Festival "autour des mots etc…" – 12-09-2025 – Veules-les-Roses

Le 12 Septembre 14h Les mots poésie à l’école Hélène Canu École Les Albatros, VLR Durée 1h 17h30 Les mots s’inaugurent en fanfare Inauguration du Festival Avec Pop &’n Caux de St Valéry en Caux Plantation de mots poétiques par Michel Robakowski – En présence d’Yves Tasse, maire de Veules-les-Roses Front de mer, VLR 19h Les mots en « Cabaret » Textes d’Alphonse Allais – C. Tardif et I. Féron 06 86 89 79 54 Chez Albane, BSM / Durée 3/4h 21h Les mots en scène (Théâtre) Les mots en scène (Théâtre) Tango, histoire du… 07 86 87 17 71 Le Garage, VLR / Durée 1h De l’amour 06 61 46 15 50 La Grange, SSM / Durée 1h Le 13 Septembre 9h – Les mots du pt’it dej au café Comme à la maison, VLR / Durée 20mn 10h – Les mots en balade Avec Hélène Canu 02 35 57 00 12 RV à la bibliothèque, SSM Durée 1h 10h – Les mots en ateliers L’atelier Po & Zie – D. Bénard Chez M.C Astruc, VLR 0680 85 82 18 10h – L’atelier ludique – Laurence Carril Jardin Les Mondes de Zulma, VLR 06 12 62 15 11 Durée 2h (sur inscription) 11h30 – Les mots en dictée L’histoire des mots – Catherine Blocman Jardin Les Mondes de Zulma, VLR 12h30 – Les mots chantés qui nourrissent Chants et repas partagé – Gaëlle et Nicolas Noël Jardin les Mondes de Zulma, VLR 14h30 – Les mots du voyage Ellis Island 06 82 45 70 47 Club Nautique, VLR Durée 1h 14h30 – Les mots contés cuisinés Atelier Enfants 5/12 ans Pascale Lecauchois 06 16 55 82 16 La Chapelle s/Dun Durée 2h 16h- Les mots philo Le courage de renoncer, stand up philo – Avec Gilles Vervish Salle Michel Frager, VLR / Durée 1h 17h30 – Les mots de l’Apéro Poésie Scène ouverte aux poétesses et poètes en herbe ou confirmés Jardin des Cyclamens, VLR / Durée 1h15 19h15 – Les mots lyriques Camille Dumortier 06 09 78 58 58 Chez Annie de St Ours, SSM / Durée 1h 21h – Les mots en scène (Théâtre) Tango, histoire du… 07 86 87 17 71 Le Garage, VLR / Durée 1h De l’amour 06 61 46 15 50 La Grange, SSM / Durée 1h Le 14 Septembre 9h – Les mots du pt’it dej au café Bar-tabac des Voyageurs, VLR / Durée 20mn 10h – Les mots courts font leur cinéma La plus belle fille du Havre Court-métrage de Mathilde Aplincourt Le Garage, VLR / Durée 1h 11h15 – Les mots lus à voix haute Souviens-toi de ne pas mourir sans avoir aimé de Marc Alexandre Oho Bambe – Marie Noëlle Fabre et Cie 06 75 81 23 02 Le Garage, VLR / Durée 1h 12h30 – Les mots contés de jardin en jardin Promenade contée par Nathalie Preterre RV à la Bibliothèque, VLR / Durée 3/4h 14h – Les mots en chanson Annie Cantineau Jardin de la Bibliothèque, VLR / Durée 1h 15h – Les mots et l’autrice Mye, autrice (sélection du prix Première parole 2025) invitée du Club de lecture Jardin de la bibliothèque, VLR / Durée 1h 16h – Les mots d’Anita Conti Véronique His et Sylvain Dumortier Tennis-Club, VLR / Durée 1/2h 16h45 -Les mots surprise de l’Au Revoir Scène ouverte et restitution des ateliers Interventions courtes de chacun-e Tennis-Club, VLR Bar-tabac des Voyageurs 25, voie Ch. de Gaulle – Veules-les-Roses Bibliothèque de Veules 1, av du Dr Michel – Veules-les-Roses Chez Albane 7, rue de la Forge – Blosseville s/mer Club nautique de Veules Front de mer – Veules-les-Roses Chez Mme Annie de Ste Ours 160, Ch. de l’Aumône – Sotteville s/mer Comme à la maison 26, rue Victor Hugo – Veules-les-Roses La Grange Place de la Libération – Sotteville s/mer Le Garage 6, place des Écossais – Veules-les-Roses Le Jardin des Cyclamens 32, rue Victor Hugo – Veules-les-Roses Le jardin de MC Astruc 13, rue Jules Truffier – Veules-les-Roses Librairie Les Mondes de Zulma 1, rue Gabriel Marty – Veules-les-Roses Salle Michel Frager 30, rue du Dr P. Girard – Veules-les-Roses Tennis-club – 7 bis, av du Dr Michel – Veules-les-Rose

