Description
Du samedi 24 mai au dimanche 1er juin 2025, la créativité s'invite à Bretteville-sur-Laize ! Venez découvrir les talents d'artistes locaux à l'église de Quilly. ✨ Vernissage ouvert à tous, le samedi 24 mai 2025 à 18h30
✨ Exposition ouverte au public les 25, 29, 31 mai et 1er juin de 15h à 18h Entrée libre et gratuite.
English
From Saturday May 24 to Sunday June 1, 2025, creativity comes to Bretteville-sur-Laize! Come and discover the talents of local artists at the Quilly church. ? Vernissage open to all, Saturday May 24, 2025 at 6.30pm
? Exhibition open to the public on May 25, 29, 31 and June 1 from 3pm to 6pm Free admission.
Deutsch
Von Samstag, dem 24. Mai, bis Sonntag, dem 1. Juni 2025, ist die Kreativität in Bretteville-sur-Laize zu Gast! Entdecken Sie die Talente lokaler Künstler in der Kirche von Quilly. ? Vernissage für alle zugänglich am Samstag, den 24. Mai 2025 um 18.30 Uhr
? Ausstellung für die Öffentlichkeit am 25., 29., 31. Mai und 1. Juni von 15 bis 18 Uhr geöffnet Eintritt frei und kostenlos.
Dutch
Van zaterdag 24 mei tot zondag 1 juni 2025 komt creativiteit naar Bretteville-sur-Laize! Kom en ontdek de talenten van lokale kunstenaars in de kerk van Quilly. ? Vernissage open voor iedereen, zaterdag 24 mei 2025 om 18u30
? Tentoonstelling open voor het publiek op 25, 29, 31 mei en 1 juni van 15u tot 18u De toegang is gratis.
Español
Del sábado 24 de mayo al domingo 1 de junio de 2025, ¡la creatividad llega a Bretteville-sur-Laize! Venga a descubrir el talento de los artistas locales en la iglesia de Quilly. ? Vernissage abierto a todos, sábado 24 de mayo de 2025 a las 18:30 h
? Exposición abierta al público los días 25, 29, 31 de mayo y 1 de junio de 15:00 a 18:00 h Entrada gratuita.
Italiano
Da sabato 24 maggio a domenica 1° giugno 2025, la creatività arriva a Bretteville-sur-Laize! Venite a scoprire il talento degli artisti locali nella chiesa di Quilly. ? Vernissage aperto a tutti, sabato 24 maggio 2025 alle 18.30
? Esposizione aperta al pubblico il 25, 29, 31 maggio e 1° giugno dalle 15.00 alle 18.00 L'ingresso è gratuito.