Description
Onze expositions sont présentées sur différents espaces, en plein air ou en intérieur : cour de l’Hôtel de la Lune (L’entreprise ©Jean Lecourieux Bory), jardins de la maison Jeanne d’Albret (La vie dans l’eau ©Orhan Karthal et Vision de Socoa ©lycéens MOLIERE), avenue Georges Moutet (Foirail, Le foirail Nord et Blanc ©Grégory Pol), Boulevard des Pommes (Le sport © Lycéens Molière), Jardin public (©Harilay Rabenjamina), Hôtel de ville (Paisajes moncainos ©Felipe Gracia), médiathèque (Mariage indien ©Alexandra DEDIVES, Office de tourisme (Portfolio des lycéens de Molière et Hymne à la vie – Images sans frontières), Centre socioculturel (Travaux 2024-2025 de l’atelier photo).
Photos de reportage, humaniste, sujets de société, voyages, nature, découvrez ces expositions et, par la même occasion, le patrimoine orthézien.
English
Eleven exhibitions are presented in a variety of outdoor and indoor spaces: courtyard of the Hôtel de la Lune (L?entreprise ©Jean Lecourieux Bory), gardens of the Maison Jeanne d?Albret (La vie dans l?eau ©Orhan Karthal and Vision de Socoa ©lycéens MOLIERE), avenue Georges Moutet (Foirail, Le foirail Nord et Blanc ©Grégory Pol), Boulevard des Pommes (Le sport © Lycéens Molière), Jardin public (©Harilay Rabenjamina), Hôtel de ville (Paisajes moncainos ©Felipe Gracia), médiathèque (Mariage indien ©Alexandra DEDIVES, Office de tourisme (Portfolio des lycéens de Molière and Hymne à la vie? Images sans frontières), Centre socioculturel (Travaux 2024-2025 de l?atelier photo).
Whether you're interested in photojournalism, humanism, social issues, travel or nature, discover these exhibitions and, at the same time, our Othezian heritage.
Deutsch
Elf Ausstellungen werden auf verschiedenen Plätzen im Freien oder in Innenräumen gezeigt: Hof des Hôtel de la Lune (L'entreprise ©Jean Lecourieux Bory), Gärten des Hauses Jeanne d'Albret (La vie dans l?orhan Karthal und Vision de Socoa ©Lycéens MOLIERE), Avenue Georges Moutet (Foirail, Le foirail Nord und Blanc ©Grégory Pol), Boulevard des Pommes (Le sport © Lycéens Molière), Jardin public (©Harilay Rabenjamina), Rathaus (Paisajes moncainos ©Felipe Gracia), Mediathek (Indische Hochzeit ©Alexandra DEDIVES, Tourismusbüro (Portfolio der Lycéens de Molière und Hymne an das Leben? Bilder ohne Grenzen), Centre socioculturel (Travaux 2024-2025 de l'atelier photo).
Reportagefotos, humanistische Fotos, gesellschaftliche Themen, Reisen, Natur – entdecken Sie diese Ausstellungen und damit auch das Kulturerbe von Orthézien.
Dutch
Elf tentoonstellingen zijn te zien in verschillende binnen- en buitenruimtes: de binnenplaats van het Hôtel de la Lune (L?entreprise ©Jean Lecourieux Bory), de tuinen van het Maison Jeanne d?eau ©Orhan Karthal et Vision de Socoa ©lycéens MOLIERE), avenue Georges Moutet (Foirail, Le foirail Nord et Blanc ©Grégory Pol), Boulevard des Pommes (Le sport © Lycéens Molière), Jardin public (©Harilay Rabenjamina), Hôtel de ville (Paisajes moncainos ©Felipe Gracia), médiathèque (Mariage indienAlexandra DEDIVES, Office de tourisme (Portfolio des lycéens de Molière en Hymne à la vie? Images sans frontières), Centre socioculturel (Werk 2024-2025 van de fotowerkplaats).
Of je nu geïnteresseerd bent in fotojournalistiek, humanistische fotografie, sociale kwesties, reis- of natuurfotografie, ontdek deze tentoonstellingen en tegelijkertijd het erfgoed van Othezières.
Español
Once exposiciones se exhibirán en diversos espacios exteriores e interiores: el patio del Hôtel de la Lune (L'entreprise ©Jean Lecourieux Bory), los jardines de la Maison Jeanne d?eau ©Orhan Karthal et Vision de Socoa ©lycéens MOLIERE), avenida Georges Moutet (Foirail, Le foirail Nord et Blanc ©Grégory Pol), Boulevard des Pommes (Le sport © Lycéens Molière), Jardin public (©Harilay Rabenjamina), Hôtel de ville (Paisajes moncainos ©Felipe Gracia), médiathèque (Mariage indien ©Alexandra DEDIVES, Office de tourisme (Portfolio des lycéens de Molière e Hymne à la vie? Images sans frontières), Centre socioculturel (Trabajo 2024-2025 del taller de fotografía).
Si le interesa el fotoperiodismo, la fotografía humanista, los temas sociales, la fotografía de viajes o de naturaleza, descubra estas exposiciones y, al mismo tiempo, el patrimonio de Othezières.
Italiano
Undici mostre saranno esposte in diversi spazi esterni e interni: il cortile dell'Hôtel de la Lune (L?entreprise ©Jean Lecourieux Bory), i giardini della Maison Jeanne d?eau ©Orhan Karthal e Vision de Socoa ©lycéens MOLIERE), avenue Georges Moutet (Foirail, Le foirail Nord et Blanc ©Grégory Pol), Boulevard des Pommes (Le sport © Lycéens Molière), Jardin public (©Harilay Rabenjamina), Hôtel de ville (Paisajes moncainos ©Felipe Gracia), médiathèque (Mariage indien ©Alexandra DEDIVES, Office de tourisme (Portfolio des lycéens de Molière e Hymne à la vie? Images sans frontières), Centre socioculturel (Lavoro 2024-2025 del laboratorio fotografico).
Se siete interessati al fotogiornalismo, alla fotografia umanista, alle questioni sociali, ai viaggi o alla fotografia naturalistica, scoprite queste mostre e, allo stesso tempo, il patrimonio di Othezières.