September 12 2pm Poetry words at school Hélène Canu Les Albatros School, VLR Duration 1h 5:30 pm Les mots s?inaugurent en fanfare Inauguration of the Festival With Pop &?n Caux from St Valéry en Caux Planting of poetic words by Michel Robakowski – In the presence of Yves Tasse, mayor of Veules-les-Roses Waterfront, VLR 7pm Words in Cabaret Texts by Alphonse Allais – C. Tardif and I. Féron 06 86 89 79 54 Chez Albane, BSM / Duration 3/4h 9pm Les mots en scène (Theater) Les mots en scène (Theater) Tango, histoire du? 07 86 87 17 71 Le Garage, VLR / Duration 1h De l?amour 06 61 46 15 50 La Grange, SSM / Duration 1h September 13th 9h – Les mots du pt?it dej au café Comme à la maison, VLR / Duration 20mn 10 a.m. – Les mots en balade With Hélène Canu 02 35 57 00 12 RV at the library, SSM Duration 1h 10 a.m. – Words in workshops L?atelier Po & Zie – D. Bénard Chez M.C Astruc, VLR 0680 85 82 18 10h – L?atelier ludique – Laurence Carril Jardin Les Mondes de Zulma, VLR 06 12 62 15 11 Duration 2h (registration required) 11:30 am – Words in dictation The history of words – Catherine Blocman Jardin Les Mondes de Zulma, VLR 12:30 – Words that nourish with song Song and shared meal – Gaëlle et Nicolas Noël Jardin les Mondes de Zulma, VLR 2:30 pm – Travel words Ellis Island 06 82 45 70 47 Club Nautique, VLR Duration 1h 2:30 pm – Cooked words Children's workshop 5/12 years Pascale Lecauchois 06 16 55 82 16 La Chapelle s/Dun Duration: 2 hours 16h- Les mots philo Le courage de renoncer, stand up philo – With Gilles Vervish Salle Michel Frager, VLR / Duration 1h 5:30pm – Les mots de l?Apéro Poésie Open stage for budding and established poets poets Jardin des Cyclamens, VLR / Duration 1h15 7:15pm – Les mots lyriques Camille Dumortier 06 09 78 58 58 Chez Annie de St Ours, SSM / Duration 1h 9pm – Les mots en scène (Theater) Tango, histoire du? 07 86 87 17 71 Le Garage, VLR / Duration 1h De l?amour 06 61 46 15 50 La Grange, SSM / Duration 1h September 14th 9h – Les mots du pt?it dej au café Bar-tabac des Voyageurs, VLR / Duration 20mn 10am – Les mots courts font leur cinéma The most beautiful girl in Le Havre Short film by Mathilde Aplincourt Le Garage, VLR / Running time 1h 11:15 am – Words read aloud Remember not to die without having loved by Marc Alexandre Oho Bambe – Marie Noëlle Fabre et Cie 06 75 81 23 02 Le Garage, VLR / Duration 1h 12:30 pm – Words told from garden to garden Storytelling walk by Nathalie Preterre RV à la Bibliothèque, VLR / Duration 3/4h 2pm – Words in song Annie Cantineau Jardin de la Bibliothèque, VLR / Duration 1h 3pm – Words and the author Mye, author (Première parole 2025) guest of the Club de lecture Jardin de la bibliothèque, VLR / Duration 1h 4pm – The words of Anita Conti Véronique His and Sylvain Dumortier Tennis-Club, VLR / Duration 1/2h 16h45 -The surprise words of Au Revoir Open stage and workshop feedback Short presentations by each participant Tennis-Club, VLR Bar-tabac des Voyageurs 25, voie Ch. de Gaulle – Veules-les-Roses Veules Library 1, av du Dr Michel ? Veules-les-Roses Chez Albane 7, rue de la Forge ? Blosseville s/mer Club nautique de Veules Front de mer ? Veules-les-Roses Chez Mme Annie de Ste Ours 160, Ch. de l?Aumône ? Sotteville s/mer Comme à la maison 26, rue Victor Hugo ? Veules-les-Roses La Grange Place de la Libération ? Sotteville s/mer Le Garage 6, place des Écossais ? Veules-les-Roses Le Jardin des Cyclamens 32, rue Victor Hugo ? Veules-les-Roses MC Astruc's garden 13, rue Jules Truffier ? Veules-les-Roses Les Mondes de Zulma bookshop 1, rue Gabriel Marty ? Veules-les-Roses Salle Michel Frager 30, rue du Dr P. Girard – Veules-les-Roses Tennis-club – 7 bis, av du Dr Michel ? Veules-les-Rose

Am 12. September 14h Les mots Poesie in der Schule Hélène Canu Schule Les Albatros, VLR Dauer 1 Std 17.30 Uhr Les mots s'inauguration en fanfare (Die Wörter werden mit Fanfaren eröffnet) Eröffnung des Festivals Mit Pop &?n Caux aus St Valéry en Caux Pflanzung von poetischen Wörtern durch Michel Robakowski – In Anwesenheit von Yves Tasse, Bürgermeister von Veules-les-Roses Front de mer, VLR 19 Uhr Wörter in einem "Kabarett" Texte von Alphonse Allais – C. Tardif und I. Féron 06 86 89 79 54 Chez Albane, BSM / Dauer 3/4h 21h Les mots en scène (Theater) Les mots en scène (Theater) Tango, Geschichte des? 07 86 87 17 71 Le Garage, VLR / Dauer 1 Std Von der Liebe 06 61 46 15 50 La Grange, SSM / Dauer 1 Std 13. September 9h – Die Worte des Frühstücks im Café Comme à la maison, VLR / Dauer 20mn 10h – Wörter auf einem Spaziergang Mit Hélène Canu 02 35 57 00 12 RV in der Bibliothek, SSM Dauer 1 Std 10h – Wörter in Workshops Das Atelier Po & Zie – D. Bénard Bei M.C Astruc, VLR 0680 85 82 18 10h – Das spielerische Atelier – Laurence Carril Garten Les Mondes de Zulma, VLR 06 12 62 15 11 Dauer 2h (mit Anmeldung) 11:30 Uhr – Die Wörter im Diktat Die Geschichte der Wörter – Catherine Blocman Garten Les Mondes de Zulma, VLR 12:30 Uhr – Gesungene Wörter, die nähren Gesang und gemeinsames Essen – Gaëlle und Nicolas Noël Garten Les Mondes de Zulma, VLR 14:30 Uhr – Worte, die eine Reise wert sind Ellis Island 06 82 45 70 47 Club Nautique, VLR Dauer 1 Std 14:30 Uhr – Gekochte Märchenwörter Workshop Kinder 5/12 Jahre Pascale Lecauchois 06 16 55 82 16 La Chapelle s/Dun Dauer 2 Std 16h- Die Wörter Philo Der Mut zum Verzicht, Stand up philo – Mit Gilles Vervish Salle Michel Frager, VLR / Dauer 1h 17:30 Uhr – Die Worte des Poesie-Apéros Offene Bühne für angehende Dichterinnen und Dichter oder fortgeschrittene Jardin des Cyclamens, VLR / Dauer 1h15 19:15 Uhr – Die lyrischen Worte Camille Dumortier 06 09 78 58 58 Chez Annie de St Ours, SSM / Dauer 1h 21h – Les mots en scène (Theater) Tango, Geschichte des? 07 86 87 17 71 Le Garage, VLR / Dauer 1 Std Von der Liebe 06 61 46 15 50 La Grange, SSM / Dauer 1 Std 14. September 9h – Die Worte des Frühstücks im Café Bar-Tabac des Voyageurs, VLR / Dauer 20mn 10 Uhr – Die kurzen Wörter machen ihr Kino Das schönste Mädchen von Le Havre Kurzfilm von Mathilde Aplincourt Le Garage, VLR / Dauer 1h 11:15 Uhr – Wörter