Description
« Double A », Alfred Arnold : pour tous les passionnés de tango, inséparable de son instrument phare le bandonéon, ce nom fascine tout autant que celui de Steinway dans le monde du piano, ou Stradivarius pour les amoureux du violon. Comment pourrait-on mieux exprimer la passion, la fougue, la sensualité tout autant que la déchirante nostalgie propre à cette musique ? Naturellement, les compositeurs bandonéonistes figurent en bonne place dans ce programme : Julian Plaza, Annibal Troilo et bien sûr Astor Piazzolla, sans doute le plus emblématique et novateur. Piazzolla le "revolucionario", qui n'en était pas moins un fervent admirateur de la figure tutélaire de tout musicien : Jean-Sébastien Bach. Bien conscient de cette influence, il a su la mettre magnifiquement en valeur dans nombre de ses compositions. A son tour, le Quatuor Caliente prolonge cette filiation -lointaine mais bien réelle- en proposant quelques transcriptions et adaptations aussi audacieuses que séduisantes. Voici l'occasion d'entendre chaque instrument prendre la parole à tour de rôle, dévoilant toute sa personnalité en sonnant souvent de façon nouvelle, inventive et originale, comme le piano caractéristique d'Horacio Salgan, l’un des plus importants musiciens de Nuevo Tango. Et si, pour reprendre une citation bien connue, « le tango est une pensée triste qui se danse », il arrive également qu’elle se chante – de préférence par des voix légendaires ( Carlos Gardel, Robert Goyeneche…) qui revivent ici grâce à des arrangements qui en préservent toute la richesse. Fermez les yeux et laissez courir votre imagination…c’est à un voyage vers une époque déjà lointaine et pourtant encore tellement vivante que vous convie le Quatuor Caliente, pour retrouver un peu de l’âge d’or d’une musique, d’un instrument, et d’une ville, cette Buenos Aires mythique où tant d’artistes irremplaçables ont vécu, créé, aimé, dérangé parfois, bouleversé souvent…avant que Paris, l’Europe puis le monde entier ne s’enflamment à leur tour. Dès sa fondation à Paris au début des années 2000, le Quatuor Caliente a commencé à attirer l’attention sur la scène du Tango Nuevo. Formé par quatre musiciens éclectiques et passionnés, le groupe est lauréat en 2004 du « Piazzolla Music Award » décerné au Blue Note Jazz Club de Milan, avant d’enregistrer son premier album « Libertango », promis à un brillant succès, pour le label Aeon / Harmonia Mundi. Leurs interprétations et enregistrements sont unanimement salués par le public comme par la critique. La discographie du Quatuor Caliente compte également deux autres disques parus chez Aeon ( un « live » avec la chanteuse argentine Débora Russ, puis le saisissant « Encuentro » aux côtés du guitariste Laurent Colombani et du vibraphoniste Vincent Maillard). Plus récemment, la sortie de l’album « Double A » marque une nouvelle étape dans le développement artistique du groupe, tout en célébrant ses vingt ans d’existence. Son vaste répertoire inclut désormais, en plus de nombreuses œuvres d’Astor Piazzolla, des pièces de Horacio Salgan, Julian Plaza, Anibal Troïlo, Pedro Laurenz, Antonio Agri, Alejandro Scarpino…Mais aussi de compositeurs plus actuels somme Juan José Mosalini, Pablo Ziegler, Thomas Bordalejo, ou bien sûr Gustavo Beytelmann – car chaque membre du groupe, tout en rendant hommage à la tradition, se montre désireux de faire vivre le Tango de notre temps, témoignage d’une musique bien vivante et en perpétuelle évolution. Le Quatuor Caliente se produit régulièrement dans toute la France et en Europe ( Suisse, Italie, Belgique…) De nombreux lieux ou évènements de premier plan ont déjà eu l’occasion de les accueillir : le Théâtre de l’Européen, le New Morning, le Petit Journal Montparnasse, le Duc des Lombards, le Théâtre Mouffetard, le Parc Floral, La saison musicale et festival de Radio France, l’Opéra de Lyon, les scènes nationales de Guadeloupe et de Martinique, le Festival Labeaume en Musiques, la saison de l’Abbaye de l’Epau… Parmi beaucoup d’autres. Le groupe a par ailleurs été invité à plusieurs reprises au Festival International « Virtuosi » de Recife ( Brésil), recevant à chaque fois un accueil enthousiaste et chaleureux. Dans les projets pour les prochaines saisons figure notamment ses débuts en Asie avec des concerts prévus à Taiwan et en Chine. Depuis sa création, le Quatuor Caliente est régulièrement invité et diffusé sur les ondes de France Musique ( Un mardi idéal, la Matinale, en direct des festivals…). De France Inter ( le Fou du Roi, le Pop Club…), de France Télévision, ainsi que sur les radios TSF, FIP et la chaîne Mezzo.
