van 17u30/18u30
– Koor "MUSIKA Voor de kerk, van 18u30 tot 22u30, Place du Général Leclerc: open podium (Dans, Muziek, Accordeon, Country, Afrikaanse, Bretonse dansen, enz.)
Met de Jeugdgemeenteraad: pannenkoeken, koffie, drankjes, snoep.
Español
El programa de la Fiesta de la Música de este año…
En la Iglesia a partir de las 17h30/18h30
– Coro "MUSIKA Delante de la Iglesia, de 18h30 a 22h30, Place du Général Leclerc: escenario abierto (Danza, Música, Acordeón, Country, danzas africanas, bretonas, etc.)
Con el Consejo Municipal de la Juventud: Tortitas, café, bebidas, dulces.
Italiano
Il programma della Festa della Musica di quest'anno…
Nella Chiesa dalle 17.30/18.30
– Coro "MUSIKA Davanti alla Chiesa, dalle 18.30 alle 22.30, Place du Général Leclerc: palcoscenico aperto (danza, musica, fisarmonica, balli country, africani, bretoni…)
Con il Consiglio comunale dei giovani: frittelle, caffè, bevande, dolci.