laut gelesen Erinnere dich, dass du nicht stirbst, ohne jemals von Marc Alexandre Oho Bambe – Marie Noëlle Fabre et Cie 06 75 81 23 02 Le Garage, VLR / Dauer 1h 12:30 Uhr – Erzählte Worte von Garten zu Garten Erzählter Spaziergang mit Nathalie Preterre RV in der Bibliothek, VLR / Dauer 3/4h 14h – Die Wörter in einem Lied Annie Cantineau Garten der Bibliothek, VLR / Dauer 1h 15h – Die Wörter und die Autorin Mye, Autorin (Auswahl für den Preis Première parole 2025) als Gast des Leseclubs Garten der Bibliothek, VLR / Dauer 1h 16 Uhr – Die Worte von Anita Conti Véronique His und Sylvain Dumortier Tennis-Club, VLR / Dauer 1/2 Std 16:45 Uhr – Die Überraschungsworte von Au Revoir Offene Bühne und Rückgabe der Workshops Kurze Beiträge von jeder/jedem Einzelnen Tennis-Club, VLR Bar-Tabac des Voyageurs 25, voie Ch. de Gaulle – Veules-les-Roses Bibliothek von Veules 1, av du Dr Michel? Veules-les-Roses Chez Albane 7, rue de la Forge ? Blosseville s/mer Club nautique de Veules (Wassersportclub von Veules) Front de mer ? Veules-les-Roses Bei Frau Annie de Ste Ours 160, Ch. de l'Aumône ? Sotteville s/mer Wie zu Hause 26, rue Victor Hugo ? Veules-les-Roses La Grange Place de la Libération ? Sotteville s/mer Le Garage 6 Place des Écossais ? Veules-les-Roses Le Jardin des Cyclamens 32, rue Victor Hugo ? Veules-les-Roses Der Garten von MC Astruc 13, rue Jules Truffier ? Veules-les-Roses Buchhandlung Les Mondes de Zulma 1, rue Gabriel Marty ? Veules-les-Roses Saal Michel Frager 30, rue du Dr P. Girard – Veules-les-Roses Tennis-Club – 7 bis, av du Dr Michel ? Veules-les-Rose

12 september 14.00 Poëzie woorden op school Hélène Canu School Albatros, VLR Duur 1 uur 17.30 uur Les mots trapt af met een knal Inhuldiging van het Festival Met Pop &?n Caux uit St Valéry en Caux Planten van poëtische woorden door Michel Robakowski – in aanwezigheid van Yves Tasse, burgemeester van Veules In aanwezigheid van Yves Tasse, burgemeester van Veules-les-Roses Zeedijk, VLR 19u Woorden in Cabaret Teksten van Alphonse Allais – C. Tardif en I. C. Tardif en I. Féron 06 86 89 79 54 Chez Albane, BSM / Duur 3/4u 21u Les mots en scène (Theater) Les mots en scène (Theater) Tango, histoire du? 07 86 87 17 71 Le Garage, VLR / Duur 1u De liefde 06 61 46 15 50 La Grange, SSM / Duur 1u 13 september 9u – Les mots du pt?it dej au café Comme à la maison, VLR / Duur 20mn 10u – Les mots en balade Met Hélène Canu 02 35 57 00 12 RV in de bibliotheek, SSM Duur 1u 10u – Woorden in workshops Po & Zie workshop – D. Bénard In M.C Astruc, VLR 0680 85 82 18 10u – L'atelier ludique – Laurence Carril Jardin Les Mondes de Zulma, VLR 06 12 62 15 11 Duur: 2 uur (inschrijven verplicht) 11.30u – Woorden in dictee De geschiedenis van woorden – Catherine Blocman Tuin Les Mondes de Zulma, VLR 12u30 – Woorden die voeden, gezongen Liederen en gezamenlijke maaltijd – Gaëlle en Nicolas Noël Tuin van Zulma, VLR 14.30 – Reizende woorden Ellis Eiland 06 82 45 70 47 Club Nautique, VLR Duur 1 uur 14.30u – Gekookte woorden Kinderatelier 5/12 jaar Pascale Lecauchois 06 16 55 82 16 La Chapelle s/Dun Duur: 2 uur 16h- Les mots philo De moed om tegen te spreken, stand up philo – Met Gilles Vervish Salle Michel Frager, VLR / Duur 1u 17u30 – Woorden van de Poëzie Apéro Open podium voor beginnende