Exposition photos – 01-07-2025 – Saint-Honoré-les-Bains

Exposition de photos par Olivier Picque Olivier Picque propose un regard sensible sur son environnement, le sud Morvan Il appréhende le quotidien, l'ordinaire avec un regard neuf, naïf (du latin : naturel) comme un enfant. Son approche photographique tient plus lieu de la rencontre que du rendez-vous. Après avoir exposé en mai à Cluny, en juin à Autun, il présente ses clichés aux habitants et visiteurs de St Honoré les Bains tout l'été En fin d'année il proposera une "Ode à la Forêt" au Conseil Régional de Bourgogne à Dijon puis à Besançon. Vous pouvez lui demander plus de précisions au 06 85 55 26 34

Photo exhibition by Olivier Picque Olivier Picque takes a sensitive look at his environment, the southern Morvan. He looks at the everyday, the ordinary, with a fresh, naive (from the Latin: natural) eye, like a child. His photographic approach is more about meeting people than meeting them. After exhibiting in Cluny in May and Autun in June, he will be showing his work to residents and visitors to St Honoré les Bains throughout the summer. At the end of the year, he will be showing an "Ode to the Forest" at the Burgundy Regional Council in Dijon and then in Besançon. For further details, please call 06 85 55 26 34.

Fotoausstellung von Olivier Picque Olivier Picque bietet einen sensiblen Blick auf seine Umgebung, den südlichen Morvan. Er betrachtet den Alltag und das Gewöhnliche mit einem neuen, naiven (vom Lateinischen: natürlich) Blick wie ein Kind. Sein fotografischer Ansatz ist eher eine Begegnung als eine Verabredung. Nachdem er im Mai in Cluny und im Juni in Autun ausgestellt hat, präsentiert er den ganzen Sommer über seine Aufnahmen den Einwohnern und Besuchern von St Honoré les Bains. Ende des Jahres wird er eine "Ode an den Wald" im Regionalrat von Burgund in Dijon und anschließend in Besançon vorschlagen. Sie können ihn unter 06 85 55 26 34 um weitere Informationen bitten.

Fototentoonstelling van Olivier Picque Olivier Picque kijkt met een gevoelige blik naar zijn omgeving, de zuidelijke Morvan Hij kijkt naar het alledaagse, het gewone, met een fris, naïef (van het Latijn: natuurlijk) oog, als een kind. Zijn fotografische benadering is meer gericht op het ontmoeten van mensen dan op het ontmoeten van hen. Na tentoonstellingen in Cluny in mei en Autun in juni, zal hij de hele zomer zijn werk laten zien aan inwoners en bezoekers van St Honoré les Bains Aan het eind van het jaar zal hij een "Ode aan het bos" laten zien in de regionale raad van Bourgondië in Dijon en vervolgens in Besançon. Bel voor meer informatie naar 06 85 55 26 34

Exposición fotográfica de Olivier Picque Olivier Picque observa con sensibilidad su entorno, el Morvan meridional Observa lo cotidiano, lo ordinario, con una mirada fresca e ingenua (del latín: natural), como la de un niño. Su enfoque fotográfico consiste más en ir al encuentro de las personas que en conocerlas. Tras exponer en Cluny en mayo y en Autun en junio, mostrará su obra a los habitantes y visitantes de St Honoré les Bains durante todo el verano A finales de año, expondrá una "Oda al bosque" en el Consejo Regional de Borgoña, en Dijon, y después en Besançon. Para más información, llame al 06 85 55 26 34

Mostra fotografica di Olivier Picque Olivier Picque guarda con sensibilità al suo ambiente, il Morvan meridionale Osserva il quotidiano, l'ordinario, con un occhio fresco e ingenuo (dal latino: naturale), come un bambino. Il suo approccio fotografico si basa più sull'incontro con le persone che sull'incontro con loro. Dopo aver esposto a Cluny in maggio e ad Autun in giugno, per tutta l'estate mostrerà il suo lavoro ai residenti e ai visitatori di St Honoré les Bains Alla fine dell'anno, esporrà un "Inno alla foresta" presso il Consiglio regionale della Borgogna a Digione e poi a Besançon. Per ulteriori informazioni, chiamare il numero 06 85 55 26 34