Description
Dans le cadre d’une exposition temporaire à la mairie de Querrien, durant ce mois d’août 2025, Gilles Juchet propose ses tableaux aux Querriennois, dix huiles à dominante orange pour la couleur, parmi lesquelles « Explosion » et « le Touareg ». Originaire de Civry dans la Beauce et désormais installé dans la commune depuis 2007, Gilles se consacre à la peinture depuis plus de 25 ans. Accès aux horaires d'ouverture de la mairie de Querrien : Lundi : 9h-12h / 13h30-17h
Mardi : 9h-12h
Mercredi : 9h-12h / 13h30-17h
Jeudi : 9h-12h / 13h30-17h
Vendredi : 9h-12h / 13h30-17h
Samedi : 9h-12h
English
As part of a temporary exhibition at Querrien town hall, during August 2025, Gilles Juchet is offering Querriennois his paintings, ten oils with a dominant orange color, including "Explosion" and "Le Touareg". Originally from Civry in the Beauce region, Gilles has lived in Querrien since 2007, and has been painting for over 25 years. Access during Querrien town hall opening hours: Monday: 9h-12h / 13h30-17h
Tuesday: 9h-12h
Wednesday: 9h-12h / 13h30-17h
Thursday: 9h-12h / 13h30-17h
Friday: 9h-12h / 13h30-17h
Saturday: 9h-12h
Deutsch
Im Rahmen einer zeitlich begrenzten Ausstellung im Rathaus von Querrien im August 2025 stellt Gilles Juchet den Bewohnern von Querrien seine Bilder vor. Es handelt sich um zehn Ölgemälde, die vorwiegend orangefarben sind, darunter "Explosion" und "Le Touareg". Der aus Civry in der Beauce stammende Gilles, der seit 2007 in der Gemeinde lebt, widmet sich seit über 25 Jahren der Malerei. Zugang während der Öffnungszeiten des Rathauses von Querrien : Montag: 9h-12h / 13h30-17h
Dienstag: 9h-12h
Mittwoch: 9h-12h / 13h30-17h
Donnerstag: 9h-12h / 13h30-17h
Freitag: 9h-12h / 13h30-17h
Samstag: 9h-12h
Dutch
In het kader van een tijdelijke tentoonstelling in het gemeentehuis van Querrien in augustus 2025 toont Gilles Juchet zijn schilderijen aan de inwoners van Querrien: tien olieverfschilderijen in overwegend oranje kleuren, waaronder "Explosion" en "Le Touareg". Gilles komt oorspronkelijk uit Civry in de Beauce, maar woont sinds 2007 in Querrien en schildert al meer dan 25 jaar. Toegang tijdens de openingstijden van het gemeentehuis van Querrien: Maandag: 9-12 / 13.30-17.00
Dinsdag: 9u-12u
Woensdag: 9u-12u / 13u30-17u
Donderdag: 9u-12u / 13u30-17u
Vrijdag: 9u-12u / 13u30-17u
Zaterdag: 9u-12u
Español
En el marco de una exposición temporal en el ayuntamiento de Querrien durante el mes de agosto de 2025, Gilles Juchet mostrará sus cuadros a los habitantes de Querrien: diez óleos en los que predominan los colores anaranjados, entre ellos "Explosión" y "Le Touareg". Originario de Civry, en la región de Beauce, Gilles vive en la ciudad desde 2007 y pinta desde hace más de 25 años. Acceso en horario de apertura del ayuntamiento de Querrien: Lunes: 9.00-12.00 h / 13.30-17.00 h
Martes: 9h-12h
Miércoles: 9h-12h / 13h30-17h
Jueves: 9h-12h / 13h30-17h
Viernes: 9h-12h / 13h30-17h
Sábado: 9h-12h
Italiano
Nell'ambito di una mostra temporanea allestita presso il municipio di Querrien nel mese di agosto 2025, Gilles Juchet esporrà i suoi quadri alla popolazione di Querrien: dieci dipinti a olio dai colori prevalentemente arancioni, tra cui "Explosion" e "Le Touareg". Originario di Civry, nella regione della Beauce, Gilles vive in città dal 2007 e dipinge da oltre 25 anni. Accesso durante gli orari di apertura del municipio di Querrien: Lunedì: 9.00-12.00 / 13.30-17.00
Martedì: 9h-12h
Mercoledì: 9h-12h / 13h30-17h
Giovedì: 9.00-12.00 / 13.30-17.00
Venerdì: 9.00-12.00 / 13.30-17.00
Sabato: 9.00-12.00