Exposition : Littoral Breton – 22-08-2025 – Saint-Jacut-de-la-Mer

Francis Seninck, peintre Diplômé de l’institut supérieur de peinture de Bruxelles Van Der Kelen* en 1966 (Reçu 1er de cette promotion – Médaille d’or avec distinction), il a pris des cours de peinture à l’académie des Beaux Arts de Bruxelles VI. Il a ensuite exercé le métier de peintre décorateur à Paris jusqu’en 1978. Puis en vue d'un changement d’orientation, il a crée une nouvelle activité professionnelle très soutenue lui permettant que très rarement de reprendre toiles et pinceaux. Il continue toutefois à parcourir galeries, salons et expositions. En 2009, à 62 ans, il a décidé de se consacrer pleinement à la peinture. Amoureux de la Nature, sa démarche picturale est en rapport étroit avec celle-ci. Coloriste avant tout, à l’aide d’une palette qu'il veut chatoyante, la peinture figurative du paysage est ’’pour le moment’’ son terrain de prédilection. Les contrastes colorés de la Provence ; la montagne, minérale en altitude ou verte et luxuriante en vallée ; la campagne paisible et ses variations saisonnières ; la forêt parfois inquiétante, sombre ou vibrante de lumière selon l’heure du jour ; mais encore l’eau en mouvement ou étale, écumante ou transparente. Face à ce grand spectacle sans cesse renouvelé, c’est avec une grande humilité, loin des modes et des courants, qu'il tente, par sa peinture, de transmettre son émerveillement et d’exprimer ses émotions. Francis Seninck accrochera sur les cimaises de la Galerie de l'Abbaye une trentaine de toiles peintes à l'huile. Son récit pictural privilégie le réel dans ses aspects les plus précis. Il peint donc avec un certain déterminisme figuratif le littoral breton puis quelques études "Ciel et Mer" en apportant une attention particulière qui se dégage du lieu.Pour ce faire, la lumière y tient une place prépondérante, le flux et le reflux, le ciel et ses tourments, sont autant d'éléments qui illustrent la relation essentielle qui le lie à la nature. Présence de l'artiste sur place : Tous les jours de 15h à 19h.

Francis Seninck, painter Francis Seninck graduated from the Van Der Kelen* Higher Institute of Painting in Brussels in 1966 (1st in his class – Gold Medal with distinction), and then took painting classes at the Académie des Beaux Arts de Bruxelles VI. He then worked as a decorative painter in Paris until 1978. Then, with a view to a change of direction, he created a new, highly sustained professional activity, rarely allowing him to return to canvas and brush. Nevertheless, he continued to visit galleries, salons and exhibitions. In 2009, at the age of 62, he decided to devote himself fully to painting. A lover of nature, his pictorial approach is closely linked to it. A colorist first and foremost, using a palette that he wants to be shimmering, figurative landscape painting is, for the time being, his preferred field. The colorful contrasts of Provence; the mountains, mineral at altitude or lush green in the valleys; the peaceful countryside and its seasonal variations; the forest, sometimes disquieting, dark or vibrant with light depending on the time of day; but also water, moving or still, foaming or transparent. Faced with this constantly renewed spectacle, it is with great humility, far from fashions and trends, that he tries, through his painting, to convey his wonder and express his emotions. Francis Seninck will be exhibiting some thirty oil paintings at the Galerie de l'Abbaye. His pictorial narrative privileges reality in its most precise aspects. He therefore paints the Breton coastline with a certain figurative determinism, followed by a number of "Sky and Sea" studies, with a particular attention to the place, where light plays a predominant role, the ebb and flow, the sky and its torments, all illustrating his essential relationship with nature. Artist's presence on site: daily from 3pm to 7pm.

