Description
L’ADN du festival : énergie, diversité et liberté. La programmation : vibrante, engagée et métissée avec Nèg’ Marrons (légendes du reggae dancehall français), Yaniss Odua (maître du reggae moderne et militant), The Locos (ex-Ska-P, ska-punk espagnol survolté), Sidi Wacho (esprit nomade entre cumbia, rap et musiques orientales), Billx (l’énergie brute de la hardtek et de la rave), Tambour Battant (fusion bass music entre électro, hip-hop et influences tropicales).
English
Here are the first names for Festi'Zac. Ticketing www.festizac.fr/billetterie is now open. The 2-day Pass is in Early Birds until 29/02 and in limited quantities! Free camping on reservation. Friday 13: Soviet Suprem and Les Yeux dla tête. Saturday 14: Les Négresses Vertes and Le Pied de la Pompe. See you on Thursday February 15 for the rest of the program.
Deutsch
Hier sind die ersten Namen für Festi'Zac. Die Billetterie www.festizac.fr/billetterie ist geöffnet. Der 2-Tages-Pass ist bis zum 29.02. in Early Birds und in begrenzter Anzahl erhältlich! Kostenloses Camping auf Reservierung. Freitag, 13.: Soviet Suprem und Les Yeux dla tête. Samstag, 14.: Les Négresses Vertes und Le Pied de la Pompe. Wir treffen uns wieder am Donnerstag, den 15. Februar, um das weitere Programm zu besprechen.
Dutch
Hier zijn de eerste namen voor Festi'Zac. Ticketing www.festizac.fr/billetterie is nu open. De 2-daagse pas is in Vroege Vogels tot 29/02 en in beperkte oplage! Gratis kamperen op reservatie. Vrijdag 13: Sovjet Suprem en Les Yeux dla tête. Zaterdag 14: Les Négresses Vertes en Le Pied de la Pompe. Tot donderdag 15 februari voor de rest van het programma.
Español
Aquí están los primeros nombres para Festi'Zac. La venta de entradas www.festizac.fr/billetterie ya está abierta. ¡El abono de 2 días está en Early Birds hasta el 29/02 y en cantidades limitadas! Acampada gratuita previa reserva. Viernes 13: Soviet Suprem y Les Yeux dla tête. Sábado 14: Les Négresses Vertes y Le Pied de la Pompe. Nos vemos el jueves 15 de febrero para conocer el resto del programa.
Italiano
Il DNA del festival: energia, diversità e libertà. La line-up: vibrante, impegnata e diversificata, con Nèg? Marrons (leggende della dancehall reggae francese), Yaniss Odua (maestro del reggae moderno e militante), The Locos (ex-Ska-P, scatenato ska-punk spagnolo), Sidi Wacho (spirito nomade tra cumbia, rap e musica orientale), Billx (l'energia grezza dell'hardtek e del rave), Tambour Battant (fusione di bass music tra electro, hip-hop e influenze tropicali).