Exposition – Mélancolie – 12-10-2025 – Colroy-la-Roche

La mélancolie s'inscrit dans une quête globale et existentielle, souvent empreinte d'une certaine beauté. Les artistes Jan Pincemaille, Betty Hanns, Pierre Kraenner et Patrick Jonvaux s'associent pour vous présenter une exposition de sculptures, dessins, gravures, peintures numériques et collages sur le thème de la mélancolie.

Melancholy is part of a global, existential quest, often imbued with a certain beauty. Artists Jan Pincemaille, Betty Hanns, Pierre Kraenner and Patrick Jonvaux join forces to present an exhibition of sculptures, drawings, prints, digital paintings and collages on the theme of melancholy.

Die Melancholie ist Teil einer globalen und existenziellen Suche, die oft von einer gewissen Schönheit geprägt ist. Die Künstler Jan Pincemaille, Betty Hanns, Pierre Kraenner und Patrick Jonvaux haben sich zusammengetan, um Ihnen eine Ausstellung mit Skulpturen, Zeichnungen, Drucken, digitalen Gemälden und Collagen zum Thema Melancholie zu präsentieren.

Melancholie maakt deel uit van een globale en existentiële zoektocht, vaak doordrongen van een zekere schoonheid. Kunstenaars Jan Pincemaille, Betty Hanns, Pierre Kraenner en Patrick Jonvaux hebben hun krachten gebundeld en presenteren een tentoonstelling van sculpturen, tekeningen, prints, digitale schilderijen en collages over het thema melancholie.

La melancolía forma parte de una búsqueda global y existencial, a menudo impregnada de cierta belleza. Los artistas Jan Pincemaille, Betty Hanns, Pierre Kraenner y Patrick Jonvaux han unido sus fuerzas para presentar una exposición de esculturas, dibujos, grabados, pinturas digitales y collages sobre el tema de la melancolía.

La malinconia fa parte di una ricerca globale ed esistenziale, spesso intrisa di una certa bellezza. Gli artisti Jan Pincemaille, Betty Hanns, Pierre Kraenner e Patrick Jonvaux hanno unito le forze per presentare una mostra di sculture, disegni, stampe, dipinti digitali e collage sul tema della malinconia.