LES VIGNES SELON VAL – Val-du-Layon

Tout au long des sentiers, vous pourrez découvrir les spécificités et l’histoire de cette superbe région et vous familiariser avec les techniques de culture et de vinification. Enfin, une initiation à la dégustation vous permettra d’apprécier tout l’art et le travail du vigneron. Ces randonnées sur différents termes (cf site internet) sont réservables tous les jours à partir de 2 personnes.

Along the trails, you can discover the specificities and history of this superb region and learn about the techniques of cultivation and wine making. Finally, an introduction to wine tasting will allow you to appreciate the art and work of the winegrower. These walks on different terms (see website) can be booked every day from 2 people.

Entlang der Wege können Sie die Besonderheiten und die Geschichte dieser wunderschönen Region entdecken und sich mit den Techniken des Anbaus und der Weinherstellung vertraut machen. Schließlich können Sie bei einer Einführung in die Weinprobe die ganze Kunst und Arbeit des Winzers schätzen lernen. Diese Wanderungen zu verschiedenen Terminen (siehe Website) können täglich ab 2 Personen gebucht werden.

Langs de paden kunt u de bijzonderheden en de geschiedenis van dit prachtige gebied ontdekken en vertrouwd raken met de teelt- en vinificatietechnieken. Ten slotte zal een inleiding tot het wijnproeven u in staat stellen de kunst en het werk van de wijnboer te waarderen. Deze tochten op verschillende voorwaarden (zie website) zijn dagelijks te boeken vanaf 2 personen.

A lo largo de los senderos, podrá descubrir las especificidades y la historia de esta magnífica región y familiarizarse con las técnicas de cultivo y vinificación. Por último, una introducción a la cata de vinos le permitirá apreciar el arte y el trabajo del viticultor. Estas excursiones en diferentes condiciones (véase el sitio web) pueden reservarse todos los días a partir de 2 personas.

Lungo i sentieri, potrete scoprire le specificità e la storia di questa superba regione e familiarizzare con le tecniche di coltivazione e vinificazione. Infine, un'introduzione alla degustazione dei vini vi permetterà di apprezzare l'arte e il lavoro del viticoltore. Questi tour a condizioni diverse (vedi sito web) possono essere prenotati ogni giorno a partire da 2 persone.