English
"Double A", Alfred Arnold: for all tango fans, inseparable from its flagship instrument the bandoneon, this name is as fascinating as Steinway in the world of the piano, or Stradivarius for violin lovers. What better way to express the passion, passion, sensuality and heart-rending nostalgia of this music? Naturally, bandoneon composers feature prominently in this programme: Julian Plaza, Annibal Troilo and of course Astor Piazzolla, without doubt the most emblematic and innovative. Piazzolla, the 'revolucionario', was nonetheless a fervent admirer of the tutelary figure of every musician: Johann Sebastian Bach. Well aware of this influence, he brought it out magnificently in many of his compositions. The Quatuor Caliente, in turn, extends this – distant but very real – filiation by offering a number of transcriptions and adaptations that are as audacious as they are seductive. This is an opportunity to hear each instrument take its turn, revealing all its personality by often sounding new, inventive and original, like the characteristic piano of Horacio Salgan, one of the most important musicians of Nuevo Tango. And if, to borrow a well-known quotation, "tango is a sad thought that can be danced", it can also be sung – preferably by legendary voices (Carlos Gardel, Robert Goyeneche…) who are brought back to life here thanks to arrangements that preserve all their richness. Close your eyes and let your imagination run wild… the Quatuor Caliente invites you on a journey back to a time long gone but still so much alive, to rediscover a little of the golden age of a music, an instrument and a city, that mythical Buenos Aires where so many irreplaceable artists lived, created, loved, sometimes disturbed, often upset… before Paris, Europe and then the whole world caught fire in their turn. Ever since it was founded in Paris in the early 2000s, the Quatuor Caliente has been attracting attention on the Tango Nuevo scene. Formed by four eclectic and passionate musicians, the group won the Piazzolla Music Award at Milan's Blue Note Jazz Club in 2004, before going on to record its first album, Libertango, on the Aeon / Harmonia Mundi label. Their performances and recordings have been unanimously acclaimed by audiences and critics alike. The Quatuor Caliente's discography also includes two other discs released by Aeon (a live album with Argentinian singer Débora Russ, followed by the striking 'Encuentro' with guitarist Laurent Colombani and vibraphonist Vincent Maillard). More recently, the release of the album 'Double A' marks a new stage in the group's artistic development, as well as celebrating twenty years of existence. Its vast repertoire now includes, in addition to many works by Astor Piazzolla, pieces by Horacio Salgan, Julian Plaza, Anibal Troïlo, Pedro Laurenz, Antonio Agri, Alejandro Scarpino and others.But there are also works by more contemporary composers such as Juan José Mosalini, Pablo Ziegler, Thomas Bordalejo and, of course, Gustavo Beytelmann – because each member of the group, while paying tribute to tradition, is keen to bring the tango of our time to life, bearing witness to a music that is very much alive and constantly evolving. The Quatuor Caliente performs regularly throughout France and Europe (Switzerland, Italy, Belgium, etc.). They have already played at a number of major venues and events: the Théâtre de l'Européen, the New Morning, the Petit Journal Montparnasse, the Duc des Lombards, the Théâtre Mouffetard, the Parc Floral, Radio France's musical season and festival, the Opéra de Lyon, the national stages of Guadeloupe and Martinique, the Festival Labeaume en Musiques, the season at the Abbaye de l'Epau… Among many others. The group has also been invited on several occasions to the Virtuosi International Festival in Recife (Brazil), each time receiving a warm and enthusiastic welcome. Plans for the coming seasons include a debut in Asia, with concerts in Taiwan and China. Since its creation, the Quatuor Caliente has been a regular guest on France Musique (Un mardi idéal, la Matinale, en direct des festivals…). France Inter ( le Fou du Roi, le Pop Club…), France Télévision, as well as TSF, FIP and Mezzo radio stations.
