Festival Castel’Arts – 04-07-2025 – Tilly

Une soirée festive mêlant musique, art et artisanat dans le cadre magnifique du Castel des Bruyères ! Au programme : 🎶 Concerts 🎭 Théâtre d’impro 🔥 Spectacle de feu 🛍️ Marché artisanal 🎟️ Tarifs : Gratuit pour les moins de 12 ans Entrée seule : 7 € Entrée + repas : 15 € Entrée entre 17h et 19h : 5 € 🍽️ Buvette et restauration sur place. Un événement soutenu par la communauté locale et ses partenaires.

A festive evening of music, arts and crafts in the magnificent setting of Castel des Bruyères! On the program: ? Concerts ? Improv theater ? Fire shows ?? Craft market ?? Prices : Free for children under 12 Admission only: 7 ? Admission + meal: 15 ? Admission between 5pm and 7pm : 5 ? ?? Refreshments and catering on site. An event supported by the local community and its partners.

Ein festlicher Abend mit einer Mischung aus Musik, Kunst und Kunsthandwerk in der wunderschönen Umgebung des Castel des Bruyères! Auf dem Programm stehen : ? Konzerte ? Improvisationstheater ? Feuershow ?? Kunsthandwerksmarkt ?? Preise : Kostenlos für Kinder unter 12 Jahren Einzelner Eintritt: 7? Eintritt + Essen: 15? Eintritt zwischen 17 und 19 Uhr: 5 ? ?? Getränke und Essen vor Ort. Eine Veranstaltung, die von der örtlichen Gemeinde und ihren Partnern unterstützt wird.

Een feestelijke avond met muziek, kunst en ambacht in de prachtige omgeving van Castel des Bruyères! Op het programma: ? Concerten ? Improvisatietheater ? Vuurshows ?? Ambachtelijke markt ?? Prijzen : Gratis voor kinderen onder 12 jaar Alleen toegang: 7 ? Toegang + maaltijd: 15 ? Toegang tussen 17u en 19u: 5 ? ?? Versnaperingen en catering ter plaatse. Een evenement dat wordt gesteund door de lokale gemeenschap en haar partners.

Una velada festiva de música, arte y artesanía en el magnífico marco del Castel des Bruyères En el programa: ? Conciertos ? Teatro de improvisación ? Espectáculos de fuego ?? Mercado de artesanía ?? Precios : Gratis para menores de 12 años Sólo entrada: 7 ? Entrada + comida: 15 € Entrada entre las 17:00 y las 19:00: 5 € ?? Refrescos y catering in situ. Un evento apoyado por la comunidad local y sus socios.

Una serata di festa con musica, arte e artigianato nella magnifica cornice di Castel des Bruyères! In programma: ? Concerti ? Teatro d'improvvisazione ? Spettacoli di fuoco ?? Mercato dell'artigianato ?? Prezzi : Gratuito per i bambini sotto i 12 anni Solo ingresso: 7 ? Ingresso + pasto: 15 ? Ingresso tra le 17.00 e le 19.00: 5 ? ?? Rinfresco e catering in loco. Un evento sostenuto dalla comunità locale e dai suoi partner.