Exposition collective : "Conversations silencieuses" – acte II – 10-07-2025 – Saint-Jean-le-Thomas

L'exposition réuni 7 artistes singuliers qui ont en commun de proposer des oeuvres qui nous mènent au cœur des préoccupations humaines : la vie, la mort, l’amour, le rapport à l’Autre, la différence, la place de l’humain dans le vivant. " Les oeuvres d’art parlent, muettes sur le mur … ". Au-delà de leur aspect esthétique, ces oeuvres invitent le regardeur à une introspection, pour aller à la rencontre de l’oeuvre. Rdv du jeudi au samedi, de 15h à 19h et le dimanche de 11h à 19h.

The exhibition brings together 7 singular artists who have in common to propose works that take us to the heart of human preoccupations: life, death, love, the relationship with the Other, difference, the place of the human in the living. "Works of art speak, mute on the wall? ". Beyond their aesthetic aspect, these works invite the viewer to introspect, to encounter the work itself. Open Thursday to Saturday, 3pm to 7pm, and Sunday 11am to 7pm.

Die Ausstellung vereint 7 einzigartige Künstler, denen gemeinsam ist, dass sie Werke schaffen, die uns zum Kern der menschlichen Sorgen führen: Leben, Tod, Liebe, die Beziehung zum Anderen, der Unterschied, der Platz des Menschen im Lebendigen. "Kunstwerke sprechen, stumm an der Wand? ". Über ihren ästhetischen Aspekt hinaus laden diese Werke den Betrachter zu einer Introspektion ein, um dem Kunstwerk zu begegnen. Donnerstag bis Samstag von 15:00 bis 19:00 Uhr und Sonntag von 11:00 bis 19:00 Uhr.

De tentoonstelling brengt 7 bijzondere kunstenaars samen die met elkaar gemeen hebben dat ze werken voorstellen die ons meenemen naar de kern van menselijke bekommernissen: leven, dood, liefde, de relatie met de Ander, verschil, de plaats van de mens in de levende wereld. "Kunstwerken spreken, zwijgend aan de muur? ". Naast hun esthetische aspect nodigen deze werken de kijker uit tot introspectie, tot een ontmoeting met het werk. Geopend van donderdag t/m zaterdag van 15.00 tot 19.00 uur en zondag van 11.00 tot 19.00 uur.

La exposición reúne a 7 artistas singulares que tienen en común proponer obras que nos llevan al corazón de las preocupaciones humanas: la vida, la muerte, el amor, la relación con el Otro, la diferencia, el lugar de lo humano en el mundo vivo. "Las obras de arte hablan, ¿mudas en la pared? ". Más allá de su aspecto estético, estas obras invitan al espectador a la introspección, a encontrarse cara a cara con la obra. Abierta de jueves a sábado, de 15.00 a 19.00 horas, y los domingos de 11.00 a 19.00 horas.

La mostra riunisce 7 artisti singolari che hanno in comune il fatto di proporre opere che ci portano al cuore delle preoccupazioni umane: la vita, la morte, l'amore, il rapporto con l'Altro, la differenza, il posto dell'umano nel mondo vivente. "Le opere d'arte parlano, mute sul muro? ". Al di là del loro aspetto estetico, queste opere invitano lo spettatore all'introspezione, a trovarsi faccia a faccia con l'opera. Aperta da giovedì a sabato, dalle 15.00 alle 19.00, e domenica dalle 11.00 alle 19.00.