Description
18 h 30 : Ouverture du festival –
20 h 30 Claude :Claude. Son nom évoquerait celui de grands noms de la chanson française et pourtant, cette musique ça vous laisse un drôle de goût acide. Des synthés corrosifs et des couplets caustiques et lucides qui masquent mal la sensibilité d’une nouvelle voix qu’on entend une fois et qu’on n’oubliera plus. À 24 ans, Claude est l’exemple parfait d’une génération désenchantée et anxieuse, mais qui danse. Et tandis que les autres chantent pour échapper au brouhaha permanent, Claude s’en imprègne. Il le vit et le laisse le consumer. Claude compose, aussi. Il aime les boites à rythme brouillonnes, les basses schématiques. Claude écrit. Plus par catharsis que pour la poésie. Les rimes, c’est pas grave.
English
Juggling realism and insouciance, Les Fils du Facteur deliver a gentle blend of energy and melancholy. But it's on stage that Les Fils du Facteur fascinate most. An undeniable driver of energy, the group dexterously strings together songs with infectious melodies, and Sacha's vocals radiate sincerity. Leaving plenty of room for improvisation, they make every performance an astonishingly unique experience.
Deutsch
Les Fils du Facteur jonglieren mit Realismus und Unbeschwertheit und liefern eine sanfte Mischung aus Energie und Melancholie. Am meisten faszinieren Les Fils du Facteur jedoch auf der Bühne. Als unbestreitbarer Energieträger reiht die Gruppe ihre Lieder mit ansteckenden Melodien geschickt aneinander, und Sachas Gesangsdarbietung strahlt Aufrichtigkeit aus. Mit viel Raum für Improvisation machen sie jeden Auftritt zu einem (d)erstaunlichen, einzigartigen Erlebnis.
Dutch
Jonglerend met realisme en onbevangenheid leveren Les Fils du Facteur een zachte mix van energie en melancholie. Maar het is op het podium dat Les Fils du Facteur het meest fascinerend zijn. De band is een onbetwistbare aanjager van energie en rijgt nummers met aanstekelijke melodieën behendig aan elkaar. Sacha's zang straalt oprechtheid uit. Met veel ruimte voor improvisatie maken ze van elk optreden een verbazingwekkend unieke ervaring.
Español
18.30 h: Inauguración del festival –
20.30 h Claude :Claude. Su nombre evocaría los de los grandes nombres de la chanson francesa, y sin embargo esta música deja un extraño sabor ácido en la boca. Los sintetizadores corrosivos y los versos cáusticos y lúcidos desmienten la sensibilidad de una voz nueva que se escucha una vez y nunca se olvida. A sus 24 años, Claude es el ejemplo perfecto de una generación desencantada y ansiosa, pero que baila. Y mientras los demás cantan para escapar del bullicio constante, Claude se sumerge en él. Lo vive y deja que le consuma. Claude también compone. Le encantan las cajas de ritmos desordenadas y los bajos esquemáticos. Claude escribe. Más por catarsis que por poesía. Las rimas no importan.
Italiano
18.30: Apertura del festival
20.30 Claude :Claude. Il suo nome evocherebbe quello dei grandi nomi della chanson francese, eppure questa musica lascia uno strano sapore acido in bocca. I synth corrosivi e i versi caustici e lucidi nascondono la sensibilità di una nuova voce che si ascolta una volta sola e non si dimentica più. A 24 anni, Claude è l'esempio perfetto di una generazione disincantata e ansiosa, ma che balla. E mentre gli altri cantano per sfuggire al continuo frastuono, Claude vi si immerge. Lo vive e lascia che lo consumi. Claude compone anche. Ama le drum machine disordinate e i bassi schematici. Claude scrive. Più per catarsi che per poesia. Le rime non contano.