FESTIVAL DU COMMINGES 2025 – RALLYE TROMPES DU COMMINGES, E. ALMARIC & G. SEEL – 30-08-2025 – Saint-Bertrand-de-Comminges

Au programme : Haendel, Mozart, Bizet, Lully, Rameau, De Falla et Grieg. Si la trompe de chasse puise ses origines dans la vènerie, elle a depuis trouvé sa place dans l’histoire de la musique. Accompagné des organistes Élisabeth Amalric, organiste titulaire de la cathédrale de Saint‐Bertrand‐de‐Comminges et lauréate du Festival, et Gérard Seel, le Rallye Trompes du Comminges exécutera des pièces aussi célébrées que la Water Music d’Haendel ou L’ Arlésienne de Bizet. Par des concerts aux programmes diversifiés, associant de jeunes talents à des artistes de renom, le Festival du Comminges, qui célèbre ses 50 ans, souhaite valoriser le patrimoine commingeois et faire découvrir et aimer la musique classique à tous les publics.

On the program: Handel, Mozart, Bizet, Lully, Rameau, De Falla and Grieg. Although the hunting horn has its origins in hunting, it has since found its place in the history of music. Accompanied by organists Élisabeth Amalric, titular organist of Saint?Bertrand?de?Comminges Cathedral and Festival prizewinner, and Gérard Seel, the Rallye Trompes du Comminges will perform such celebrated pieces as Handel?s Water Music and Bizet?s L? Arlésienne by Bizet. The Festival du Comminges, which celebrates the rich heritage of the Comminges region, offers a wide range of concerts, combining young talent with renowned artists Festival du Comminges, which is celebrating its 50th anniversary, aims to promote the Comminges heritage and bring classical music to all audiences.

Auf dem Programm stehen Händel, Mozart, Bizet, Lully, Rameau, De Falla und Grieg. Das Jagdhorn hat seine Ursprünge in der Jagd, hat aber mittlerweile seinen Platz in der Musikgeschichte gefunden. Zusammen mit den Organisten Elisabeth Amalric, Titularorganistin der Kathedrale von Saint Bertrand de Comminges und Preisträgerin des Festivals, und Gérard Seel wird die Rallye Trompes du Comminges so berühmte Stücke wie Händels Wassermusik oder L? Bizets Arlésienne. Mit seinen vielfältigen Konzertprogrammen, die junge Talente mit renommierten Künstlern vereinen, bietet das Festival du Comminges, das sein 50-jähriges Bestehen feiert, möchte das Kulturerbe des Comminges aufwerten und alle Menschen dazu bringen, die klassische Musik zu entdecken und zu lieben.

Op het programma: Händel, Mozart, Bizet, Lully, Rameau, De Falla en Grieg. De jachthoorn vindt zijn oorsprong misschien in de jacht, maar heeft sindsdien ook zijn plaats gevonden in de muziekgeschiedenis. Begeleid door de organisten Élisabeth Amalric, titulair organist van de kathedraal Saint-Bertrand-de-Comminges en prijswinnaar van het Festival, en Gérard Seel, zal de Rallye Trompes du Comminges beroemde stukken ten gehore brengen als Händel's Water Music en Bizet's L? Arlésienne van Bizet. Met zijn gevarieerde concertprogramma, waarin jong talent wordt gecombineerd met gerenommeerde artiesten, is het Festival du Comminges, dat zijn 50e verjaardag viert, om het erfgoed van Comminges te promoten en klassieke muziek naar een breder publiek te brengen.

En el programa: Haendel, Mozart, Bizet, Lully, Rameau, De Falla y Grieg. El cuerno de caza tiene su origen en la caza, pero desde entonces ha encontrado su lugar en la historia de la música. Acompañado por los organistas Élisabeth Amalric, organista titular de la catedral de Saint-Bertrand de Comminges y galardonada en el Festival, y Gérard Seel, el Rallye Trompes du Comminges interpretará piezas tan célebres como la Música acuática de Haendel y L? Arlésienne de Bizet. Con su variado programa de conciertos, que combina jóvenes talentos con artistas de renombre, el Festival du Comminges, que celebra su 50 aniversario, tiene como objetivo promover el patrimonio de Comminges y acercar la música clásica a un público más amplio.

In programma: Handel, Mozart, Bizet, Lully, Rameau, De Falla e Grieg. Il corno da caccia può avere le sue origini nella caccia, ma da allora ha trovato il suo posto nella storia della musica. Accompagnati dagli organisti Élisabeth Amalric, organista titolare della Cattedrale di Saint-Bertrand de Comminges e vincitrice di un premio del Festival, e Gérard Seel, i Rallye Trompes du Comminges eseguiranno brani celebri come la Musica d'acqua di Handel e L? Arlésienne di Bizet. Con il suo variegato programma di concerti, che unisce giovani talenti ad artisti di fama, il Festival du Comminges, che festeggia il suo 50° anniversario, mira a promuovere il patrimonio di Comminges e a portare la musica classica a un pubblico più vasto.