en gevestigde dichters of ervaren dichters Jardin des Cyclamens, VLR / Duur 1u15 19u15 – Woorden van de poëzie Apéro Camille Dumortier 06 09 78 58 58 Chez Annie de St Ours, SSM / Duur 1u 21u – Les mots en scène (Theater) Tango, histoire du? 07 86 87 17 71 Garage, VLR / Duur 1u De liefde 06 61 46 15 50 La Grange, SSM / Duur 1u 14 september 9u – Les mots du pt?it dej au café Bar-tabac des Voyageurs, VLR / Duur 20mn 10u – Les mots courts font leur cinéma Het mooiste meisje van Le Havre Korte film van Mathilde Aplincourt Le Garage, VLR / Duur 1u 11:15 – Woorden voorlezen Vergeet niet te sterven zonder liefgehad te hebben door Marc Alexandre Oho Bambe – Marie Noëlle Fabre et Cie 06 75 81 23 02 Le Garage, VLR / Duur 1u 12u30 – Vertelde woorden van tuin tot tuin Wandeling verteld door Nathalie Preterre RV à la Bibliothèque, VLR / Duur 3/4u 14u – Woorden in zang Annie Cantineau Jardin de la Bibliothèque, VLR / Duur 1u 15u – Woorden en de auteur Mye, auteur (geselecteerd voor de Première parole 2025) gast van de Boekenclub Jardin de la bibliothèque, VLR / Duur 1u 16u – De woorden van Anita Conti Véronique His en Sylvain Dumortier Tennisclub, VLR / Duur 1/2u 16u45 – De verrassende woorden van Au Revoir Open podium en workshop feedback Korte presentaties door elke deelnemer Tennisclub, VLR Bar-tabac des Voyageurs 25, voie Ch. de Gaulle – Veules-les-Roses Bibliotheek Veules 1, av du Dr Michel ? Veules-les-Roses Chez Albane 7, rue de la Forge ? Blosseville s/mer Club nautique de Veules Voorzijde van de zee ? Veules-les-Roses Chez Mme Annie de Ste Ours 160, Ch. de l'Aumône ? Sotteville s/mer Zoals in het huis 26, rue Victor Hugo ? Veules-les-Roses La Grange Place de la Libération ? Sotteville s/mer De garage 6, place des Écossais ? Veules-les-Roses De tuin van de cyclamen 32, rue Victor Hugo ? Veules-les-Roses De tuin van MC Astruc 13, rue Jules Truffier ? Veules-les-Roses Boekhandel Les Mondes de Zulma 1, rue Gabriel Marty ? Veules-les-Roses Michel Frager 30, rue du Dr P. Girard – Veules-les-Roses Tennisclub – 7 bis, av du Dr Michel ? Veules-les-Roses

12 de septiembre 14.00 h Palabras de poesía en la escuela Hélène Canu Escuela Les Albatros, VLR Duración 1 hora 17.30 h Les mots arrancan con fuerza Inauguración del Festival Con Pop &?n Caux de St Valéry en Caux Plantación de palabras poéticas por Michel Robakowski – En presencia de Yves Tasse, Alcalde de Veules-les-Roses Paseo marítimo, VLR 19.00 h Palabras en Cabaret Textos de Alphonse Allais – C. Tardif e I. C. Tardif e I. Féron 06 86 89 79 54 Chez Albane, BSM / Duración 3/4h 21.00 h Les mots en scène (Teatro) Les mots en scène (Teatro) Tango, historia del… 07 86 87 17 71 Le Garage, VLR / Duración 1h Del amor 06 61 46 15 50 La Grange, SSM / Duración 1h 13 de septiembre 9h – Les mots du pt?it dej au café Comme à la maison, VLR / Duración 20mn 10h – Les mots en balade Con Hélène Canu 02 35 57 00 12 RV en la biblioteca, SSM Duración 1h 10h – Las palabras en los talleres Taller Po & Zie – D. Bénard En el M.C Astruc, VLR 0680 85 82 18 10h – L'atelier ludique – Laurence Carril Jardín Les Mondes de Zulma, VLR 06 12 62 15 11 Duración: 2 horas (inscripción obligatoria) 11.30 h – Las palabras al dictado La historia de las palabras – Catherine Blocman Jardín Les Mondes de