Description
Venez découvrir l'exposition de Sylvie BAC à l'atelier galerie. Sylvie est une artiste qui peint en technique à l'huile sur toile de lin. Pourquoi l'huile? Pour son séchage long qui permet de travailler et sculpter les paysages. Pour ses propriétes qui permettent d'accentuer les lumières et les couleurs. Son thème : la Nature. Sylvie s'est rendu compte depuis très longtemps de l'importance du rôle de la nature dans la vie de l'Homme. C'est le message qu'elle transmet du bout de ses pinceaux: la sauvegarde des espaces naturels. Ses influences sont principalement les peintres Britanniques comme Michael James Smith, mais aussi l'aquarelliste canadienne Carol Evans ou le russe Victor Yushkevitch. À travers son art elle sensibilise son public en l'amenant vers une prise de conscience: qu'il faut absolument oeuvrer pour que dans l'avenir on puisse encore admirer ce genre de paysages.
English
Come and discover Sylvie BAC's exhibition at the Atelier Galerie. Sylvie is an artist who paints in oil on linen canvas. Why oil? For its long drying time, which allows her to work and sculpt landscapes. For its ability to accentuate light and color. Her theme: Nature. Sylvie has long been aware of the importance of nature in human life. This is the message she conveys with the tip of her brush: the preservation of natural spaces. Her main influences are British painters such as Michael James Smith, but also Canadian watercolorist Carol Evans and Russian artist Victor Yushkevitch. Through her art, she raises public awareness of the need to work to ensure that such landscapes can still be admired in the future.
Deutsch
Besuchen Sie die Ausstellung von Sylvie BAC im Galerieatelier. Sylvie ist eine Künstlerin, die in Öltechnik auf Leinwand malt. Warum wird mit Öl gemalt? Wegen seiner langen Trocknungszeit, die es ermöglicht, Landschaften zu bearbeiten und zu modellieren. Wegen seiner Eigenschaften, die es ermöglichen, das Licht und die Farben zu betonen. Ihr Thema: die Natur. Sylvie ist sich seit langem bewusst, dass die Natur eine wichtige Rolle im Leben des Menschen spielt. Das ist die Botschaft, die sie mit ihren Pinselspitzen vermittelt: die Erhaltung der Natur. Ihre Einflüsse sind vor allem britische Maler wie Michael James Smith, aber auch die kanadische Aquarellmalerin Carol Evans und der Russe Victor Yushkevitch. Durch ihre Kunst sensibilisiert sie ihr Publikum, indem sie ihm bewusst macht, dass man unbedingt etwas dafür tun muss, dass man auch in Zukunft noch solche Landschaften bewundern kann.
Dutch
Kom en ontdek de tentoonstelling van Sylvie BAC in de studiogalerie. Sylvie is een kunstenares die schildert in olieverf op linnen doek. Waarom olie? Voor de lange droogtijd, waardoor ze landschappen kan bewerken en boetseren. Voor de eigenschappen waarmee je licht en kleur kunt accentueren. Haar thema: de natuur. Sylvie is zich al lang bewust van het belang van de natuur in het leven van de mens. Dit is de boodschap die ze overbrengt met de punt van haar penseel: het behoud van natuurlijke ruimtes. Haar belangrijkste invloeden zijn Britse schilders zoals Michael James Smith, maar ook de Canadese aquarelliste Carol Evans en de Russische kunstenaar Victor Yushkevitch. Met haar kunst maakt ze het publiek bewust van de noodzaak om ervoor te zorgen dat we dit soort landschappen ook in de toekomst kunnen blijven bewonderen.
Español
Venga a descubrir la exposición de Sylvie BAC en la galería del estudio. Sylvie es una artista que pinta al óleo sobre lienzo de lino. ¿Por qué el óleo? Por su largo tiempo de secado, que le permite trabajar y esculpir paisajes. Por sus propiedades que le permiten acentuar la luz y el color. Su tema: la naturaleza. Sylvie es consciente desde hace mucho tiempo de la importancia de la naturaleza en la vida humana. Este es el mensaje que transmite con la punta de su pincel: la preservación de los espacios naturales. Sus principales influencias son pintores británicos como Michael James Smith, pero también la acuarelista canadiense Carol Evans y el artista ruso Victor Yushkevitch. A través de su arte, sensibiliza a la opinión pública sobre la necesidad de trabajar para que podamos seguir admirando paisajes de este tipo en el futuro.
Italiano
Venite a scoprire la mostra di Sylvie BAC presso la galleria dello studio. Sylvie è un'artista che dipinge a olio su tela di lino. Perché l'olio? Per il suo lungo tempo di asciugatura, che le permette di lavorare e scolpire paesaggi. Per le sue proprietà che permettono di accentuare la luce e il colore. Il suo tema: la natura. Sylvie è da tempo consapevole dell'importanza della natura nella vita dell'uomo. Questo è il messaggio che trasmette con la punta dei suoi pennelli: la conservazione degli spazi naturali. Le sue principali influenze sono pittori britannici come Michael James Smith, ma anche l'acquerellista canadese Carol Evans e l'artista russo Victor Yushkevitch. Attraverso la sua arte, l'artista sensibilizza l'opinione pubblica sulla necessità di lavorare per garantire che anche in futuro si possano ammirare paesaggi di questo tipo.