Exposition | Dominique MAILLET – Peinture – 11-08-2025 – Eymet

L’exposition "Au-delà des apparences" de Dominique Maillet, alias "Dom", présente des œuvres abstraites réalisées à partir de techniques mixtes : huile, acrylique, encre et collage, sur toile et papier. En parallèle, une série de gravures figuratives de personnages apporte un contraste saisissant. Formé aux Beaux-Arts de Paris, l’artiste a évolué du dessin académique à une abstraction où couleurs, textures et gestes s’entrelacent pour créer des compositions vibrantes. Chaque œuvre invite le spectateur à un voyage sensoriel, explorant les sensations et l’invisible à travers des univers parallèles, dynamiques et poétiques. Un véritable dialogue entre la matière et l’émotion.

The "Au-delà des apparences" exhibition by Dominique Maillet, aka "Dom", presents abstract works in mixed media: oil, acrylic, ink and collage, on canvas and paper. In parallel, a series of figurative engravings of characters provides a striking contrast. Trained at the Beaux-Arts de Paris, the artist has evolved from academic drawing to an abstraction where colors, textures and gestures intertwine to create vibrant compositions. Each work invites the viewer on a sensory voyage, exploring sensations and the invisible through parallel, dynamic and poetic universes. A genuine dialogue between matter and emotion.

Die Ausstellung "Au-delà des apparences" von Dominique Maillet, alias "Dom", zeigt abstrakte Werke in Mischtechniken: Öl, Acryl, Tinte und Collage, auf Leinwand und Papier. Parallel dazu sorgt eine Reihe von figurativen Radierungen von Personen für einen starken Kontrast. Der an den Beaux-Arts in Paris ausgebildete Künstler hat sich von der akademischen Zeichnung zu einer Abstraktion entwickelt, in der Farben, Texturen und Gesten miteinander verwoben sind, um vibrierende Kompositionen zu schaffen. Jedes Werk lädt den Betrachter zu einer sensorischen Reise ein und erforscht die Empfindungen und das Unsichtbare durch parallele, dynamische und poetische Universen. Ein echter Dialog zwischen Materie und Emotion.

De tentoonstelling "Au-delà des apparences" (Voorbij de schijn) van Dominique Maillet, alias "Dom", toont abstracte werken gemaakt met gemengde technieken: olie, acryl, inkt en collage, op doek en papier. Tegelijkertijd zorgt een serie figuratieve gravures van personages voor een opvallend contrast. Opgeleid aan de Beaux-Arts in Parijs, is de kunstenaar geëvolueerd van academisch tekenen naar een abstractie waarin kleuren, texturen en gebaren met elkaar verweven zijn om levendige composities te creëren. Elk werk nodigt de kijker uit voor een zintuiglijke reis, waarbij sensaties en het onzichtbare worden verkend door parallelle, dynamische en poëtische werelden. Een echte dialoog tussen materie en emotie.

La exposición "Au-delà des apparences" (Más allá de las apariencias) de Dominique Maillet, alias "Dom", presenta obras abstractas realizadas con técnicas mixtas: óleo, acrílico, tinta y collage, sobre lienzo y papel. Al mismo tiempo, una serie de grabados figurativos de personajes ofrece un llamativo contraste. Formado en las Bellas Artes de París, el artista ha evolucionado del dibujo académico a una abstracción en la que colores, texturas y gestos se entrelazan para crear composiciones vibrantes. Cada obra invita al espectador a un viaje sensorial, explorando las sensaciones y lo invisible a través de universos paralelos, dinámicos y poéticos. Un auténtico diálogo entre materia y emoción.

La mostra "Au-delà des apparences" (Oltre le apparenze) di Dominique Maillet, in arte "Dom", presenta opere astratte realizzate con tecnica mista: olio, acrilico, inchiostro e collage, su tela e carta. Allo stesso tempo, una serie di incisioni figurative di personaggi fornisce un contrasto sorprendente. Formatosi alle Beaux-Arts di Parigi, l'artista si è evoluto dal disegno accademico a un'astrazione in cui colori, texture e gesti si intrecciano per creare composizioni vibranti. Ogni opera invita lo spettatore a un viaggio sensoriale, esplorando le sensazioni e l'invisibile attraverso universi paralleli, dinamici e poetici. Un vero e proprio dialogo tra materia ed emozione.