Exposition de tableaux de Francis Colin – 04-07-2025 – Corbigny

Exposition de tableaux de Francis Colin. Au début, il y a eu l'usine Lambiotte à Prémery, monde industriel disparu et revisité en en une série de travaux numériques: collages de textures et matières s'ouvrant vers un univers réel et fantasmé à la fois. Une série de peintures récentes intitulée "les mondes crépusculaires " donne une suite à ce projet mis en œuvre dès 2013. L'horizon s'élargit vers des mondes peut être imaginaires, peut être réels. De l'intensité des couleurs une inquiétante étrangeté se dégage de ces œuvres. Francis Colin est né en 1956. En 1968 à l'âge de 12 ans il entre à l'école municipale d'art, Maurice Quentin La Tour de Saint Quentin qu'il fréquente régulièrement pendant sept années. Après des études d'arts plastiques à Paris 1, il enseigne cette matière comme professeur en lycée. Il construit une œuvre personnelle conjointement à son métier d'enseignant. De 1994 à 2003, il participe au collectif ZOO, au Pré Saint Gervais. Puis il organise des expositions / installations, «l'été au GUERIGNAULT» de 2007 à 2012. Il crée des œuvres numériques dans les années 2000 avec BEND UP. Il réalise des installations dans la nature. Il collabore régulièrement, pendant 23 ans, à l'élaboration de la revue PLAGES, créée par Roberto Gutiérrez, et participe aux différentes expositions internationales organisées par la revue. Le travail de Francis Colin est résolument orienté vers l'observation du monde, il s'intéresse à l'agitation de celui-ci, médite sur le paysage, pose son regard sur des événements de société. Il exprime ses émotions et ses réflexions par le dessin, la peinture, la sculpture, en réalisant des installations, et par un travail numérique. Il vit et travaille actuellement en Bourgogne et à Paris

Exhibition of paintings by Francis Colin. It all began with the Lambiotte factory in Prémery, a vanished industrial world revisited in a series of digital works: collages of textures and materials opening onto a universe that is both real and fantasised. A recent series of paintings entitled "les mondes crépusculaires" (twilight worlds) follows on from this project, which began in 2013. The horizon widens towards worlds that are perhaps imaginary, perhaps real. The intensity of the colours gives these works a disturbing strangeness. Francis Colin was born in 1956. In 1968, at the age of 12, he entered the Maurice Quentin La Tour municipal art school in Saint Quentin, which he attended regularly for seven years. After studying visual arts at Paris 1, he became a secondary school teacher. He built up a body of work of his own alongside his teaching career. From 1994 to 2003, he took part in the ZOO collective at Le Pré Saint Gervais. He then went on to organise exhibitions/installations such as "l'été au GUERIGNAULT" from 2007 to 2012. He created digital works in the 2000s with BEND UP. He creates installations in nature. For 23 years he has been a regular contributor to the magazine PLAGES, created by Roberto Gutiérrez, and has taken part in various international exhibitions organised by the magazine. Francis Colin's work is resolutely oriented towards observing the world, taking an interest in its turmoil, meditating on the landscape and looking at social events. He expresses his emotions and thoughts through drawing, painting, sculpture, installations and digital work. He currently lives and works in Burgundy and Paris.

Ausstellung von Bildern von Francis Colin. Am Anfang stand die Fabrik Lambiotte in Prémery, eine verschwundene Industriewelt, die in einer Reihe von digitalen Arbeiten wiederbelebt wurde: Collagen aus Texturen und Materialien, die sich zu einer realen und zugleich fantastischen Welt öffnen. Eine Reihe neuerer Gemälde mit dem Titel "Les mondes crépusculaires" (Die dämmrigen Welten) setzt dieses Projekt fort, das 2013 begonnen wurde. Der Horizont erweitert sich zu Welten, die vielleicht imaginär, vielleicht real sind. Von der Intensität der Farben geht eine beunruhigende Fremdheit aus. Francis Colin wurde 1956 geboren. Im Jahr 1968 trat er im Alter von 12 Jahren in die städtische Kunstschule Maurice Quentin La Tour in Saint Quentin ein, die er sieben Jahre lang regelmäßig besuchte. Nach seinem Studium der bildenden Künste in Paris 1 unterrichtete er dieses Fach als Lehrer an einem Gymnasium. Neben seiner Tätigkeit als Lehrer baut er ein persönliches Werk auf. Von 1994 bis 2003 nimmt er am Kollektiv ZOO in Le Pré Saint Gervais teil. Dann organisiert er Ausstellungen/Installationen, "l'été au GUERIGNAULT" von 2007 bis 2012. In den 2000er Jahren schafft er mit BEND UP digitale Werke. Er realisiert Installationen in der Natur. Er arbeitet 23 Jahre lang regelmäßig an der von Roberto Gutiérrez gegründeten Zeitschrift PLAGES mit und nimmt an verschiedenen internationalen Ausstellungen teil, die von der Zeitschrift organisiert werden. Francis Colins Arbeit ist entschieden auf die Beobachtung der Welt ausgerichtet. Er interessiert sich für die Unruhe in der Welt, meditiert über die Landschaft und richtet seinen Blick auf gesellschaftliche Ereignisse. Er drückt seine Emotionen und Überlegungen durch Zeichnungen, Malerei, Skulpturen, durch das Erstellen von Installationen und durch digitale Arbeit aus. Er lebt und arbeitet derzeit in Burgund und Paris.

