Exposition Sandra Rocha – 07-06-2025 – Vitré

Exposition photographique L'exposition "Soudain du calme vint le vent" de Sandra Rocha est visible en extérieur aux abords du plan d'eau de la Cantache à Montreuil-sous-Pérouse du samedi 7 juin 2025 au mardi 30 avril 2026. Des œuvres sont aussi présentées à l’artothèque de Vitré Communauté aux horaires d’ouverture du Quai des arts jusqu'au 30 septembre 2025. Sandra Rocha est fascinée par les éléments naturels. Elle propose des images poétiques où corps et paysages se mêlent pour évoquer une communion entre humains et cette mère-nature à la végétation luxuriante et aux univers aquatiques. Le titre "Soudain du calme vint le vent" fait référence à un vers du sonnet de séparation du poète brésilien renommé Vinicius de Moraes. Ce choix poétique traduit la tension qui habite l’œuvre de la photographe. Entre calme et tempête, rupture et transformation, l’artiste interroge ainsi les liens profonds entre le corps, la nature et la puissance symbolique des figures féminines notamment, et celles issues des mythes anciens.

Photographic exhibition Sandra Rocha's exhibition "Soudain du calme vint le vent" (Suddenly from the calm came the wind) can be viewed outdoors at the Cantache lake in Montreuil-sous-Pérouse from Saturday June 7, 2025 to Tuesday April 30, 2026. Works are also on display at the Vitré Communauté artothèque during Quai des arts opening hours until September 30, 2025. Sandra Rocha is fascinated by natural elements. Her poetic images combine bodies and landscapes to evoke a communion between humans and this mother-nature of lush vegetation and aquatic worlds. The title "Suddenly from the calm came the wind" refers to a line in the Separation Sonnet by the renowned Brazilian poet Vinicius de Moraes. This poetic choice reflects the tension that inhabits the photographer?s work. Between calm and storm, rupture and transformation, the artist questions the profound links between the body, nature and the symbolic power of feminine figures in particular, and those drawn from ancient myths.

Fotografische Ausstellung Die Ausstellung "Soudain du calme vint le vent" von Sandra Rocha ist von Samstag, den 7. Juni 2025, bis Dienstag, den 30. April 2026, im Freien am Rande des Plan d'eau de la Cantache in Montreuil-sous-Pérouse zu sehen. Werke werden auch in der Artothek von Vitré Communauté während der Öffnungszeiten des Quai des arts bis zum 30. September 2025 ausgestellt. Sandra Rocha ist von den Elementen der Natur fasziniert. In ihren poetischen Bildern verschmelzen Körper und Landschaften, um eine Gemeinschaft zwischen Menschen und Mutter Natur mit ihrer üppigen Vegetation und ihren Wasserwelten heraufzubeschwören. Der Titel "Plötzlich kam aus der Ruhe der Wind" bezieht sich auf einen Vers aus dem Sonett der Trennung des bekannten brasilianischen Dichters Vinicius de Moraes. Diese poetische Wahl spiegelt die Spannung wider, die dem Werk der Fotografin innewohnt. Zwischen Ruhe und Sturm, Bruch und Verwandlung hinterfragt die Künstlerin die tiefe Verbindung zwischen Körper, Natur und der symbolischen Kraft vor allem weiblicher Figuren und solcher aus alten Mythen.

Fototentoonstelling Sandra Rocha's tentoonstelling "Soudain du calme vint le vent" (Plotseling, uit de rust, kwam de wind) is buiten te zien rond het Cantache meer in Montreuil-sous-Pérouse van zaterdag 7 juni 2025 tot dinsdag 30 april 2026. De werken zijn ook te zien in de kunstbibliotheek Vitré Communauté tijdens de openingsuren van Quai des arts tot 30 september 2025. Sandra Rocha is gefascineerd door natuurlijke elementen. Ze biedt poëtische beelden waarin lichamen en landschappen zich vermengen om een gemeenschap op te roepen tussen mensen en deze moeder-natuur van weelderige vegetatie en waterwerelden. De titel "Suddenly from the calm came the wind" verwijst naar een regel uit het sonnet van scheiding van de beroemde Braziliaanse dichter Vinicius de Moraes. Deze poëtische keuze weerspiegelt de spanning in het werk van de fotograaf. Tussen kalmte en storm, breuk en transformatie, bevraagt de kunstenaar de diepgaande verbanden tussen het lichaam, de natuur en de symbolische kracht van vrouwenfiguren in het bijzonder, en die uit oude mythen.

Exposición fotográfica La exposición de Sandra Rocha "Soudain du calme vint le vent" (De repente, de la calma, vino el viento) podrá verse al aire libre alrededor del lago de Cantache, en Montreuil-sous-Pérouse, del sábado 7 de junio de 2025 al martes 30 de abril de 2026. Las obras también están expuestas en la biblioteca de arte Vitré Communauté durante el horario de apertura del Quai des arts hasta el 30 de septiembre de 2025. A Sandra Rocha le fascinan los elementos naturales. Ofrece imágenes poéticas en las que cuerpos y paisajes se mezclan para evocar una comunión entre los seres humanos y esta madre-naturaleza de exuberante vegetación y mundos acuáticos. El título "De repente de la calma vino el viento" hace referencia a un verso del soneto de la separación del célebre poeta brasileño Vinicius de Moraes. Esta elección poética refleja la tensión en la obra del fotógrafo. Entre la calma y la tormenta, la ruptura y la transformación, la artista cuestiona los profundos vínculos entre el cuerpo, la naturaleza y el poder simbólico de las figuras femeninas, en particular, y las extraídas de los mitos antiguos.

Mostra fotografica La mostra di Sandra Rocha "Soudain du calme vint le vent" (Improvvisamente, dalla calma, è uscito il vento) può essere visitata all'aperto intorno al lago Cantache a Montreuil-sous-Pérouse da sabato 7 giugno 2025 a martedì 30 aprile 2026. Le opere sono esposte anche presso la biblioteca d'arte Vitré Communauté durante gli orari di apertura del Quai des arts fino al 30 settembre 2025. Sandra Rocha è affascinata dagli elementi naturali. Propone immagini poetiche in cui corpi e paesaggi si mescolano per evocare una comunione tra gli esseri umani e questa madre-natura di vegetazione lussureggiante e mondi acquatici. Il titolo "Improvvisamente dalla calma venne il vento" si riferisce a un verso del sonetto della separazione del famoso poeta brasiliano Vinicius de Moraes. Questa scelta poetica riflette la tensione del lavoro del fotografo. Tra calma e tempesta, rottura e trasformazione, l'artista si interroga sui legami profondi tra il corpo, la natura e il potere simbolico delle figure femminili in particolare e di quelle tratte dai miti antichi.