Exposition en plein air : Forces vives – 02-07-2025 – Ploërmel

Venez observer des photographies de Messia G qui rendent hommage à celles et ceux qui, chaque jour, font battre le cœur du territoire. Boulanger, maraîchère, ripeuse… autant de métiers du quotidien, essentiels et souvent invisibles, que l’artiste met en lumière avec sensibilité. En véritable photographe-artisane, Messia G est allée à la rencontre de ces femmes et de ces hommes sur leur lieu de travail, capturant avec justesse l’authenticité de leurs gestes et l’atmosphère de leurs univers. Une plongée humaine et sincère dans les rouages vivants d’une communauté. D'autres photographies de Messia G sont également présentées à la pépinière d’entreprises Kré’active56 de Ploërmel. Venez découvrir ces très belles œuvres photographiques aux abords du lac au Duc le long du circuit des hortensias. Visible toute l'année de début juillet 2025 à juin 2026.

Come and take a look at Messia G's photographs, which pay tribute to those who, every day, make the heart of the region beat faster. Bakers, market gardeners, garbage collectors? these are just some of the essential, often invisible, everyday jobs that the artist sensitively brings to light. As a true photographer-craftswoman, Messia G went to meet these men and women in their workplaces, accurately capturing the authenticity of their gestures and the atmosphere of their worlds. A human and sincere plunge into the lively workings of a community. Other Messia G photographs are also on display at the Kré?active56 business incubator in Ploërmel. Come and discover these beautiful photographic works on the shores of Lac au Duc, along the hydrangea circuit. Visible all year round from early July 2025 to June 2026.

Betrachten Sie die Fotografien von Messia G, die eine Hommage an diejenigen sind, die jeden Tag das Herz der Region schlagen lassen. Bäcker, Gemüsegärtnerin, Müllsammlerin… Die Künstlerin stellt diese wichtigen und oft unsichtbaren Berufe des Alltags auf sensible Weise ins Rampenlicht. Als echte Handwerksfotografin hat Messia G diese Frauen und Männer an ihren Arbeitsplätzen aufgesucht und dabei die Authentizität ihrer Gesten und die Atmosphäre ihrer Welt genau festgehalten. Ein menschlicher und aufrichtiger Einblick in das lebendige Räderwerk einer Gemeinschaft. Weitere Fotografien von Messia G werden auch im Gründerzentrum Kré?active56 in Ploërmel ausgestellt. Entdecken Sie diese sehr schönen fotografischen Werke in der Nähe des Lac au Duc entlang des Hortensien-Rundwegs. Das ganze Jahr über von Anfang Juli 2025 bis Juni 2026 zu sehen.

Kom kijken naar de foto's van Messia G. die een eerbetoon zijn aan de mannen en vrouwen die elke dag het hart van de regio sneller doen kloppen. Bakkers, tuinders, vuilnismannen, dit zijn slechts enkele van de alledaagse banen, essentieel en vaak onzichtbaar, die de kunstenares met gevoel belicht. Als een echte fotografe-ambachtsvrouw is Messia G op pad gegaan om deze mannen en vrouwen te ontmoeten op hun werkplek, om de authenticiteit van hun gebaren en de sfeer van hun wereld vast te leggen. Het is een menselijk en oprecht inzicht in de levende werking van een gemeenschap. Andere foto's van Messia G zijn ook te zien in de bedrijvenbroedplaats Kré?active56 in Ploërmel. Kom deze prachtige fotowerken ontdekken aan de oevers van het Lac au Duc, langs het hortensiaparcours. Het hele jaar te zien van begin juli 2025 tot juni 2026.

Venga a descubrir las fotografías de Messia G, que rinden homenaje a los hombres y mujeres que, día a día, hacen latir el corazón de la región. Panaderos, hortelanos, basureros… son sólo algunos de los oficios cotidianos, esenciales y a menudo invisibles, que la artista destaca con sensibilidad. Como verdadera fotógrafa-artesana, Messia G ha salido al encuentro de estos hombres y mujeres en sus lugares de trabajo, captando la autenticidad de sus gestos y la atmósfera de sus mundos. Es una visión humana y sincera del funcionamiento vivo de una comunidad. Otras fotografías de Messia G también están expuestas en el vivero de empresas Kré?active56 de Ploërmel. Venga a descubrir estas bellas obras fotográficas a orillas del lago Duc, a lo largo del sendero de las hortensias. Visible todo el año desde principios de julio de 2025 hasta junio de 2026.

Venite a vedere le fotografie di Messia G. che rendono omaggio agli uomini e alle donne che ogni giorno fanno battere il cuore della regione. Panettieri, ortolani, netturbini: sono solo alcuni dei lavori quotidiani, essenziali e spesso invisibili, che l'artista mette in luce con sensibilità. Da vera fotografa-artigiana, Messia G è andata a incontrare questi uomini e queste donne nei loro luoghi di lavoro, cogliendo l'autenticità dei loro gesti e l'atmosfera dei loro mondi. È uno sguardo umano e sincero sul funzionamento vivo di una comunità. Altre fotografie di Messia G sono in mostra presso l'incubatore di imprese Kré?active56 a Ploërmel. Venite a scoprire queste belle opere fotografiche sulle rive del Lac au Duc, lungo il circuito delle ortensie. Visitabile tutto l'anno da inizio luglio 2025 a giugno 2026.