Description
Un voyage musical entre contemplation et mysticisme.
Réunissant cinq chanteuses d’exception sous la direction de Laurence Brisset, l’ensemble De Caelis s’est imposé comme l’une des grandes références du chant médiéval a cappella. Engagé dans une exploration vivante et sensible des répertoires anciens, il puise aux sources des manuscrits du Moyen Âge tout en établissant des ponts avec la création contemporaine. Son approche, à la fois rigoureuse et inspirée, révèle la puissance expressive de ces musiques, où la voix nue devient un véritable instrument d’élévation et de dialogue entre les époques. Avec les Thébaïde, spiritualité du désert De Caelis nous invite à une expérience sonore et spirituelle d’une rare intensité. Ce programme explore la notion de « thébaïde », ces lieux de solitude où l’on se retire pour une quête intérieure, qu’ils soient déserts réels, forêt profonde ou ermitage. Loin d’être figée dans une seule tradition, cette aspiration à l’ascèse et à la contemplation traverse les siècles et les cultures, du monachisme chrétien aux pratiques soufies. Billetterie à l'Office de tourisme de Ste Suzanne – les Coëvrons et en ligne
English
A musical journey between contemplation and mysticism.
Bringing together five exceptional singers under the direction of Laurence Brisset, the De Caelis ensemble has established itself as one of the great references in medieval a cappella singing. Committed to a lively and sensitive exploration of ancient repertoires, it draws on the sources of medieval manuscripts while building bridges with contemporary creation. His approach, both rigorous and inspired, reveals the expressive power of this music, where the bare voice becomes a veritable instrument of elevation and dialogue between eras. With Thébaïde, spiritualité du désert, De Caelis invites us to a sonic and spiritual experience of rare intensity. This program explores the notion of the "thebaid", a place of solitude where one withdraws for an inner quest, be it a real desert, a deep forest or a hermitage. Far from being fixed in a single tradition, this aspiration to asceticism and contemplation crosses centuries and cultures, from Christian monasticism to Sufi practices. Tickets available at the Ste Suzanne – les Coëvrons Tourist Office and online
Deutsch
Eine musikalische Reise zwischen Kontemplation und Mystik.
Das Ensemble De Caelis, das aus fünf außergewöhnlichen Sängerinnen unter der Leitung von Laurence Brisset besteht, hat sich als eine der größten Referenzen für mittelalterlichen A-cappella-Gesang etabliert. Das Ensemble hat sich der lebendigen und sensiblen Erforschung alter Repertoires verschrieben, schöpft aus den Quellen mittelalterlicher Manuskripte und schlägt gleichzeitig Brücken zu zeitgenössischen Werken. Sein strenger und zugleich inspirierter Ansatz enthüllt die Ausdruckskraft dieser Musik, in der die nackte Stimme zu einem wahren Instrument der Erhebung und des Dialogs zwischen den Epochen wird. Mit Thebais, Spiritualität der Wüste lädt De Caelis uns zu einer klanglichen und spirituellen Erfahrung von seltener Intensität ein. Dieses Programm erforscht das Konzept der "Thebais", jener Orte der Einsamkeit, an die man sich für eine innere Suche zurückzieht, seien es reale Wüsten, tiefe Wälder oder Einsiedeleien. Dieses Streben nach Askese und Kontemplation ist keineswegs auf eine einzige Tradition festgelegt, sondern zieht sich durch die Jahrhunderte und Kulturen, vom christlichen Mönchtum bis hin zu den Sufi-Praktiken. Eintrittskarten beim Office de tourisme de Ste Suzanne – les Coëvrons und online
Dutch
Een muzikale reis tussen contemplatie en mystiek.
Het ensemble De Caelis, dat vijf uitzonderlijke zangers samenbrengt onder leiding van Laurence Brisset, heeft zichzelf gevestigd als een van de grote referenties in middeleeuwse a capella zang. Toegewijd aan een levendige en gevoelige verkenning van oude repertoires, put het uit de bronnen van middeleeuwse manuscripten terwijl het bruggen bouwt naar hedendaagse creatie. Zijn zowel rigoureuze als geïnspireerde aanpak onthult de expressieve kracht van deze muziek, waarin de blote stem een echt instrument van verheffing en dialoog tussen tijdperken wordt. Met Thébaïde, spiritualité du désert nodigt De Caelis ons uit voor een sonische en spirituele ervaring van zeldzame intensiteit. Dit programma verkent de notie van de 'thebaid', die plaatsen van eenzaamheid waar mensen zich terugtrekken voor een innerlijke zoektocht, of het nu echte woestijnen, diepe bossen of kluizenaarsoorden zijn. Dit streven naar ascese en contemplatie is niet gebonden aan één traditie, maar omspant eeuwen en culturen, van christelijk monnikendom tot soefipraktijken. Tickets verkrijgbaar bij het toeristenbureau Ste Suzanne – les Coëvrons en online
Español
Un viaje musical entre contemplación y misticismo.
Reuniendo a cinco cantantes excepcionales bajo la dirección de Laurence Brisset, el conjunto De Caelis se ha impuesto como una de las grandes referencias del canto medieval a capella. Comprometido con una exploración viva y sensible de los repertorios antiguos, recurre a las fuentes de los manuscritos medievales al tiempo que tiende puentes con la creación contemporánea. Su enfoque, a la vez riguroso e inspirado, revela la fuerza expresiva de esta música, en la que la voz desnuda se convierte en un verdadero instrumento de elevación y diálogo entre épocas. Con Thébaïde, spiritualité du désert De Caelis nos invita a una experiencia sonora y espiritual de rara intensidad. Este programa explora la noción de "thebaid", esos lugares de soledad donde la gente se retira para una búsqueda interior, ya sean desiertos reales, bosques profundos o ermitas. Lejos de fijarse en una sola tradición, esta aspiración al ascetismo y la contemplación abarca siglos y culturas, desde el monacato cristiano hasta las prácticas sufíes. Entradas disponibles en la Oficina de Turismo de Ste Suzanne – les Coëvrons y en línea
Italiano
Un viaggio musicale tra contemplazione e misticismo.
Riunendo cinque cantori eccezionali sotto la direzione di Laurence Brisset, l'ensemble De Caelis si è affermato come uno dei grandi riferimenti del canto a cappella medievale. Impegnato in un'esplorazione vivace e sensibile dei repertori antichi, attinge alle fonti dei manoscritti medievali costruendo al contempo ponti con la creazione contemporanea. Il suo approccio, rigoroso e ispirato al tempo stesso, rivela la potenza espressiva di questa musica, in cui la voce nuda diventa un vero e proprio strumento di elevazione e di dialogo tra le epoche. Con Thébaïde, spiritualité du désert De Caelis ci invita a un'esperienza sonora e spirituale di rara intensità. Questo programma esplora la nozione di "thebaid", quei luoghi di solitudine in cui ci si ritira per una ricerca interiore, siano essi deserti reali, foreste profonde o eremi. Lungi dall'essere fissata in un'unica tradizione, questa aspirazione all'ascesi e alla contemplazione attraversa secoli e culture, dal monachesimo cristiano alle pratiche sufi. Biglietti disponibili presso l'Ufficio del turismo di Ste Suzanne – les Coëvrons e online