Exposition "Sur les pas de Cézanne…" – 10-06-2025 – Aix-en-Provence

La Galerie Jeanne Bossert vous accueille pour une nouvelle exposition d’artistes Provençaux dont les pas ont croisé ceux de Cezanne, tels que Marcel Arnaud, Louise Germain ou Achille Emperaire, ou qui sont allés sur les lieux représentés par le Maître d’Aix tels que La montagne Saint Victoire, Les Lauves ou les ruelles de la ville. Des huiles, des gouaches et des dessins à découvrir lors de ce nouvel accrochage.

Galerie Jeanne Bossert welcomes you to a new exhibition of Provençal artists whose footsteps crossed those of Cezanne, such as Marcel Arnaud, Louise Germain or Achille Emperaire, or who visited the places represented by the Master of Aix, such as Mont Saint Victoire, Les Lauves or the city?s narrow streets. Oils, gouaches and drawings to discover in this new exhibition.

Die Galerie Jeanne Bossert begrüßt Sie zu einer neuen Ausstellung provenzalischer Künstler, deren Wege sich mit denen Cezannes kreuzten, wie Marcel Arnaud, Louise Germain oder Achille Emperaire, oder die die Orte aufsuchten, die der Meister von Aix darstellte, wie den Berg Saint Victoire, Les Lauves oder die Gassen der Stadt. Ölgemälde, Gouachen und Zeichnungen, die Sie in dieser neuen Ausstellung entdecken können.

Galerie Jeanne Bossert heet u welkom in een nieuwe tentoonstelling van Provençaalse kunstenaars die in de voetsporen traden van Cezanne, zoals Marcel Arnaud, Louise Germain en Achille Emperaire, of die de plaatsen bezochten die de Meester van Aix vertegenwoordigde, zoals Mont Saint Victoire, Les Lauves of de smalle straatjes van de stad. Schilderijen, gouaches en tekeningen om te ontdekken in deze nieuwe tentoonstelling.

La Galerie Jeanne Bossert le da la bienvenida a una nueva exposición de artistas provenzales cuyos pasos se cruzaron con los de Cezanne, como Marcel Arnaud, Louise Germain y Achille Emperaire, o que visitaron los lugares representados por el Maestro de Aix, como el Mont Saint Victoire, Les Lauves o las callejuelas de la ciudad. Óleos, gouaches y dibujos para descubrir en esta nueva exposición.

La Galerie Jeanne Bossert vi dà il benvenuto a una nuova mostra di artisti provenzali che hanno incrociato i passi di Cezanne, come Marcel Arnaud, Louise Germain e Achille Emperaire, o che hanno visitato i luoghi rappresentati dal Maestro di Aix, come Mont Saint Victoire, Les Lauves o le stradine della città. Oli, gouaches e disegni da scoprire in questa nuova mostra.