Deutsch
"Double A", Alfred Arnold: Für alle Tangoliebhaber, die untrennbar mit seinem Hauptinstrument, dem Bandoneon, verbunden sind, ist dieser Name genauso faszinierend wie der Name Steinway in der Welt des Klaviers oder Stradivarius für die Liebhaber der Violine. Wie könnte man die Leidenschaft, das Feuer, die Sinnlichkeit und die herzzerreißende Sehnsucht, die dieser Musik eigen ist, besser ausdrücken? Natürlich stehen die Bandoneon-Komponisten in diesem Programm an erster Stelle: Julian Plaza, Annibal Troilo und natürlich Astor Piazzolla, der zweifellos der emblematischste und innovativste Komponist ist. Piazzolla, der "revolucionario", der nichtsdestotrotz ein glühender Verehrer der Leitfigur eines jeden Musikers war: Johann Sebastian Bach. Er war sich dieses Einflusses wohl bewusst und brachte ihn in vielen seiner Kompositionen auf wunderbare Weise zur Geltung. Das Caliente Quartett setzt diese – entfernte, aber sehr reale – Verbindung fort, indem es einige ebenso kühne wie verführerische Transkriptionen und Bearbeitungen vorlegt. Hier bietet sich die Gelegenheit, jedes Instrument abwechselnd zu hören, das seine ganze Persönlichkeit offenbart und oft auf neue, erfinderische und originelle Weise klingt, wie das charakteristische Klavier von Horacio Salgan, einem der wichtigsten Musiker des Nuevo Tango. Und wenn, um ein bekanntes Zitat zu verwenden, "der Tango ein trauriger Gedanke ist, der getanzt wird", kommt es auch vor, dass er gesungen wird – vorzugsweise von legendären Stimmen ( Carlos Gardel, Robert Goyeneche…), die hier dank der Arrangements, die ihren Reichtum bewahren, zu neuem Leben erwachen. Schließen Sie die Augen und lassen Sie Ihrer Fantasie freien Lauf… Das Caliente Quartett lädt Sie zu einer Reise in eine längst vergangene und doch noch so lebendige Zeit ein, um ein wenig vom goldenen Zeitalter einer Musik, eines Instruments und einer Stadt wiederzufinden, diesem mythischen Buenos Aires, in dem so viele unersetzliche Künstler lebten, schufen, liebten, manchmal verstörten und oft erschütterten… bevor Paris, Europa und schließlich die ganze Welt in Flammen aufgingen. Seit seiner Gründung in Paris Anfang der 2000er Jahre begann das Quatuor Caliente, die Aufmerksamkeit der Tango-Nuevo-Szene auf sich zu ziehen. Die Gruppe, die aus vier eklektischen und leidenschaftlichen Musikern besteht, gewann 2004 den "Piazzolla Music Award", der im Blue Note Jazz Club in Mailand verliehen wurde, bevor sie ihr erstes Album "Libertango", das einen glänzenden Erfolg versprach, für das Label Aeon / Harmonia Mundi aufnahm. Ihre Interpretationen und Aufnahmen werden sowohl vom Publikum als auch von der Kritik einhellig gelobt. Die Diskographie des Caliente-Quartetts umfasst auch zwei weitere CDs, die bei Aeon erschienen sind (eine Live-CD mit der argentinischen Sängerin Débora Russ und das packende "Encuentro" an der Seite des Gitarristen Laurent Colombani und des Vibraphonisten Vincent Maillard). In jüngster Zeit markiert das Album "Double A" eine neue Etappe in der