Exposition : Métamorphose – 01-11-2025 – Wattwiller

Une exposition vibrante où transformation, mémoire, matière et corps s'entrelacent. L’eau relie ces récits sensibles, portés par sept artistes contemporains. Une immersion poétique dans le mouvement et le changement.

A vibrant exhibition where transformation, memory, matter and body intertwine. Water links these sensitive stories, told by seven contemporary artists. A poetic immersion in movement and change.

Eine vibrierende Ausstellung, in der Transformation, Erinnerung, Materie und Körper miteinander verwoben sind. Das Wasser verbindet diese sensiblen Erzählungen, die von sieben zeitgenössischen Künstlern vorgetragen werden. Ein poetisches Eintauchen in die Bewegung und den Wandel.

Een levendige tentoonstelling waarin transformatie, herinnering, materie en het lichaam met elkaar verweven zijn. Water verbindt deze gevoelige verhalen, verteld door zeven hedendaagse kunstenaars. Een poëtische onderdompeling in beweging en verandering.

Una vibrante exposición en la que se entrecruzan la transformación, la memoria, la materia y el cuerpo. El agua une estas historias sensibles, contadas por siete artistas contemporáneos. Una inmersión poética en el movimiento y el cambio.

Una mostra vibrante in cui si intrecciano trasformazione, memoria, materia e corpo. L'acqua lega queste storie delicate, raccontate da sette artisti contemporanei. Un'immersione poetica nel movimento e nel cambiamento.