Exposition – Contemplations – 10-09-2026 – Montiers-sur-Saulx

Une nouvelle exposition fait son entrée au sein de notre galerie "La Fonte d'Art". Vous pourrez découvrir le travail de la photographe Camille Bonnefoi dans une exposition intitulée "Contemplations", aux horaires d'ouverture de l'Abbaye d'Ecurey. Il sera question du temps, du support de l’image et du paysage. Camille BONNEFOI utilise le temps comme un allié de sa démarche de photographe auteur. Dans ses recherches esthétiques l’obturateur n’est pas une guillotine, la photo s’inscrit dans une approche de l’épaisseur du temps. Ses œuvres capturent la durée de contemplation de notre regard qui nous aide à prendre place dans l’image. Elle nous invite à suspendre le temps, admirer ses paysages afin que l’imaginaire s’engouffre et le réel à sa suite. Entrée gratuite.

A new exhibition is opening at our gallery, "La Fonte d'Art." You can discover the work of photographer Camille Bonnefoi in an exhibition titled “Contemplations,” during the Abbaye d’Ecurey’s regular opening hours. The exhibition explores the themes of time, the medium of the image, and landscape. Camille BONNEFOI uses time as an ally in her work as a fine-art photographer. In her aesthetic explorations, the shutter is not a guillotine; the photograph is part of an approach that captures the depth of time. Her works capture the duration of our gaze’s contemplation, which helps us take our place within the image. She invites us to suspend time, to admire her landscapes so that the imagination can surge in and reality follow in its wake. Free admission.

Eine neue Ausstellung wird in unserer Galerie „La Fonte d’Art“ eröffnet. Sie können die Arbeiten der Fotografin Camille Bonnefoi in einer Ausstellung mit dem Titel „Contemplations“ während der Öffnungszeiten der Abtei von Ecurey entdecken. Es geht um Zeit, das Bildmedium und die Landschaft. Camille BONNEFOI nutzt die Zeit als Verbündeten in ihrem künstlerischen Schaffen als Fotografin. In ihren ästhetischen Erkundungen ist der Auslöser keine Guillotine, das Foto ist Teil eines Ansatzes, der die Tiefe der Zeit einbezieht. Ihre Werke fangen die Dauer der Kontemplation unseres Blicks ein, die uns hilft, im Bild unseren Platz zu finden. Sie lädt uns ein, die Zeit anzuhalten, ihre Landschaften zu bewundern, damit sich die Vorstellungskraft entfalten kann und die Realität ihr folgt. Eintritt frei.

Er is een nieuwe tentoonstelling te zien in onze galerie "La Fonte d'Art". U kunt het werk van fotografe Camille Bonnefoi ontdekken in een tentoonstelling met de titel "Contemplations", tijdens de openingstijden van de Abdij van Ecurey. Het gaat over tijd, het beeldmedium en het landschap. Camille BONNEFOI gebruikt de tijd als een bondgenoot in haar werk als kunstfotografe. In haar esthetische zoektocht is de sluiter geen guillotine; de foto maakt deel uit van een benadering van de diepte van de tijd. Haar werken vangen de duur van de contemplatie van onze blik vast, die ons helpt onze plaats in het beeld in te nemen. Ze nodigt ons uit de tijd stil te zetten, haar landschappen te bewonderen, zodat de verbeelding zich erin kan storten en de werkelijkheid volgt. Gratis toegang.

Una nueva exposición llega a nuestra galería «La Fonte d'Art». Podréis descubrir la obra de la fotógrafa Camille Bonnefoi en una exposición titulada «Contemplations», durante el horario de apertura de la Abadía de Ecurey. La exposición aborda el tiempo, el soporte de la imagen y el paisaje. Camille BONNEFOI utiliza el tiempo como aliado en su trayectoria como fotógrafa de autor. En su búsqueda estética, el obturador no es una guillotina; la fotografía se inscribe en un enfoque de la densidad del tiempo. Sus obras capturan la duración de la contemplación de nuestra mirada, que nos ayuda a situarnos en la imagen. Nos invita a detener el tiempo, a admirar sus paisajes para que la imaginación se adentre en ellos y la realidad le siga. Entrada gratuita.

Una nuova mostra fa il suo ingresso nella nostra galleria "La Fonte d'Art". Potrete scoprire il lavoro della fotografa Camille Bonnefoi in una mostra intitolata "Contemplations", durante gli orari di apertura dell’Abbazia di Ecurey. Si parlerà di tempo, del supporto dell’immagine e del paesaggio. Camille BONNEFOI utilizza il tempo come alleato nel suo percorso di fotografa d’autore. Nella sua ricerca estetica l’otturatore non è una ghigliottina, la fotografia si inserisce in un approccio alla densità del tempo. Le sue opere catturano la durata della contemplazione del nostro sguardo, che ci aiuta a trovare il nostro posto nell’immagine. Ci invita a sospendere il tempo, ad ammirare i suoi paesaggi affinché l’immaginario vi si riversi e la realtà ne segua le orme. Ingresso gratuito.