Description
33ème édition des Fêtes Musicales de Corbigny Mercredi 6 août à 19h : "ça gaze !" avec Nicolas Dautricourt, violon, Ryoko Yano, violon, Maxime Ramic, violon, Peter Martens, violoncelle, Tommaso Lonquich, clarinette, Shani Di Luka, piano, Nicolas Bringuier, piano (Brahms, Debussy, Fauré, Ravel) – Abbaye de Corbigny Jeudi 7 août à 19h : "La nuit de la clarinette" avec Tommaso Lonquich, clarinette, Nicolas Dautricourt, violon, Ryoko Yano, violon, Maxime Ramic, violon, Peter Martens, violoncelle, Shani Di Luka, piano, Nicolas Bringuier, piano ( Mozart, Schumann, Brahms, Prokofiev) – Abbaye de Corbigny Vendredi 08 août à 19h : " En bateau" avec Nicolas Dautricourt, violon, Ryoko Yano, violon, Maxime Ramic violon, Peter Martens, violoncelle, Shani Di Luka, piano, Nicolas Bringuier, piano (Schubert, Dvrorak, Rachmaninov, Debussy) – Abbaye de Corbigny Samedi 09 août à 19h : "Les quatre saisons de Vivaldi" avec Nicolas Dautricourt, violon, Ryoko Yano, violon, Maxime Ramic, violon, Earlène Massonneau, violon, Peter Martens, violoncelle – Eglise de Montreuillon Dimanche 10 août à 19h : "Rhapsodie in Blue extended" Gershwin – Paul Lay Trio aec Paul Lay, piano, Jules Billé, contrebasse, Donald Kontomanou, batterie – Abbaye de Corbigny
English
33rd edition of the Fêtes Musicales de Corbigny Wednesday 6 August at 7pm: "Ça gaze !" with Nicolas Dautricourt, violin, Ryoko Yano, violin, Maxime Ramic, violin, Peter Martens, cello, Tommaso Lonquich, clarinet, Shani Di Luka, piano, Nicolas Bringuier, piano (Brahms, Debussy, Fauré, Ravel) – Abbaye de Corbigny Thursday 7 August at 7 pm: "Clarinet Night" with Tommaso Lonquich, clarinet, Nicolas Dautricourt, violin, Ryoko Yano, violin, Maxime Ramic, violin, Peter Martens, cello, Shani Di Luka, piano, Nicolas Bringuier, piano (Mozart, Schumann, Brahms, Prokofiev) – Abbaye de Corbigny Friday 08 August at 7 pm: "En bateau" with Nicolas Dautricourt, violin, Ryoko Yano, violin, Maxime Ramic violin, Peter Martens, cello, Shani Di Luka, piano, Nicolas Bringuier, piano (Schubert, Dvrorak, Rachmaninov, Debussy) – Abbaye de Corbigny Saturday 09 August at 7 pm: "Vivaldi's Four Seasons" with Nicolas Dautricourt, violin, Ryoko Yano, violin, Maxime Ramic, violin, Earlène Massonneau, violin, Peter Martens, cello – Montreuillon church Sunday 10 August at 7pm: "Rhapsodie in Blue extended" Gershwin – Paul Lay Trio with Paul Lay, piano, Jules Billé, double bass, Donald Kontomanou, drums – Abbaye de Corbigny
Deutsch
33. Ausgabe der Fêtes Musicales de Corbigny Mittwoch, 6. August um 19 Uhr: "ça gaze!" mit Nicolas Dautricourt, Violine, Ryoko Yano, Violine, Maxime Ramic, Violine, Peter Martens, Cello, Tommaso Lonquich, Klarinette, Shani Di Luka, Klavier, Nicolas Bringuier, Klavier (Brahms, Debussy, Fauré, Ravel) – Abbaye de Corbigny Donnerstag, 7. August, 19 Uhr: "La nuit de la clarinette" mit Tommaso Lonquich, Klarinette, Nicolas Dautricourt, Violine, Ryoko Yano, Violine, Maxime Ramic, Violine, Peter Martens, Violoncello, Shani Di Luka, Klavier, Nicolas Bringuier, Klavier ( Mozart, Schumann, Brahms, Prokofiev) – Abbaye de Corbigny Freitag, 08. August um 19 Uhr: "En bateau" mit Nicolas Dautricourt, Violine, Ryoko Yano, Violine, Maxime Ramic, Violine, Peter Martens, Cello, Shani Di Luka, Klavier, Nicolas Bringuier, Klavier (Schubert, Dvrorak, Rachmaninov, Debussy) – Abbaye de Corbigny Samstag, 09. August um 19 Uhr: "Die vier Jahreszeiten von Vivaldi" mit Nicolas Dautricourt, Violine, Ryoko Yano, Violine, Maxime Ramic, Violine, Earlène Massonneau, Violine, Peter Martens, Cello – Kirche von Montreuillon Sonntag, 10. August um 19 Uhr: "Rhapsodie in Blue extended" Gershwin – Paul Lay Trio mit Paul Lay, Klavier, Jules Billé, Kontrabass, Donald Kontomanou, Schlagzeug – Abbaye de Corbigny
Dutch