künstlerischen Entwicklung der Band und feiert gleichzeitig ihr 20-jähriges Bestehen. Ihr umfangreiches Repertoire umfasst nun neben zahlreichen Werken von Astor Piazzolla auch Stücke von Horacio Salgan, Julian Plaza, Anibal Troïlo, Pedro Laurenz, Antonio Agri, Alejandro Scarpino….Aber auch von aktuelleren Komponisten – Juan José Mosalini, Pablo Ziegler, Thomas Bordalejo und natürlich Gustavo Beytelmann -, denn jedes Mitglied der Gruppe huldigt zwar der Tradition, ist aber gleichzeitig bestrebt, den Tango unserer Zeit weiterleben zu lassen, als Zeugnis einer lebendigen Musik, die sich ständig weiterentwickelt. Das Quatuor Caliente tritt regelmäßig in ganz Frankreich und in Europa auf (Schweiz, Italien, Belgien…). Zahlreiche bedeutende Orte und Veranstaltungen haben sie bereits willkommen geheißen: Théâtre de l'Européen, New Morning, Petit Journal Montparnasse, Duc des Lombards, Théâtre Mouffetard, Parc Floral, La saison musicale et festival de Radio France, Opéra de Lyon, scènes nationales de Guadeloupe et de Martinique, Festival Labeaume en Musiques, Saison der Abbaye de l'Epau… Neben vielen anderen. Die Gruppe wurde außerdem mehrmals zum internationalen Festival "Virtuosi" in Recife (Brasilien) eingeladen, wo sie jedes Mal begeistert und herzlich empfangen wurde. Die Pläne für die nächsten Saisons beinhalten unter anderem ihr Debüt in Asien mit geplanten Konzerten in Taiwan und China. Seit seiner Gründung wird das Quatuor Caliente regelmäßig von France Musique eingeladen und ausgestrahlt (Un mardi idéal, la Matinale, en direct des festivals…). Bei France Inter ( le Fou du Roi, le Pop Club…), France Télévision sowie bei den Radiosendern TSF, FIP und dem Kanal Mezzo.
Dutch
"Double A, Alfred Arnold: voor alle tangofans, onlosmakelijk verbonden met zijn vlaggenschip, de bandoneon, is deze naam even fascinerend als Steinway in de wereld van de piano, of Stradivarius voor vioolliefhebbers. Wat is een betere manier om de passie, hartstocht, sensualiteit en hartverscheurende nostalgie van deze muziek uit te drukken? Natuurlijk nemen bandoneoncomponisten een prominente plaats in in dit programma: Julian Plaza, Annibal Troilo en natuurlijk Astor Piazzolla, zonder twijfel de meest emblematische en vernieuwende. Piazzolla, de 'revolucionario', was niettemin een fervent bewonderaar van de voogdijfiguur van iedere musicus: Johann Sebastian Bach. Hij was zich terdege bewust van deze invloed en bracht deze in veel van zijn composities prachtig naar voren. Het Quatuor Caliente breidt op zijn beurt deze – verre maar zeer reële – verwantschap uit met een aantal even gewaagde als verleidelijke transcripties en bewerkingen. Dit is een kans om elk instrument op zijn beurt te horen, waarbij het al zijn persoonlijkheid onthult door vaak nieuw, inventief en origineel te klinken, zoals de karakteristieke piano van Horacio Salgan, een van de belangrijkste musici van de Nuevo Tango. En als, om een bekend gezegde te citeren, "tango is een trieste gedachte die kan worden gedanst", kan het ook worden