Festival de l'Illustration – 17-05-2025 – Cattenom

Le festival de l'Illustration fait son grand retour pour le plaisir des petits et des grands ! Venez à la rencontres d'illustrateurs et illustratrices de talent et plongez dans leurs univers envoûtants. Echangez avec les artistes et participez à des ateliers qui feront ressortir votre créativité. Des ateliers sont proposés en continu et d'autres sont limités, choisissez l'atelier qui vous fait envie et réservez votre place ! Ne manquez pas aussi l'exposition de Frédéric Pillot, commentée par l'artiste lui-même. Restauration sur place. Retrouvez le programme complet sur leur site internet et leur page Facebook.

The Festival de l'Illustration is back again, to the delight of young and old alike! Come and meet talented illustrators and immerse yourself in their enchanting worlds. Talk to the artists and take part in workshops that will bring out your creativity. Some workshops run continuously, others are limited, so choose the one that suits you best and reserve your place! Don't miss Frédéric Pillot's exhibition, with commentary by the artist himself. Catering on site. Find the full program on their website and Facebook page.

Das Festival der Illustrationen kehrt zurück, um Groß und Klein zu begeistern! Lernen Sie talentierte Illustratoren und Illustratorinnen kennen und tauchen Sie in ihre bezaubernden Welten ein. Tauschen Sie sich mit den Künstlern aus und nehmen Sie an Workshops teil, die Ihre Kreativität zum Vorschein bringen werden. Einige Workshops werden fortlaufend angeboten, andere sind begrenzt. Wählen Sie den Workshop, der Ihnen am besten gefällt, und reservieren Sie Ihren Platz! Verpassen Sie auch nicht die Ausstellung von Frédéric Pillot, die vom Künstler selbst kommentiert wird. Verpflegung vor Ort. Das vollständige Programm finden Sie auf ihrer Website und ihrer Facebook-Seite.

Het Festival de l'Illustration is terug, tot groot genoegen van jong en oud! Kom getalenteerde illustratoren ontmoeten en dompel jezelf onder in hun betoverende werelden. Praat met de kunstenaars en neem deel aan workshops om je creatieve sappen te laten stromen. Sommige workshops zijn de hele dag open en andere zijn beperkt, dus kies de workshop die het beste bij je past en reserveer je plek! Mis de tentoonstelling Frédéric Pillot niet, met commentaar van de kunstenaar zelf. Catering beschikbaar ter plaatse. Vind het volledige programma op hun website en Facebookpagina.

Vuelve el Festival de la Ilustración para deleite de grandes y pequeños Venga a conocer a talentosos ilustradores y sumérjase en sus fascinantes mundos. Hable con los artistas y participe en talleres para dar rienda suelta a su creatividad. Algunos talleres están abiertos todo el día y otros son limitados, así que elija el que más le convenga y reserve su plaza No se pierda la exposición de Frédéric Pillot, comentada por el propio artista. Servicio de catering in situ. Consulte el programa completo en su sitio web y en su página de Facebook.

Torna il Festival de l'Illustration, per la gioia di grandi e piccini! Venite a conoscere illustratori di talento e immergetevi nei loro mondi incantati. Parlate con gli artisti e partecipate ai laboratori per dare sfogo alla vostra creatività. Alcuni laboratori sono aperti tutto il giorno, altri sono a numero chiuso: scegliete quello che fa per voi e prenotate il vostro posto! Da non perdere la mostra di Frédéric Pillot, commentata dall'artista stesso. Il catering è disponibile in loco. Il programma completo è disponibile sul sito web e sulla pagina Facebook.