Exposition de photographies – 17-05-2025 – Saint-Pierre-d'Irube

Cette présentation annuelle, sera l'occasion de découvrir la variété des regards, des techniques de prises de vue, argentiques, numériques, noir et blanc, couleur, des photographes. Ouverte du lundi au vendredi de 16h à 19h, les samedis et dimanches de 10h à 13h et de 16h à 19h, .

This annual presentation is an opportunity to discover the variety of photographers' views and shooting techniques, whether silver, digital, black & white or color. Open Monday to Friday, 4pm to 7pm, Saturdays and Sundays, 10am to 1pm and 4pm to 7pm.

Diese jährliche Präsentation bietet die Gelegenheit, die Vielfalt der Sichtweisen und Aufnahmetechniken der Fotografen zu entdecken: analoge, digitale, schwarz-weiße und farbige Bilder. Geöffnet montags bis freitags von 16 bis 19 Uhr, samstags und sonntags von 10 bis 13 Uhr und von 16 bis 19 Uhr, .

Deze jaarlijkse tentoonstelling is een gelegenheid om de verschillende standpunten en opnametechnieken van fotografen te ontdekken, of het nu gaat om film, digitaal, zwart-wit of kleur. Geopend van maandag tot vrijdag van 16.00 tot 19.00 uur, zaterdag en zondag van 10.00 tot 13.00 uur en van 16.00 tot 19.00 uur.

Esta exposición anual será una oportunidad para descubrir la variedad de puntos de vista y técnicas de disparo de los fotógrafos, ya sean de película, digitales, en blanco y negro o en color. Abierta de lunes a viernes de 16:00 a 19:00, sábados y domingos de 10:00 a 13:00 y de 16:00 a 19:00.

Questa mostra annuale sarà l'occasione per scoprire la varietà dei punti di vista e delle tecniche di ripresa dei fotografi, siano essi a pellicola, digitali, in bianco e nero o a colori. Aperta dal lunedì al venerdì dalle 16.00 alle 19.00, il sabato e la domenica dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 16.00 alle 19.00.