Description
Quel est le point commun entre une flûte bavarde, une clarinette maline, un hautbois rêveur, un cor espiègle et un basson rieur ? Anna Killy-Morin, Lise Mariage, Guillaume Retail, Victor Ouzounoff et Romain Jody forment le quintette à vents Linos. De passage en Bourgogne, ils vous proposent un moment musical autour de danses et de musiques rythmées, de Bartok à Bernstein. Venez suivre les aventures d’un jeune danseur New Yorkais, parcourant le monde et s’initiant à différentes traditions chorégraphiques. D’un pas de danse élégant à la française à la sensualité du tango argentin, laissez-vous emporter par les sonorités variées du quintette à vent.
English
What do a chatty flute, a mischievous clarinet, a dreamy oboe, a mischievous horn and a laughing bassoon have in common? Anna Killy-Morin, Lise Mariage, Guillaume Retail, Victor Ouzounoff and Romain Jody form the Linos wind quintet. They're in Burgundy for a musical treat featuring rhythmic music and dance, from Bartok to Bernstein. Follow the adventures of a young New York dancer as he travels the world and learns about different choreographic traditions. From an elegant French dance step to the sensuality of the Argentine tango, let yourself be carried away by the varied sounds of the wind quintet.
Deutsch
Was haben eine geschwätzige Flöte, eine kluge Klarinette, eine verträumte Oboe, ein schelmisches Horn und ein lachendes Fagott gemeinsam? Anna Killy-Morin, Lise Mariage, Guillaume Retail, Victor Ouzounoff und Romain Jody bilden das Bläserquintett Linos. Auf ihrer Durchreise durch Burgund bieten sie Ihnen einen musikalischen Moment rund um rhythmische Tänze und Musik von Bartok bis Bernstein. Folgen Sie den Abenteuern eines jungen Tänzers aus New York, der die Welt bereist und sich in verschiedene choreografische Traditionen einführt. Von einem eleganten französischen Tanzschritt bis hin zur Sinnlichkeit des argentinischen Tangos, lassen Sie sich von den vielfältigen Klängen des Bläserquintetts mitreißen.
Dutch
Wat hebben een babbelzieke fluit, een ondeugende klarinet, een dromerige hobo, een ondeugende hoorn en een lachende fagot met elkaar gemeen? Anna Killy-Morin, Lise Mariage, Guillaume Retail, Victor Ouzounoff en Romain Jody vormen het Linos blaaskwintet. Ze komen naar Bourgondië voor een muzikale traktatie met dans en ritmische muziek van Bartok tot Bernstein. Volg de avonturen van een jonge New Yorkse danser terwijl hij de wereld rondreist en verschillende choreografische tradities leert kennen. Van een elegante Franse danspas tot de sensualiteit van de Argentijnse tango, laat je meeslepen door de gevarieerde klanken van het blaaskwintet.
Español
¿Qué tienen en común una flauta parlanchina, un clarinete travieso, un oboe soñador, una trompa traviesa y un fagot risueño? Anna Killy-Morin, Lise Mariage, Guillaume Retail, Victor Ouzounoff y Romain Jody forman el quinteto de viento Linos. Visitarán Borgoña para disfrutar de un espectáculo musical que incluye música rítmica y de baile, desde Bartok hasta Bernstein. Siga las aventuras de un joven bailarín neoyorquino mientras viaja por el mundo y conoce diferentes tradiciones coreográficas. Desde un elegante paso de danza francesa hasta la sensualidad del tango argentino, déjese llevar por los variados sonidos del quinteto de viento.
Italiano
Che cosa hanno in comune un flauto chiacchierone, un clarinetto birichino, un oboe sognante, un corno malizioso e un fagotto ridente? Anna Killy-Morin, Lise Mariage, Guillaume Retail, Victor Ouzounoff e Romain Jody formano il quintetto di fiati Linos. In visita in Borgogna per una sorpresa musicale con musiche danzanti e ritmiche da Bartok a Bernstein. Seguite le avventure di un giovane ballerino newyorkese che viaggia per il mondo e impara a conoscere diverse tradizioni coreografiche. Da un elegante passo di danza francese alla sensualità del tango argentino, lasciatevi trasportare dai suoni variegati del quintetto di fiati.