gezongen? bij voorkeur door legendarische stemmen (Carlos Gardel, Robert Goyeneche?) die hier weer tot leven worden gebracht dankzij arrangementen die al hun rijkdom behouden. Sluit je ogen en laat je verbeelding de vrije loop… het Quatuor Caliente nodigt je uit op een reis terug naar een tijd die al lang voorbij is maar nog steeds zo levendig, om een beetje van de gouden eeuw van een muziek, een instrument en een stad te herontdekken, dat mythische Buenos Aires waar zoveel onvervangbare artiesten leefden, creëerden, liefhadden, soms stoorden, vaak de boel op stelten zetten… voordat Parijs, Europa en daarna de hele wereld op hun beurt in vuur en vlam stonden. Sinds de oprichting in Parijs in het begin van de jaren 2000 heeft het Quatuor Caliente de aandacht getrokken in de Tango Nuevo scene. De groep, die bestaat uit vier eclectische en gepassioneerde muzikanten, won in 2004 de Piazzolla Music Award in de Blue Note Jazz Club in Milaan en nam daarna het zeer succesvolle debuutalbum Libertango op voor het Aeon / Harmonia Mundi label. Hun optredens en opnames zijn unaniem geprezen door zowel publiek als critici. De discografie van het Quatuor Caliente omvat ook twee andere opnames voor Aeon (een live album met de Argentijnse zangeres Débora Russ, gevolgd door het opvallende Encuentro met gitarist Laurent Colombani en vibrafonist Vincent Maillard). Meer recent markeert de release van het album 'Double A' een nieuwe fase in de artistieke ontwikkeling van de groep en viert het twintigjarig bestaan. Naast werken van Astor Piazzolla bevat het uitgebreide repertoire nu ook stukken van Horacio Salgan, Julian Plaza, Anibal Troïlo, Pedro Laurenz, Antonio Agri en Alejandro Scarpino, maar ook van meer hedendaagse componisten zoals Juan José Mosalini, Pablo Ziegler, Thomas Bordalejo en natuurlijk Gustavo Beytelmann want elk lid van de groep brengt, met eerbetoon aan de traditie, de tango van onze tijd tot leven en getuigt van een muziek die springlevend is en voortdurend evolueert. Het Quatuor Caliente treedt regelmatig op in heel Frankrijk en Europa (Zwitserland, Italië, België, enz.). Ze hebben al op een aantal grote podia en evenementen gespeeld, waaronder het Théâtre de l?Européen, de New Morning, het Petit Journal Montparnasse, de Duc des Lombards, het Théâtre Mouffetard, het Parc Floral, het muzikale seizoen en festival van Radio France, de Opéra de Lyon, de nationale podia van Guadeloupe en Martinique, het Festival Labeaume en Musiques, het seizoen in de Abbaye de l?Epau? En vele andere. De groep werd ook meermaals uitgenodigd op het Virtuosi International Festival in Recife (Brazilië), waar ze telkens een warm en enthousiast onthaal kregen. De plannen voor de komende seizoenen omvatten een debuut in Azië, met concerten in Taiwan en China. Sinds de oprichting is het Quatuor Caliente regelmatig te gast op France Musique (Un mardi idéal, la Matinale, en direct des festivals?). France Inter ( le Fou du Roi, le Pop Club?), France Télévision, evenals TSF, FIP en Mezzo radiostations.