Tentoonstelling van schilderijen van Francis Colin. Het begon allemaal met de fabriek Lambiotte in Prémery, een verdwenen industriële wereld die opnieuw tot leven kwam in een reeks digitale werken: collages van texturen en materialen die zich openen naar een universum dat zowel echt als gefantaseerd is. Een recente reeks schilderijen getiteld "les mondes crépusculaires" ligt in het verlengde van dit project dat in 2013 begon. De horizon verbreedt zich naar werelden die misschien denkbeeldig, misschien echt zijn. Een verontrustende vreemdheid komt voort uit de intensiteit van de kleuren. Francis Colin werd geboren in 1956. In 1968 ging hij op 12-jarige leeftijd naar de gemeentelijke kunstschool Maurice Quentin La Tour in Saint Quentin, waar hij zeven jaar regelmatig naartoe ging. Na zijn studie beeldende kunst aan Paris 1 werd hij leraar aan een middelbare school. Naast zijn carrière als leraar bouwde hij een eigen oeuvre op. Van 1994 tot 2003 maakte hij deel uit van het collectief ZOO in Le Pré Saint Gervais. Daarna organiseerde hij tentoonstellingen/installaties zoals "l'été au GUERIGNAULT" van 2007 tot 2012. In de jaren 2000 creëerde hij digitale werken met BEND UP. Hij maakt installaties in de natuur. Al 23 jaar levert hij regelmatig bijdragen aan het tijdschrift PLAGES van Roberto Gutiérrez en neemt hij deel aan verschillende internationale tentoonstellingen die door het tijdschrift worden georganiseerd. Het werk van Francis Colin is resoluut gericht op het observeren van de wereld, het interesseren voor de onrust, het mediteren over het landschap en het bekijken van sociale gebeurtenissen. Hij drukt zijn emoties en gedachten uit door middel van tekenen, schilderen, beeldhouwen, installaties en digitaal werk. Hij woont en werkt momenteel in Bourgondië en Parijs

Exposición de pinturas de Francis Colin. Todo comenzó con la fábrica Lambiotte de Prémery, un mundo industrial desaparecido revisitado en una serie de obras digitales: collages de texturas y materiales que se abren a un universo a la vez real y fantástico. Una reciente serie de pinturas titulada "les mondes crépusculaires" es la continuación de este proyecto, iniciado en 2013. El horizonte se ensancha hacia mundos tal vez imaginarios, tal vez reales. Una inquietante extrañeza emerge de la intensidad de los colores. Francis Colin nació en 1956. En 1968, a la edad de 12 años, ingresó en la escuela municipal de arte Maurice Quentin La Tour de Saint Quentin, a la que asistió regularmente durante siete años. Tras estudiar artes plásticas en París 1, se convirtió en profesor de secundaria. Paralelamente a su actividad docente, desarrolla su propia obra. De 1994 a 2003, participó en el colectivo ZOO del Pré Saint Gervais. A continuación, organizó exposiciones/instalaciones como "l'été au GUERIGNAULT" de 2007 a 2012. Creó obras digitales en la década de 2000 con BEND UP. Crea instalaciones en la naturaleza. Desde hace 23 años es colaborador habitual de la revista PLAGES, creada por Roberto Gutiérrez, y ha participado en varias exposiciones internacionales organizadas por la revista. La obra de Francis Colin está decididamente orientada a observar el mundo, interesarse por su agitación, meditar sobre el paisaje y observar los acontecimientos sociales. Expresa sus emociones y pensamientos a través del dibujo, la pintura, la escultura, las instalaciones y la obra digital. Actualmente vive y trabaja en Borgoña y París

Mostra di dipinti di Francis Colin. Tutto è iniziato con la fabbrica Lambiotte di Prémery, un mondo industriale scomparso rivisitato in una serie di opere digitali: collage di texture e materiali che si aprono su un universo al tempo stesso reale e fantastico. Una recente serie di dipinti intitolata "les mondes crépusculaires" fa seguito a questo progetto, iniziato nel 2013. L'orizzonte si allarga verso mondi forse immaginari, forse reali. Un'inquietante stranezza emerge dall'intensità dei colori. Francis Colin è nato nel 1956. Nel 1968, all'età di 12 anni, entra nella scuola d'arte municipale Maurice Quentin La Tour di Saint Quentin, che frequenta regolarmente per sette anni. Dopo aver studiato arti visive a Parigi 1, diventa insegnante di scuola secondaria. Parallelamente alla carriera di insegnante, costruisce una propria opera. Dal 1994 al 2003 ha partecipato al collettivo ZOO a Le Pré Saint Gervais. Ha poi organizzato mostre/installazioni come "l'été au GUERIGNAULT" dal 2007 al 2012. Negli anni 2000 ha creato opere digitali con BEND UP. Crea installazioni nella natura. Da 23 anni collabora regolarmente con la rivista PLAGES, creata da Roberto Gutiérrez, e ha partecipato a diverse mostre internazionali organizzate dalla rivista. Il lavoro di Francis Colin è decisamente orientato all'osservazione del mondo, all'interesse per le sue turbolenze, alla meditazione sul paesaggio e allo sguardo sugli eventi sociali. Esprime le sue emozioni e i suoi pensieri attraverso il disegno, la pittura, la scultura, le installazioni e il lavoro digitale. Attualmente vive e lavora in Borgogna e a Parigi