Exposition en plein air à Essay – 01-06-2025 – Essay

La Ville d'Essay et l'association Normandie en Noir et Blanc vous propose cette exposition photo en plein air, à différents endroits de la ville selon les thématiques et photographes : – Bruno Compagnon & Patrice Olivier : Nedungolam, un village au Kerala 33 photos. Lieu : Fossé Capitaine et toute la rue principale devant les écoles – Patrick Forget : Terre Fragile 35 photos. Lieu : Parc de la Vézone – Vanessa Forget : Les contes modernes 12 photos. Lieu : Place Valazé Visible du 1er juin au 1er octobre 2025.

The town of Essay and the Normandie en Noir et Blanc association offer you this open-air photo exhibition, at different locations in the town according to the themes and photographers: – Bruno Compagnon & Patrice Olivier: Nedungolam, a village in Kerala 33 photos. Location: Fossé Capitaine and the whole main street in front of the schools – Patrick Forget: Terre Fragile 35 photos. Location: Parc de la Vézone – Vanessa Forget: Les contes modernes 12 photos. Location: Place Valazé On view from June 1 to October 1, 2025.

Die Stadt Essay und der Verein Normandie en Noir et Blanc bieten Ihnen diese Fotoausstellung unter freiem Himmel an, die je nach Thema und Fotografen an verschiedenen Orten der Stadt stattfindet: – Bruno Compagnon & Patrice Olivier: Nedungolam, ein Dorf in Kerala 33 Fotos. Ort: Fossé Capitaine und die gesamte Hauptstraße vor den Schulen – Patrick Forget: Zerbrechliche Erde 35 Fotos. Ort: Parc de la Vézone – Vanessa Forget: Die modernen Märchen 12 Fotos. Ort: Valazé-Platz Zu sehen vom 1. Juni bis zum 1. Oktober 2025.

De stad Essay en de vereniging Normandie en Noir et Blanc (Normandië in zwart-wit) organiseren deze fototentoonstelling in de open lucht op verschillende plaatsen in de stad, afhankelijk van het thema en de fotograaf: – Bruno Compagnon & Patrice Olivier: Nedungolam, een dorp in Kerala 33 foto's. Locatie: Fossé Capitaine en de hele hoofdstraat voor de scholen – Patrick Forget: Breekbare aarde 35 foto's. Locatie: Park de la Vézone – Vanessa Forget: Moderne verhalen 12 foto's. Plaats: Place Valazé Te zien van 1 juni tot 1 oktober 2025.

La ciudad de Essay y la asociación Normandie en Noir et Blanc (Normandía en Blanco y Negro) organizan esta exposición fotográfica al aire libre en diferentes lugares de la ciudad, según el tema y el fotógrafo: – Bruno Compagnon & Patrice Olivier: Nedungolam, un pueblo de Kerala 33 fotos. Lugar: Fossé Capitaine y toda la calle principal frente a las escuelas – Patrick Forget: Tierra frágil 35 fotos. Localización: Parc de la Vézone – Vanessa Forget: Cuentos modernos 12 fotos. Lugar: Place Valazé Expuesta del 1 de junio al 1 de octubre de 2025.

La città di Essay e l'associazione Normandie en Noir et Blanc (Normandia in bianco e nero) organizzano questa mostra fotografica all'aperto in diversi punti della città, a seconda del tema e del fotografo: – Bruno Compagnon & Patrice Olivier: Nedungolam, un villaggio del Kerala 33 foto. Luogo: Fossé Capitaine e tutta la strada principale di fronte alle scuole – Patrick Forget: Terra fragile 35 foto. Luogo: Parco della Vézone – Vanessa Forget: Racconti moderni 12 foto. Luogo: Place Valazé In mostra dal 1° giugno al 1° ottobre 2025.