Exposition : Splendeur et fragilité du ciel nocturne – 07-07-2025 – Mourenx

Avez-vous déjà scruté le ciel à la recherche d’étoile filante ? Dans un monde où la lumière artificielle créée par l’homme ternit la santé des humains, la vie des animaux . Ouverture à partir de 13h30 le 7 juillet.

Have you ever scanned the sky for shooting stars? In a world where artificial light created by man tarnishes the health of humans, the lives of animals and the environment. Open from 1:30pm on July 7.

Haben Sie schon einmal den Himmel nach Sternschnuppen abgesucht? In einer Welt, in der das von Menschenhand geschaffene künstliche Licht die Gesundheit der Menschen und das Leben der Tiere trübt, ist es wichtig, dass Sie die Sternschnuppe finden. Geöffnet ab 13:30 Uhr am 7. Juli.

Heb je ooit de hemel afgezocht naar vallende sterren? In een wereld waarin het door de mens gecreëerde kunstlicht schadelijk is voor de gezondheid van mensen en het leven van dieren. Geopend vanaf 13.30 uur op 7 juli.

¿Ha mirado alguna vez al cielo en busca de estrellas fugaces? En un mundo en el que la luz artificial creada por el hombre perjudica la salud de los seres humanos y la vida de los animales . Abierto a partir de las 13.30 horas del 7 de julio.

Avete mai scrutato il cielo alla ricerca di stelle cadenti? In un mondo in cui la luce artificiale creata dall'uomo danneggia la salute degli esseri umani e la vita degli animali. Aperto dalle 13.30 del 7 luglio.