Francis Seninck, Maler Er machte 1966 seinen Abschluss am Brüsseler Institut für Malerei Van Der Kelen* (1. Platz – Goldmedaille mit Auszeichnung) und nahm anschließend Malunterricht an der Akademie der Schönen Künste in Brüssel VI. Anschließend arbeitete er bis 1978 als Dekorationsmaler in Paris. Um sich neu zu orientieren, schuf er eine neue, sehr intensive berufliche Tätigkeit, die es ihm nur selten erlaubte, Leinwand und Pinsel wieder in die Hand zu nehmen. Er durchstreift jedoch weiterhin Galerien, Messen und Ausstellungen. Im Jahr 2009, im Alter von 62 Jahren, beschloss er, sich ganz der Malerei zu widmen. Als Liebhaber der Natur steht sein malerischer Ansatz in engem Zusammenhang mit ihr. Sein bevorzugtes Gebiet ist die figurative Landschaftsmalerei. Die farblichen Kontraste der Provence; die Berge, mineralisch in der Höhe oder grün und üppig in den Tälern; die friedliche Landschaft mit ihren jahreszeitlichen Schwankungen; der Wald, der je nach Tageszeit manchmal unheimlich, dunkel oder lichtdurchflutet ist; aber auch das Wasser in Bewegung oder flach, schäumend oder durchsichtig. Angesichts dieses großen, sich ständig erneuernden Schauspiels versucht er mit großer Bescheidenheit, fernab von Moden und Strömungen, durch seine Malerei sein Staunen zu vermitteln und seine Emotionen auszudrücken. Francis Seninck wird etwa dreißig Ölgemälde in der Galerie de l'Abbaye aufhängen. Seine malerische Erzählung bevorzugt die Realität in ihren genauesten Aspekten. Er malt also mit einem gewissen figurativen Determinismus die bretonische Küste und dann einige Studien "Himmel und Meer", wobei er eine besondere Aufmerksamkeit aufbringt, die von dem jeweiligen Ort ausgeht. Anwesenheit des Künstlers vor Ort: Täglich von 15 bis 19 Uhr.

Francis Seninck, schilder Francis Seninck studeerde in 1966 af aan het Hoger Instituut voor Schilderkunst Van Der Kelen* in Brussel (1ste van zijn klas – gouden medaille met onderscheiding). Daarna volgde hij schilderlessen aan de Academie voor Schone Kunsten Brussel VI. Daarna werkte hij als decoratieschilder in Parijs tot 1978. Met het oog op een koerswijziging startte hij een nieuwe, zeer volgehouden professionele activiteit die hem zelden toeliet om terug te keren naar doek en penseel. Hij bleef echter galeries, kunstbeurzen en tentoonstellingen bezoeken. In 2009, op 62-jarige leeftijd, besloot hij zich volledig aan de schilderkunst te wijden. Als liefhebber van de natuur is zijn benadering van het schilderen er nauw mee verbonden. Hij is in de eerste plaats een colorist en gebruikt een palet dat hij wil laten glinsteren. Op dit moment is figuratief landschapschilderen zijn favoriete werkterrein. De kleurrijke contrasten van de Provence; de bergen, mineraal op grotere hoogten of weelderig groen in de valleien; het vredige platteland en zijn seizoensgebonden variaties; het bos, soms verontrustend, donker of bruisend van licht afhankelijk van het tijdstip van de dag; maar ook water, bewegend of stilstaand, schuimend of transparant. Geconfronteerd met dit steeds veranderende schouwspel probeert hij met grote nederigheid, ver weg van modes en trends, via zijn schilderijen zijn verwondering over te brengen en zijn emoties uit te drukken. Francis Seninck zal een dertigtal olieverfschilderijen ophangen aan de muren van de Galerie de l'Abbaye. Zijn picturale verhaal geeft de voorkeur aan de realiteit in haar meest precieze aspecten. Zo schildert hij de Bretonse kustlijn met een zeker figuratief determinisme, gevolgd door een aantal "Lucht en Zee" studies, met bijzondere aandacht voor de plaats waar hij werkt, met het licht op de voorgrond, de eb en vloed, de lucht en haar kwellingen, allemaal elementen die de essentiële relatie illustreren die hij heeft met de natuur. Kunstenaar ter plaatse: elke dag van 15u tot 19u.

