Exposition | Patrice TAUSSAT – Sculpture – 15-09-2025 – Eymet

Le sculpteur Patrice Taussat vous présente le monde de l'œuf. "Pourquoi l'œuf? Pour sa forme ovalisée, pour son toucher. Il a quelque chose de rassurant. Alors je me suis permis d'inventer, un monde qui n'existe pas, où les œufs sont blancs. Pourquoi le blanc? Parce que le blanc n'est pas une couleur, sans froisser personne donc, tous les œufs sont blancs. Cela gomme tous les problèmes de peau, qui ont fait tant de mal dans l'autre monde. Tous les œufs sont égaux. Pas d'autorité suprême, pas de religion. Pas de politique, pas d'argent, pas d'arme. Tous ensemble pour le bien de tous. Ça pourrait ressembler à un slogan politique. Je sais, c'est très utopique, mais le droit de rêver nous appartient. Personne ne peut nous l'enlever, et ça, ça fait du bien…"

Sculptor Patrice Taussat presents the world of the egg. "Why the egg? For its oval shape, for its touch. There's something reassuring about it. So I took the liberty of inventing a world that doesn't exist, where eggs are white. Why white? Because white is not a color, so without offending anyone, all eggs are white. This erases all the skin problems that have caused so much harm in the other world. All eggs are equal. No supreme authority, no religion. No politics, no money, no weapons. All together for the good of all. Sounds like a political slogan. I know, it's very utopian, but the right to dream belongs to us. Nobody can take that away from us, and that feels good…"

Der Bildhauer Patrice Taussat führt Sie in die Welt der Eier ein. "Warum das Ei? Wegen seiner ovalen Form, wegen seiner Berührung. Es hat etwas Beruhigendes. Also habe ich mir erlaubt, eine Welt zu erfinden, die es nicht gibt, in der die Eier weiß sind. Warum ist es weiß? Weil Weiß keine Farbe ist, also sind alle Eier weiß, ohne jemanden zu beleidigen. Das beseitigt alle Hautprobleme, die in der anderen Welt so viel Schaden angerichtet haben. Alle Eier sind gleich. Keine höchste Autorität, keine Religion. Keine Politik, kein Geld, keine Waffen. Alle zusammen für das Wohl aller. Das könnte wie ein politischer Slogan klingen. Ich weiß, das ist sehr utopisch, aber das Recht zu träumen gehört uns. Niemand kann es uns wegnehmen, und das fühlt sich gut an …"

Beeldhouwer Patrice Taussat introduceert je in de wereld van het ei. "Waarom het ei? Om zijn ovale vorm, om zijn aanraking. Het heeft iets geruststellends. Dus ben ik zo vrij geweest om een wereld uit te vinden die niet bestaat, waar eieren wit zijn. Waarom wit? Omdat wit geen kleur is, dus zonder iemand te beledigen, zijn alle eieren wit. Dit wist alle huidproblemen uit die zoveel schade veroorzaakten in de andere wereld. Alle eieren zijn gelijk. Geen hoogste autoriteit, geen religie. Geen politiek, geen geld, geen wapens. Alles samen voor het welzijn van iedereen. Klinkt als een politieke slogan. Ik weet het, het is erg utopisch, maar het recht om te dromen is van ons. Niemand kan dat van ons afnemen en dat voelt goed…"

El escultor Patrice Taussat le introduce en el mundo del huevo. "¿Por qué el huevo? Por su forma ovalada, por su tacto. Tiene algo tranquilizador. Así que me tomé la libertad de inventar un mundo que no existe, en el que los huevos son blancos. ¿Por qué blancos? Porque el blanco no es un color, así que sin ofender a nadie, todos los huevos son blancos. Esto borra todos los problemas de piel que causaban tanto daño en el otro mundo. Todos los huevos son iguales. Sin autoridad suprema, sin religión. Ni política, ni dinero, ni armas. Todos juntos por el bien de todos. Suena como un eslogan político. Lo sé, es muy utópico, pero el derecho a soñar nos pertenece. Nadie nos lo puede quitar, y eso sienta bien…"

Lo scultore Patrice Taussat vi introduce nel mondo dell'uovo. "Perché l'uovo? Per la sua forma ovale, per il suo tocco. C'è qualcosa di rassicurante in esso. Così mi sono permesso di inventare un mondo che non esiste, dove le uova sono bianche. Perché bianche? Perché il bianco non è un colore, quindi, senza offendere nessuno, tutte le uova sono bianche. Questo cancella tutti i problemi di pelle che hanno causato tanti danni nell'altro mondo. Tutte le uova sono uguali. Nessuna autorità suprema, nessuna religione. Niente politica, niente denaro, niente armi. Tutti insieme per il bene di tutti. Sembra uno slogan politico. Lo so, è molto utopico, ma il diritto di sognare ci appartiene. Nessuno può portarcelo via, e questa è una bella sensazione…"