Faisons cinéma avec Maurice Pottecher – 05-07-2026 – Bussang

Venez découvrir des extraits des pièces de Maurice Pottecher, dans un film en noir et blanc empreint de nostalgie, au cœur de l'univers du Théâtre du Peuple. En cas de mauvais temps, repli à la salle des fêtes – Mairie de Bussang à 16h

Come and discover excerpts from Maurice Pottecher's plays, in a nostalgic black-and-white film, at the heart of the Théâtre du Peuple's universe. In the event of bad weather, the concert will take place in the Salle des fêtes – Mairie de Bussang at 4pm

Entdecken Sie Auszüge aus den Stücken von Maurice Pottecher in einem nostalgischen Schwarz-Weiß-Film, der Sie in die Welt des Théâtre du Peuple entführt. Bei schlechtem Wetter Ausweichen in den Festsaal – Rathaus von Bussang um 16 Uhr

Kom en ontdek fragmenten uit de toneelstukken van Maurice Pottecher, in een nostalgische zwart-wit film, in het hart van de wereld van het Théâtre du Peuple. Bij slecht weer vindt de voorstelling plaats in de Salle des Fêtes – Mairie de Bussang om 16.00 uur

Venga a descubrir extractos de las obras de Maurice Pottecher, en una nostálgica película en blanco y negro, en el corazón del universo del Théâtre du Peuple. En caso de mal tiempo, la representación tendrá lugar en la Salle des Fêtes – Mairie de Bussang a las 16.00 h

Venite a scoprire estratti delle opere di Maurice Pottecher, in un nostalgico film in bianco e nero, nel cuore del mondo del Théâtre du Peuple. In caso di maltempo, lo spettacolo si svolgerà nella Salle des Fêtes – Mairie de Bussang alle 16.00