Exposition REBOOT – 18-05-2025 – Val en Vignes

Cette présentation collective rassemble treize artistes et plus de 400 œuvres originales à la manière d’un cabinet de curiosités dans un espace exceptionnel de près de 300m2. Après deux années de rénovation intense au chevet de l’une des plus belles friches industrielles de Nouvelle-Aquitaine, à l’écart des bruits de bottes et de mondanités tumultueuses, nous sommes heureux de vous proposer de se retrouver pour un reboot, une risette attrayante, alternative aux grands resets qui s’imposent à nous. L’esprit indépendant de la galerie demeure, tout comme cette volonté de construire des moments d’humanités autour de pratiques d’artistes que nous accompagnons. Exposition collective de Bruno ANTONY, Den CHAMANIE, François CHAUVIN, Véronique CHENU, Jean-Paul DELOGEAU, Denis HUNEAU, Anne MOREA, PUCYA, Paul RENAULT, Mitsuaki SAITO, Eric TISON et Juliette TREBUCHET et VICO à la corbata rosa.

This collective presentation brings together thirteen artists and over 400 original works in the style of a cabinet of curiosities in an exceptional space of almost 300m2. The independent spirit of the gallery remains, as does the desire to build human moments around the practices of the artists we support. Group show by Bruno ANTONY, Den CHAMANIE, François CHAUVIN, Véronique CHENU, Jean-Paul DELOGEAU, Denis HUNEAU, Anne MOREA, PUCYA, Paul RENAULT, Mitsuaki SAITO, Eric TISON and Juliette TREBUCHET and VICO à la corbata rosa.

Diese kollektive Präsentation vereint dreizehn Künstler und mehr als 400 Originalwerke in der Art eines Kuriositätenkabinetts in einem außergewöhnlichen Raum von fast 300m2. Nach zwei Jahren intensiver Renovierung einer der schönsten Industriebrachen der Nouvelle-Aquitaine, abseits von Stiefelgeräuschen und turbulenter Gesellschaft, freuen wir uns, Ihnen einen Neustart vorschlagen zu können, eine attraktive Alternative zu den großen Resets, die uns bevorstehen. Der unabhängige Geist der Galerie bleibt bestehen, ebenso wie der Wille, Momente der Menschlichkeit rund um die Praktiken der Künstler, die wir begleiten, zu schaffen. Gruppenausstellung von Bruno ANTONY, Den CHAMANIE, François CHAUVIN, Véronique CHENU, Jean-Paul DELOGEAU, Denis HUNEAU, Anne MOREA, PUCYA, Paul RENAULT, Mitsuaki SAITO, Eric TISON und Juliette TREBUCHET sowie VICO à la corbata rosa.

Deze collectieve presentatie brengt dertien kunstenaars en meer dan 400 originele werken in de stijl van een rariteitenkabinet samen in een uitzonderlijke ruimte van bijna 300m2. Na twee jaar van intensieve renovatiewerkzaamheden op een van de mooiste braakliggende industrieterreinen van de regio Nouvelle-Aquitaine, ver weg van het lawaai van laarzen en tumultueuze sociale bijeenkomsten, nodigen we u graag uit voor een reboot, een aantrekkelijke lach, een alternatief voor de grote resets die nu op ons afkomen. De onafhankelijke geest van de galerie blijft, net als het verlangen om menselijke momenten te bouwen rond het werk van de kunstenaars die we ondersteunen. Groepstentoonstelling van Bruno ANTONY, Den CHAMANIE, François CHAUVIN, Véronique CHENU, Jean-Paul DELOGEAU, Denis HUNEAU, Anne MOREA, PUCYA, Paul RENAULT, Mitsuaki SAITO, Eric TISON en Juliette TREBUCHET en VICO à la corb

Esta presentación colectiva reúne a trece artistas y más de 400 obras originales a modo de gabinete de curiosidades en un espacio excepcional de casi 300m2. Tras dos años de intensas obras de renovación en uno de los mejores terrenos industriales baldíos de la región de Nouvelle-Aquitaine, lejos del ruido de las botas y de las tumultuosas tertulias, estamos encantados de invitarle a unirse a nosotros para un reinicio, una risa atractiva, una alternativa a los grandes reinicios que se nos vienen encima. El espíritu independiente de la galería se mantiene, así como el deseo de construir momentos humanos en torno a la obra de los artistas que apoyamos. Exposición colectiva de Bruno ANTONY, Den CHAMANIE, François CHAUVIN, Véronique CHENU, Jean-Paul DELOGEAU, Denis HUNEAU, Anne MOREA, PUCYA, Paul RENAULT, Mitsuaki SAITO, Eric TISON y Juliette TREBUCHET y VICO à la corbata rosa.

Questa presentazione collettiva riunisce tredici artisti e più di 400 opere originali nello stile di un gabinetto di curiosità in uno spazio eccezionale di quasi 300 m2. Dopo due anni di intensi lavori di ristrutturazione in uno dei più bei terreni industriali della Nouvelle-Aquitaine, lontano dal rumore degli stivali e dai tumultuosi incontri sociali, siamo lieti di invitarvi a unirvi a noi per un reboot, una risata attraente, un'alternativa ai grandi reset che sono ormai alle porte. Lo spirito indipendente della galleria rimane, così come il desiderio di costruire momenti umani intorno al lavoro degli artisti che sosteniamo. Mostra collettiva di Bruno ANTONY, Den CHAMANIE, François CHAUVIN, Véronique CHENU, Jean-Paul DELOGEAU, Denis HUNEAU, Anne MOREA, PUCYA, Paul RENAULT, Mitsuaki SAITO, Eric TISON e Juliette TREBUCHET e VICO à la corbata rosa.