Exposition d'artiste Fanny Cail – 06-02-2026 – Artannes-sur-Indre

Exposition d'artiste Du vendredi 6 février au samedi 28 février 2026 Venez découvrir l'exposition de l'artiste locale Fanny Cail. Découvrez les oeuvres de Fanny Cail, des oiseaux ou des fleurs peints à l'encre naturelle et végétales conçues par l'artiste elle-même ! Quoi de plus simple que d'utiliser une plume oubliée ou un bout de bois ramassé au détour d'un chemin… Un style aquarelle et calligraphie qui appelle à la méditation et à se recentrer sur ce qui nous entoure. Une vraie ôde à la nature ! L'artiste sera présente à la médiathèque le samedi 14 février de 10h30 à 12h. Venez la rencontrer et voir son travail prendre vie !

Artist exhibition Friday, February 6 to Saturday, February 28, 2026 Come and discover the exhibition of local artist Fanny Cail. Discover the works of Fanny Cail, birds and flowers painted with natural and vegetable inks, designed by the artist herself! What could be simpler than using a forgotten feather or a piece of wood picked up along the way? A watercolor and calligraphy style that calls for meditation and refocusing on our surroundings. A true ode to nature! The artist will be at the media library on Saturday February 14 from 10.30am to 12pm. Come and meet her and see her work come to life!

Ausstellung eines Künstlers Von Freitag, 6. Februar bis Samstag, 28. Februar 2026 Besuchen Sie die Ausstellung der lokalen Künstlerin Fanny Cail. Entdecken Sie die Werke von Fanny Cail, mit Natur- und Pflanzentinte gemalte Vögel oder Blumen, die von der Künstlerin selbst entworfen wurden! Was könnte einfacher sein, als eine vergessene Feder oder ein Stück Holz zu verwenden, das sie am Wegesrand aufgesammelt hat… Ein Aquarell- und Kalligraphie-Stil, der zur Meditation anregt und dazu, sich auf das zu konzentrieren, was uns umgibt. Eine wahre Ode an die Natur! Die Künstlerin wird am Samstag, den 14. Februar von 10:30 bis 12:00 Uhr in der Mediathek anwesend sein. Lernen Sie sie kennen und sehen Sie, wie ihre Arbeit zum Leben erwacht!

Kunstenaarstentoonstelling Van vrijdag 6 februari tot zaterdag 28 februari 2026 Kom en ontdek de tentoonstelling van de lokale kunstenares Fanny Cail. Ontdek de werken van Fanny Cail, vogels en bloemen beschilderd met natuurlijke inkt en planten ontworpen door de kunstenares zelf! Wat is er eenvoudiger dan een vergeten veer of een onderweg opgeraapt stuk hout te gebruiken? Een aquarel- en kalligrafiestijl die uitnodigt om te mediteren en ons opnieuw te concentreren op onze omgeving. Een ware ode aan de natuur! De kunstenaar is op zaterdag 14 februari van 10.30 tot 12.00 uur in de mediatheek. Kom haar ontmoeten en zie haar werk tot leven komen!

Exposición de artistas Del viernes 6 de febrero al sábado 28 de febrero de 2026 Venga a descubrir la exposición de la artista local Fanny Cail. Descubra las obras de Fanny Cail, pájaros y flores pintados con tinta natural y plantas diseñadas por la propia artista ¿Qué hay más sencillo que utilizar una pluma olvidada o un trozo de madera recogido por el camino? Un estilo de acuarela y caligrafía que nos invita a meditar y a volver a centrarnos en lo que nos rodea. Una auténtica oda a la naturaleza La artista estará en la mediateca el sábado 14 de febrero de 10.30 a 12.00 horas. Ven a conocerla y a ver cómo cobra vida su obra

Mostra degli artisti Da venerdì 6 febbraio a sabato 28 febbraio 2026 Venite a scoprire la mostra dell'artista locale Fanny Cail. Scoprite le opere di Fanny Cail, uccelli e fiori dipinti con inchiostro naturale e piante disegnate dall'artista stessa! Cosa c'è di più semplice che utilizzare una piuma dimenticata o un pezzo di legno raccolto lungo la strada? Uno stile di acquerello e calligrafia che ci invita a meditare e a concentrarci su ciò che ci circonda. Una vera e propria ode alla natura! L'artista sarà presente in Mediateca sabato 14 febbraio dalle ore 10.30 alle 12.00. Venite a conoscerla e a vedere le sue opere prendere vita!