Exposition – L'eau dans tous ses états – 01-10-2025 – Orbey

Dans cette exposition (tirée du livre Sciences en bulles), sept doctorant(e)s se sont prêtés au jeu de raconter leurs travaux de recherche à l’autrice de BD Héloïse Chochois. Exposition au horaires d'ouverture de la bibliothèque.

In this exhibition (based on the book Sciences en bulles), seven doctoral students tell comic book artist Héloïse Chochois all about their research work. Exhibition open during library opening hours.

In dieser Ausstellung (aus dem Buch Sciences en bulles) erzählen sieben Doktoranden der Comicautorin Héloïse Chochois von ihrer Forschungsarbeit. Die Ausstellung ist während der Öffnungszeiten der Bibliothek zu sehen.

In deze tentoonstelling (gebaseerd op het boek Sciences en bulles) namen zeven doctoraatsstudenten deel aan een spel waarin ze striptekenaar Héloïse Chochois alles vertelden over hun onderzoekswerk. Tentoonstelling geopend tijdens openingsuren van de bibliotheek.

En esta exposición (basada en el libro Sciences en bulles), siete doctorandos participaron en un juego en el que contaban al dibujante de cómics Héloïse Chochois todo sobre su trabajo de investigación. Exposición abierta durante el horario de apertura de la biblioteca.

In questa mostra (basata sul libro Sciences en bulles), sette dottorandi giocano a raccontare all'autrice di fumetti Héloïse Chochois il loro lavoro di ricerca. La mostra è aperta durante gli orari di apertura della biblioteca.