Marché de Lège – Lège-Cap-Ferret

Au marché de Lège, on trouve tous les bons produits pour cuisiner ou préparer un pique-nique : fruits et légumes, poulets grillés, poissons, charcuterie et vins de pays. Deux fois par an se tient ici un marché gastronomique en soirée. Des producteurs régionaux préparent des assiettes de pays à déguster sur place. Toute l’année, le samedi et le jeudi de 8h à 13h.

At the market of Lège, you will find all the good products to cook or prepare a picnic: fruits and vegetables, grilled chickens, fish, charcuterie and local wines. Twice a year a gastronomic market is held here in the evening. Regional producers prepare local dishes to be eaten on the spot.

Auf dem Markt in Lège findet man alle guten Produkte, um zu kochen oder ein Picknick vorzubereiten: Obst und Gemüse, gegrillte Hähnchen, Fisch, Wurstwaren und Weine aus der Region. Zweimal im Jahr findet hier abends ein gastronomischer Markt statt. Regionale Erzeuger bereiten landestypische Teller zu, die Sie vor Ort verzehren können.

Op de markt van Luik vindt men alle goede producten om te koken of een picknick voor te bereiden: fruit en groenten, gegrilde kippen, vis, gekookt varkensvlees en wijnen van het land. Twee keer per jaar wordt hier 's avonds een gastronomische markt gehouden. Regionale producenten bereiden lokale gerechten die ter plaatse kunnen worden geproefd.

En el mercado de Lège, se encuentran todos los buenos productos para cocinar o preparar un picnic: frutas y verduras, pollos a la parrilla, pescado, carnes de cerdo cocidas y vinos del país. Dos veces al año se celebra aquí un mercado gastronómico por la noche. Los productores regionales preparan platos locales que se degustan in situ.

Al mercato di Lège troverete tutto il necessario per cucinare o preparare un picnic: frutta e verdura, pollo alla griglia, pesce, salumi e vini locali. Due volte all'anno si tiene qui un mercato gastronomico serale. I produttori regionali preparano piatti locali da gustare sul posto. Tutto l'anno, il sabato e il giovedì dalle 8.00 alle 13.00.