Francis Seninck, pintor Francis Seninck se graduó en el Instituto Superior de Pintura Van Der Kelen* de Bruselas en 1966 (1º de su promoción – Medalla de Oro con distinción). A continuación recibió clases de pintura en la Academia de Bellas Artes de Bruselas VI. Trabaja como pintor decorativo en París hasta 1978. A continuación, con vistas a un cambio de rumbo, emprende una nueva actividad profesional muy sostenida, que rara vez le permite volver al lienzo y al pincel. Sin embargo, siguió visitando galerías, ferias de arte y exposiciones. En 2009, a la edad de 62 años, decidió dedicarse plenamente a la pintura. Amante de la naturaleza, su manera de pintar está estrechamente ligada a ella. Colorista ante todo, utilizando una paleta que quiere que sea resplandeciente, la pintura figurativa de paisajes es su campo preferido por el momento. Los contrastes cromáticos de la Provenza; las montañas, minerales en las alturas o de un verde exuberante en los valles; la campiña apacible y sus variaciones estacionales; el bosque, a veces inquietante, oscuro o vibrante de luz según la hora del día; pero también el agua, en movimiento o quieta, espumosa o transparente. Frente a este espectáculo siempre cambiante, es con gran humildad, alejado de modas y tendencias, como intenta, a través de su pintura, transmitir su asombro y expresar sus emociones. Francis Seninck colgará una treintena de óleos en las paredes de la Galerie de l'Abbaye. Su narrativa pictórica privilegia la realidad en sus aspectos más precisos. Así, pinta el litoral bretón con un cierto determinismo figurativo, seguido de una serie de estudios "Cielo y Mar", prestando especial atención al lugar en el que trabaja, con la luz como protagonista, el flujo y reflujo, el cielo y sus tormentos, elementos todos ellos que ilustran la relación esencial que mantiene con la naturaleza. Artista in situ: todos los días de 15.00 a 19.00 horas.

Francis Seninck, pittore Francis Seninck si è diplomato all'Istituto Superiore di Pittura Van Der Kelen* di Bruxelles nel 1966 (primo della classe – medaglia d'oro con lode) e ha poi frequentato i corsi di pittura presso la VI Accademia di Belle Arti di Bruxelles. Lavora come pittore decorativo a Parigi fino al 1978. In seguito, in vista di un cambiamento di rotta, ha avviato una nuova attività professionale molto sostenuta, che raramente gli ha permesso di tornare alla tela e al pennello. Tuttavia, ha continuato a visitare gallerie, fiere d'arte e mostre. Nel 2009, all'età di 62 anni, decide di dedicarsi completamente alla pittura. Amante della natura, il suo approccio alla pittura è strettamente legato ad essa. Prima di tutto un colorista, che utilizza una tavolozza che vuole essere scintillante, la pittura figurativa di paesaggio è al momento il suo campo preferito. I contrasti colorati della Provenza; le montagne, minerali alle alte quote o verdeggianti nelle valli; la campagna tranquilla e le sue variazioni stagionali; la foresta, a volte inquietante, scura o vibrante di luce a seconda dell'ora del giorno; ma anche l'acqua, in movimento o ferma, spumeggiante o trasparente. Di fronte a questo spettacolo in continua evoluzione, è con grande umiltà, lontano dalle mode e dalle tendenze, che cerca, attraverso la sua pittura, di trasmettere la sua meraviglia e di esprimere le sue emozioni. Francis Seninck esporrà una trentina di dipinti a olio sulle pareti della Galerie de l'Abbaye. La sua narrazione pittorica privilegia la realtà nei suoi aspetti più precisi. Dipinge quindi il litorale bretone con un certo determinismo figurativo, seguito da una serie di studi "Cielo e mare", prestando particolare attenzione al luogo in cui lavora, con la luce che occupa il primo posto, il flusso e il riflusso, il cielo e i suoi tormenti, tutti elementi che illustrano il rapporto essenziale che ha con la natura. Artista in loco: tutti i giorni dalle 15.00 alle 19.00.