Español
"Doble A", Alfred Arnold: para todos los aficionados al tango, inseparable de su instrumento insignia, el bandoneón, este nombre es tan fascinante como Steinway en el mundo del piano, o Stradivarius para los amantes del violín. ¿Qué mejor manera de expresar la pasión, la fogosidad, la sensualidad y la nostalgia desgarradora de esta música? Naturalmente, los compositores de bandoneón ocupan un lugar destacado en este programa: Julián Plaza, Annibal Troilo y, por supuesto, Astor Piazzolla, sin duda el más emblemático e innovador. Piazzolla, el "revolucionario", era sin embargo un ferviente admirador de la figura tutelar de todo músico: Johann Sebastian Bach. Consciente de esta influencia, la plasmó magníficamente en muchas de sus composiciones. El Quatuor Caliente, por su parte, prolonga esta filiación -lejana pero muy real- ofreciendo una serie de transcripciones y adaptaciones tan audaces como seductoras. Es la ocasión de escuchar a cada instrumento tomar su turno, revelando toda su personalidad al sonar a menudo nuevo, inventivo y original, como el piano característico de Horacio Salgan, uno de los músicos más importantes del Nuevo Tango. Y si, para citar un dicho conocido, "el tango es un pensamiento triste que se puede bailar", también se puede cantar… preferentemente por voces legendarias (Carlos Gardel, Robert Goyeneche…) que reviven aquí gracias a arreglos que conservan toda su riqueza. Cierre los ojos y dé rienda suelta a su imaginación… el Quatuor Caliente le invita a un viaje a una época ya lejana pero todavía tan viva, para redescubrir un poco de la edad de oro de una música, un instrumento y una ciudad, esa Buenos Aires mítica donde tantos artistas irremplazables vivieron, crearon, amaron, a veces molestaron, a menudo sacudieron las cosas… antes de que París, Europa y luego el mundo entero se incendiaran a su vez. Desde su creación en París a principios de los años 2000, el Quatuor Caliente no ha dejado de llamar la atención en la escena del Tango Nuevo. Formado por cuatro músicos eclécticos y apasionados, el grupo ganó el Piazzolla Music Award en el Blue Note Jazz Club de Milán en 2004, antes de grabar su exitoso álbum de debut, Libertango, para el sello Aeon / Harmonia Mundi. Sus actuaciones y grabaciones han sido unánimemente aclamadas por el público y la crítica. La discografía del Quatuor Caliente también incluye otras dos grabaciones para Aeon (un álbum en directo con la cantante argentina Débora Russ, seguido del impactante Encuentro con el guitarrista Laurent Colombani y el vibrafonista Vincent Maillard). Más recientemente, la publicación del álbum "Double A" marca una nueva etapa en el desarrollo artístico del grupo, además de celebrar sus veinte años de existencia. Además de obras de Astor Piazzolla, su vasto repertorio incluye ahora piezas de Horacio Salgan, Julian Plaza, Anibal Troïlo, Pedro Laurenz, Antonio Agri y Alejandro Scarpino, así como de compositores más contemporáneos como Juan José Mosalini, Pablo Ziegler, Thomas Bordalejo y, por supuesto, Gustavo Beytelmann porque cada miembro del grupo, a la vez que rinde homenaje a la tradición, se esfuerza por dar vida al tango de nuestro tiempo, dando testimonio de una música muy viva y en constante evolución. El Quatuor Caliente actúa regularmente por toda Francia y Europa (Suiza, Italia, Bélgica, etc.) y ya ha actuado en numerosos lugares y eventos importantes, como el Théâtre de l?Européen, el New Morning, el Petit Journal Montparnasse, el Duc des Lombards, el Théâtre Mouffetard, el Parc Floral, la temporada y el festival musical de Radio France, la Ópera de Lyon, los escenarios nacionales de Guadalupe y Martinica, el Festival Labeaume en Musiques, la temporada de la Abbaye de l'Epau? Entre muchos otros. El grupo también ha sido invitado en varias ocasiones al Festival Internacional Virtuosi de Recife (Brasil), recibiendo en cada ocasión una calurosa y entusiasta acogida. Los planes para las próximas temporadas incluyen un debut en Asia, con conciertos en Taiwán y China. Desde su creación, el Quatuor Caliente es un invitado habitual en France Musique (Un mardi idéal, la Matinale, en direct des festivals…). France Inter ( le Fou du Roi, le Pop Club?), France Télévision, así como en las radios TSF, FIP y Mezzo.
