Exposition du collectif Art de LoirE à l’Hôtel Dieu de Baugé – 06-08-2025 – Baugé-en-Anjou

Le collectif Ateliers d’Art de LoirE présente son savoir-faire. Vous retrouverez les dernières créations de Bruno Coulon, calligraphe ; Elisabeth Charrier, maroquinier ; Laurence Lemaitre, vannière ; Patin Couffin etc, tisserandes ; Laurence Carette, tapissière et marqueterie de paille ; Paola Perron céramiste ; Kédric, créations en carton ; Gérard Charrier, tourneur sur bois, et Ghislaine Chaveton, céramiste sculptrice

The Ateliers d?Art de LoirE collective presents its know-how. You'll find the latest creations from Bruno Coulon, calligrapher; Elisabeth Charrier, leatherworker; Laurence Lemaitre, basket maker; Patin Couffin etc, weavers; Laurence Carette, upholsterer and straw marquetry; Paola Perron, ceramist; Kédric, cardboard creations; Gérard Charrier, woodturner, and Ghislaine Chaveton, ceramic sculptor

Das Kollektiv Ateliers d'Art de LoirE präsentiert sein Know-how. Sie werden die neuesten Kreationen von Bruno Coulon, Kalligraph; Elisabeth Charrier, Lederwarenhändlerin; Laurence Lemaitre, Korbflechterin; Patin Couffin etc, Weberinnen; Laurence Carette, Polsterin und Strohmarketerie; Paola Perron, Keramikerin; Kédric, Kreationen aus Karton; Gérard Charrier, Holzdrechsler, und Ghislaine Chaveton, Keramikerin und Bildhauerin, finden

Het collectief Ateliers d'Art de LoirE laat zijn expertise zien. De nieuwste creaties van Bruno Coulon, kalligraaf; Elisabeth Charrier, leerbewerkster; Laurence Lemaitre, mandenmaker; Patin Couffin etc, wevers; Laurence Carette, stoffeerder en inlegwerk van stro; Paola Perron, keramiste; Kédric, kartonnen creaties; Gérard Charrier, houtdraaier, en Ghislaine Chaveton, keramisch beeldhouwer

El colectivo Ateliers d'Art de LoirE exhibe su saber hacer. Las últimas creaciones de Bruno Coulon, calígrafo; Elisabeth Charrier, marroquinera; Laurence Lemaitre, cestera; Patin Couffin etc, tejedores; Laurence Carette, tapicera y marquetería de paja; Paola Perron, ceramista; Kédric, creaciones en cartón; Gérard Charrier, tornero de madera, y Ghislaine Chaveton, escultora en cerámica

Il collettivo Ateliers d'Art de LoirE mette in mostra le sue competenze. Le ultime creazioni di Bruno Coulon, calligrafo; Elisabeth Charrier, pellettiera; Laurence Lemaitre, cestaia; Patin Couffin etc, tessitori; Laurence Carette, tappezziere e intarsiatore di paglia; Paola Perron, ceramista; Kédric, creazioni in cartone; Gérard Charrier, tornitore e Ghislaine Chaveton, scultrice di ceramica