33e editie van de Fêtes Musicales de Corbigny Woensdag 6 augustus om 19.00 uur: "Ça gaze !" met Nicolas Dautricourt, viool, Ryoko Yano, viool, Maxime Ramic, viool, Peter Martens, cello, Tommaso Lonquich, klarinet, Shani Di Luka, piano, Nicolas Bringuier, piano (Brahms, Debussy, Fauré, Ravel) – Abbaye de Corbigny Donderdag 7 augustus om 19 uur: "Klarinetnacht" met Tommaso Lonquich, klarinet, Nicolas Dautricourt, viool, Ryoko Yano, viool, Maxime Ramic, viool, Peter Martens, cello, Shani Di Luka, piano, Nicolas Bringuier, piano (Mozart, Schumann, Brahms, Prokofiev) – Abbaye de Corbigny Vrijdag 08 augustus om 19 uur: "En bateau" met Nicolas Dautricourt, viool, Ryoko Yano, viool, Maxime Ramic viool, Peter Martens, cello, Shani Di Luka, piano, Nicolas Bringuier, piano (Schubert, Dvrorak, Rachmaninov, Debussy) – Abbaye de Corbigny Zaterdag 09 augustus om 19.00 uur: "De vier jaargetijden van Vivaldi" met Nicolas Dautricourt, viool, Ryoko Yano, viool, Maxime Ramic, viool, Earlène Massonneau, viool, Peter Martens, cello – kerk van Montreuillon Zondag 10 augustus om 19.00 uur: "Rhapsodie in Blue extended" Gershwin – Paul Lay Trio met Paul Lay, piano, Jules Billé, contrabas, Donald Kontomanou, drums – Abbaye de Corbigny
Español
33ª edición de las Fiestas Musicales de Corbigny Miércoles 6 de agosto a las 19:00 h: "Ça gaze !" con Nicolas Dautricourt, violín, Ryoko Yano, violín, Maxime Ramic, violín, Peter Martens, violonchelo, Tommaso Lonquich, clarinete, Shani Di Luka, piano, Nicolas Bringuier, piano (Brahms, Debussy, Fauré, Ravel) – Abbaye de Corbigny Jueves 7 de agosto a las 19:00 h: "Noche del clarinete" con Tommaso Lonquich, clarinete, Nicolas Dautricourt, violín, Ryoko Yano, violín, Maxime Ramic, violín, Peter Martens, violonchelo, Shani Di Luka, piano, Nicolas Bringuier, piano (Mozart, Schumann, Brahms, Prokofiev) – Abbaye de Corbigny Viernes 08 de agosto a las 19:00 h: "En bateau" con Nicolas Dautricourt, violín, Ryoko Yano, violín, Maxime Ramic violín, Peter Martens, violonchelo, Shani Di Luka, piano, Nicolas Bringuier, piano (Schubert, Dvrorak, Rachmaninov, Debussy) – Abbaye de Corbigny Sábado 09 de agosto a las 19:00 h: "Las cuatro estaciones de Vivaldi" con Nicolas Dautricourt, violín, Ryoko Yano, violín, Maxime Ramic, violín, Earlène Massonneau, violín, Peter Martens, violonchelo – Iglesia de Montreuillon Domingo 10 de agosto a las 19:00 h: "Rhapsodie in Blue extended" Gershwin – Paul Lay Trío con Paul Lay, piano, Jules Billé, contrabajo, Donald Kontomanou, batería – Abbaye de Corbigny
Italiano
33a edizione delle Fêtes Musicales de Corbigny Mercoledì 6 agosto alle 19.00: "Ça gaze !" con Nicolas Dautricourt, violino, Ryoko Yano, violino, Maxime Ramic, violino, Peter Martens, violoncello, Tommaso Lonquich, clarinetto, Shani Di Luka, pianoforte, Nicolas Bringuier, pianoforte (Brahms, Debussy, Fauré, Ravel) – Abbaye de Corbigny Giovedì 7 agosto alle 19.00: "Clarinet Night" con Tommaso Lonquich, clarinetto, Nicolas Dautricourt, violino, Ryoko Yano, violino, Maxime Ramic, violino, Peter Martens, violoncello, Shani Di Luka, pianoforte, Nicolas Bringuier, pianoforte (Mozart, Schumann, Brahms, Prokofiev) – Abbaye de Corbigny Venerdì 08 agosto alle 19.00: "En bateau" con Nicolas Dautricourt, violino, Ryoko Yano, violino, Maxime Ramic, violino, Peter Martens, violoncello, Shani Di Luka, pianoforte, Nicolas Bringuier, pianoforte (Schubert, Dvrorak, Rachmaninov, Debussy) – Abbaye de Corbigny Sabato 09 agosto alle 19.00: "Le quattro stagioni di Vivaldi" con Nicolas Dautricourt, violino, Ryoko Yano, violino, Maxime Ramic, violino, Earlène Massonneau, violino, Peter Martens, violoncello – Chiesa di Montreuillon Domenica 10 agosto alle 19: "Rhapsodie in Blue extended" Gershwin – Paul Lay Trio con Paul Lay, pianoforte, Jules Billé, contrabbasso, Donald Kontomanou, batteria – Abbaye de Corbigny