Zulma, VLR 12:30 – Palabras que alimentan, cantadas Canciones y comida compartida – Gaëlle et Nicolas Noël Jardin les Mondes de Zulma, VLR 14.30 h – Palabras viajeras Isla Ellis 06 82 45 70 47 Club Nautique, VLR Duración 1 hora 14.30 h – Palabras cocinadas Taller infantil 5/12 años Pascale Lecauchois 06 16 55 82 16 La Chapelle s/Dun Duración: 2 horas 16h- Les mots philo Le courage de renoncer, stand up philo – Con Gilles Vervish Salle Michel Frager, VLR / Duración 1h 17h30 – Palabras del Apéro de Poesía Escenario abierto a los poetas en ciernes y consagrados o poetas experimentados Jardin des Cyclamens, VLR / Duración 1h15 19.15 h – Las palabras líricas Camille Dumortier 06 09 78 58 58 Chez Annie de St Ours, SSM / Duración 1h 21.00 h – Les mots en scène (Teatro) Tango, historia del… 07 86 87 17 71 Le Garage, VLR / Duración 1h Del amor 06 61 46 15 50 La Grange, SSM / Duración 1h 14 de septiembre 9h – Les mots du pt?it dej au café Bar-tabac des Voyageurs, VLR / Duración 20mn 10h – Les mots courts font leur cinéma La chica más guapa de Le Havre Cortometraje de Mathilde Aplincourt Le Garage, VLR / Duración 1h 11:15 – Palabras leídas en voz alta Acuérdate de no morir sin haber amado de Marc Alexandre Oho Bambe – Marie Noëlle Fabre et Cie 06 75 81 23 02 Le Garage, VLR / Duración 1h 12h30 – Palabras contadas de jardín en jardín Paseo narrado por Nathalie Preterre RV à la Bibliothèque, VLR / Duración 3/4h 14.00 h – Palabras cantadas Annie Cantineau Jardin de la Bibliothèque, VLR / Duración 1h 15.00 h – Las palabras y el autor Mye, autor (seleccionado para la Première parole 2025) invitada del Club de Lectura Jardin de la bibliothèque, VLR / Duración 1h 16.00 h – Las palabras de Anita Conti Véronique His y Sylvain Dumortier Club de tenis, VLR / Duración 1/2h 16h45 – Las palabras sorpresa de Au Revoir Escenario abierto y feedback del taller Breves presentaciones de cada participante Club de tenis, VLR Bar-tabac des Voyageurs 25, voie Ch. de Gaulle – Veules-les-Roses Biblioteca de Veules 1, av du Dr Michel ? Veules-les-Roses Chez Albane 7, rue de la Forge ? Blosseville s/mer Club nautique de Veules Front de mer ? Veules-les-Roses Chez Mme Annie de Ste Ours 160, Ch. de l'Aumône ? Sotteville s/mer Comme à la maison 26, rue Victor Hugo ? Veules-les-Roses La Grange Place de la Libération ? Sotteville s/mer Le Garage 6, place des Écossais ? Veules-les-Roses Le Jardin des Cyclamens 32, rue Victor Hugo ? Veules-les-Roses El jardín de MC Astruc 13, rue Jules Truffier ? Veules-les-Roses Librería Les Mondes de Zulma 1, rue Gabriel Marty ? Veules-les-Roses Sala Michel Frager 30, rue du Dr P. Girard – Veules-les-Roses Club de tenis – 7 bis, av du Dr Michel ? Veules-les-Rose

12 settembre ore 14.00 Parole di poesia a scuola Hélène Canu Scuola Les Albatros, VLR Durata 1 ora ore 17.30 Les mots partono con il botto Inaugurazione del Festival Con Pop &?n Caux da St Valéry en Caux Piantumazione di parole poetiche da parte di Michel Robakowski Alla presenza di Yves Tasse, Sindaco di Veules-les-Roses Lungomare, VLR ore 19.00 Parole in Cabaret Testi di Alphonse Allais – C. Tardif e I. C. Tardif e I. Féron 06 86 89 79 54 Chez Albane, BSM / Durata 3/4h 21:00 Les mots en scène (Teatro) Les mots en scène (Teatro) Tango, storia del tango 07 86 87 