Description
À l’occasion du 80e anniversaire de la Libération de La Rochelle et du festival Des Elles, la Ville met en lumière ces femmes résistantes aux parcours remarquables qui ont donné leurs noms à des établissements scolaires, des bâtiments rochelais, des rues.
English
To mark the 80th anniversary of the Liberation of La Rochelle and the Des Elles festival, the City of La Rochelle is highlighting the remarkable lives of these women members of the Resistance, who have given their names to schools, buildings and streets in La Rochelle.
Deutsch
Anlässlich des 80. Jahrestags der Befreiung von La Rochelle und des Festivals Des Elles stellt die Stadt diese Widerstandskämpferinnen mit bemerkenswerten Lebensläufen ins Rampenlicht, nach denen Schulen, Gebäude in La Rochelle und Straßen benannt wurden.
Dutch
Ter gelegenheid van de 80e verjaardag van de bevrijding van La Rochelle en het festival Des Elles zet de stad deze vrouwelijke verzetsstrijders in de schijnwerpers, wier opmerkelijke carrières hun naam hebben gegeven aan scholen, gebouwen en straten in La Rochelle.
Español
Con motivo del 80º aniversario de la Liberación de La Rochelle y del festival Des Elles, la Ciudad de La Rochelle pone de relieve la figura de estas mujeres de la Resistencia, cuyas notables trayectorias han dado nombre a escuelas, edificios y calles de La Rochelle.
Italiano
In occasione dell'80° anniversario della Liberazione di La Rochelle e del festival Des Elles, la città punta i riflettori su queste donne della Resistenza che hanno dato il loro nome a scuole, edifici e strade di La Rochelle.