Italiano
"Double A", Alfred Arnold: per tutti gli appassionati di tango, inseparabile dal suo strumento di punta il bandoneon, questo nome è affascinante quanto Steinway nel mondo del pianoforte, o Stradivari per gli amanti del violino. Quale modo migliore per esprimere la passione, la passionalità e la struggente nostalgia di questa musica? Naturalmente, i compositori di bandoneon occupano un posto di rilievo in questo programma: Julian Plaza, Annibal Troilo e naturalmente Astor Piazzolla, senza dubbio il più emblematico e innovativo. Piazzolla, il "revolucionario", era tuttavia un fervente ammiratore della figura tutelare di ogni musicista: Johann Sebastian Bach. Ben consapevole di questa influenza, l'ha fatta emergere magnificamente in molte delle sue composizioni. Il Quatuor Caliente, a sua volta, estende questa filiazione – lontana ma molto reale – offrendo una serie di trascrizioni e adattamenti tanto audaci quanto seducenti. È un'occasione per ascoltare ogni strumento al suo turno, che rivela tutta la sua personalità suonando spesso in modo nuovo, inventivo e originale, come il caratteristico pianoforte di Horacio Salgan, uno dei musicisti più importanti del Nuevo Tango. E se, per citare un noto detto, "il tango è un pensiero triste che può essere ballato", può anche essere cantato, preferibilmente da voci leggendarie (Carlos Gardel, Robert Goyeneche?) che qui rivivono grazie ad arrangiamenti che ne conservano tutta la ricchezza. Chiudete gli occhi e lasciate correre l'immaginazione… il Quatuor Caliente vi invita a un viaggio a ritroso in un tempo ormai lontano ma ancora così vivo, per riscoprire un po' dell'epoca d'oro di una musica, di uno strumento e di una città, quella mitica Buenos Aires in cui tanti artisti insostituibili hanno vissuto, creato, amato, a volte disturbato, spesso sconvolto… prima che Parigi, l'Europa e poi il mondo intero prendessero fuoco a loro volta. Fin dalla sua fondazione a Parigi, nei primi anni 2000, il Quatuor Caliente ha attirato l'attenzione sulla scena del Tango Nuevo. Formato da quattro musicisti eclettici e appassionati, il gruppo ha vinto il Piazzolla Music Award al Blue Note Jazz Club di Milano nel 2004, prima di registrare il suo album di debutto di grande successo, Libertango, per l'etichetta Aeon / Harmonia Mundi. Le loro esibizioni e registrazioni sono state unanimemente acclamate dal pubblico e dalla critica. La discografia del Quatuor Caliente comprende anche altre due registrazioni per Aeon (un album dal vivo con la cantante argentina Débora Russ, seguito dal sorprendente Encuentro con il chitarrista Laurent Colombani e il vibrafonista Vincent Maillard). Più recentemente, l'uscita dell'album "Double A" segna una nuova tappa nello sviluppo artistico del gruppo, oltre a celebrare i vent'anni di esistenza. Oltre alle opere di Astor Piazzolla, il suo vasto repertorio comprende ora brani di Horacio Salgan, Julian Plaza, Anibal Troïlo, Pedro Laurenz, Antonio Agri e Alejandro Scarpino, oltre a compositori più contemporanei come Juan José Mosalini, Pablo Ziegler, Thomas Bordalejo e, naturalmente, Gustavo Beytelmann perché ogni membro del gruppo, pur rendendo omaggio alla tradizione, è desideroso di far vivere il tango del nostro tempo, testimoniando una musica molto viva e in continua evoluzione. Il Quatuor Caliente si esibisce regolarmente in tutta la Francia e l'Europa (Svizzera, Italia, Belgio, ecc.) e ha già suonato in numerosi luoghi ed eventi importanti, tra cui il Théâtre de l?Européen, il New Morning, il Petit Journal Montparnasse, il Duc des Lombards, il Théâtre Mouffetard, il Parc Floral, la stagione musicale e il festival di Radio France, l'Opéra de Lyon, i palcoscenici nazionali di Guadalupa e Martinica, il Festival Labeaume en Musiques, la stagione dell'Abbaye de l'Epau? E molte altre. Il gruppo è stato inoltre invitato in diverse occasioni al Festival Internazionale Virtuosi di Recife (Brasile), ricevendo ogni volta un'accoglienza calorosa ed entusiasta. I piani per le prossime stagioni prevedono un debutto in Asia, con concerti a Taiwan e in Cina. Fin dalla sua creazione, il Quatuor Caliente è stato ospite regolare di France Musique (Un mardi idéal, la Matinale, en direct des festivals?). France Inter ( le Fou du Roi, le Pop Club?), France Télévision, oltre alle stazioni radio TSF, FIP e Mezzo.