EXPOSITION PHOTO : SUR LES PAS DE GENGIS KHAN – 01-10-2025 – Legé

⟪ C’est le reflet d’une infime partie des 15 jours merveilleux passés dans ce beau pays qu’est la Mongolie où j’ai eu grand plaisir de rencontrer un peuple très accueillant ⟫, précise Gérard BARBIER. C’est donc tout naturellement que le nom de l’exposition fait référence à Gengis Khan, figure légendaire que les Mongols considèrent comme le père fondateur de leur nation.

? It's a reflection of just a tiny part of the 15 wonderful days I spent in the beautiful country of Mongolia, where I had the great pleasure of meeting a very welcoming people," explains Gérard BARBIER. So it's only natural that the exhibition should be named after Genghis Khan, the legendary figure whom Mongolians regard as the founding father of their nation.

? Sie spiegelt nur einen kleinen Teil der wunderbaren 15 Tage wider, die ich in diesem schönen Land verbracht habe, in dem ich das große Vergnügen hatte, ein sehr gastfreundliches Volk zu treffen", erklärt Gérard BARBIER. Der Name der Ausstellung bezieht sich auf Dschingis Khan, eine legendäre Figur, die von den Mongolen als Gründungsvater ihrer Nation angesehen wird.

? Het weerspiegelt een klein deel van de 15 prachtige dagen die ik heb doorgebracht in het prachtige land Mongolië, waar ik het grote genoegen heb gehad om een zeer gastvrije bevolking te ontmoeten," zegt Gérard Barbier. Het is dan ook niet meer dan logisch dat de tentoonstelling vernoemd is naar Genghis Khan, de legendarische figuur die door de Mongolen beschouwd wordt als de grondlegger van hun natie.

? Es el reflejo de una ínfima parte de los 15 maravillosos días que pasé en este hermoso país de Mongolia, donde tuve el gran placer de conocer a un pueblo muy acogedor", explica Gérard Barbier. Así pues, es natural que la exposición lleve el nombre de Gengis Kan, la figura legendaria que los mongoles consideran el padre fundador de su nación.

? È il riflesso di una piccola parte dei 15 giorni meravigliosi che ho trascorso in questo bellissimo Paese, la Mongolia, dove ho avuto il grande piacere di incontrare un popolo molto accogliente", spiega Gérard Barbier. È quindi naturale che la mostra porti il nome di Gengis Khan, la figura leggendaria che i mongoli considerano il padre fondatore della loro nazione.