17 71 Le Garage, VLR / Durata 1h De l'amour 06 61 46 15 50 La Grange, SSM / Durata 1h 13 settembre ore 9.00 – Le parole del paese al caffè Comme à la maison, VLR / Durata 20mn 10.00 – Le parole in danza Con Hélène Canu 02 35 57 00 12 RV in biblioteca, SSM Durata 1h ore 10 – Le parole nei laboratori Laboratorio Po & Zie – D. Bénard Presso M.C Astruc, VLR 0680 85 82 18 10h – L'atelier ludico – Laurence Carril Jardin Les Mondes de Zulma, VLR 06 12 62 15 11 Durata: 2 ore (iscrizione obbligatoria) 11.30 – Le parole nel dettato La storia delle parole – Catherine Blocman Giardino Les Mondes de Zulma, VLR 12.30 – Parole che nutrono, cantate Canti e pasto condiviso – Gaëlle e Nicolas Noël Giardino delle Muse di Zulma, VLR 14.30 – Parole in viaggio Isola Ellis 06 82 45 70 47 Club Nautique, VLR Durata 1 ora 14.30 – Parole cucinate Laboratorio per bambini 5/12 anni Pascale Lecauchois 06 16 55 82 16 La Chapelle s/Dun Durata: 2 ore 16h- Les mots philo Il coraggio di rinunciare, stand up philo – Con Gilles Vervish Sala Michel Frager, VLR / Durata 1h 17.30 – Parole dell'apéro della poesia Palcoscenico aperto per poeti in erba e affermati o poeti esperti Giardino dei Ciclamini, VLR / Durata 1h15 19.15 – Le parole della poesia Camille Dumortier 06 09 78 58 58 Chez Annie de St Ours, SSM / Durata 1h 21.00 – Le parole in scena (Teatro) Tango, storia del tango 07 86 87 17 71 Le Garage, VLR / Durata 1h De l'amour 06 61 46 15 50 La Grange, SSM / Durata 1h 14 settembre ore 9.00 – Le parole del paese al caffè Bar-tabac des Voyageurs, VLR / Durata 20mn 10.00 – Le parole dei tribunali fanno il loro cinema La più bella ragazza di Le Havre Cortometraggio di Mathilde Aplincourt Le Garage, VLR / Durata 1h 11:15 – Parole lette ad alta voce Ricordati di non morire senza aver amato di Marc Alexandre Oho Bambe – Marie Noëlle Fabre et Cie 06 75 81 23 02 Le Garage, VLR / Durata 1h 12.30 – Parole raccontate di giardino in giardino Passeggiata raccontata da Nathalie Preterre RV à la Bibliothèque, VLR / Durata 3/4h 14.00 – Parole in canto Annie Cantineau Jardin de la Bibliothèque, VLR / Durata 1h 15.00 – Le parole e l'autore Mye, autrice (selezionata per la Première parole 2025) ospite del Club del libro Jardin de la bibliothèque, VLR / Durata 1h 16:00 – Le parole di Anita Conti Véronique His e Sylvain Dumortier Tennis Club, VLR / Durata 1/2h 16.45 – Le parole a sorpresa di Au Revoir Fase aperta e feedback del workshop Brevi presentazioni di ogni partecipante Circolo del tennis, VLR Bar-tabacchi dei viaggiatori 25, voie Ch. de Gaulle – Veules-les-Roses Biblioteca di Veules 1, av du Dr Michel ? Veules-les-Roses Chez Albane 7, rue de la Forge ? Blosseville s/mer Club nautico di Veules Front de mer ? Veules-les-Roses Chez Mme Annie de Ste Ours 160, Ch. de l'Aumône ? Sotteville s/mer Come alla casa 26, rue Victor Hugo ? Veules-les-Roses La Grange Place de la Libération ? Sotteville s/mer Le Garage 6, place des Écossais ? Veules-les-Roses Il Giardino dei Ciclamini 32, rue Victor Hugo ? Veules-les-Roses Il giardino di MC Astruc 13, rue Jules Truffier ? Veules-les-Roses Libreria Les Mondes de Zulma 1, rue Gabriel Marty ? Veules-les-Roses Salone Michel Frager 30, rue du Dr P. Girard – Veules-les-Roses Tennis-club – 7 bis, av du Dr Michel ? Veules-les-Rose