Exposition au Musée Charles Léandre : « Lire, rêver et grandir : le monde magique de Bernadette Gervais » – 19-09-2025 – Condé-en-Normandie

Exposition « Lire, rêver et grandir : le monde magique de Bernadette Gervais » Du 19 septembre au 24 décembre, l’Atelier vous invite à plonger dans l’univers féérique de Bernadette Gervais, auteure et illustratrice jeunesse reconnue. Un parcours immersif entre lecture, décors inspirés de ses albums et originaux exposés au musée pour découvrir tout le talent et la créativité de l’artiste.

Reading, dreaming and growing up: the magical world of Bernadette Gervais" exhibition From September 19 to December 24, l?Atelier invites you to plunge into the magical world of Bernadette Gervais, renowned children?s author and illustrator. An immersive journey through readings, settings inspired by her albums and originals on display at the museum, to discover all the artist?s talent and creativity.

Ausstellung "Lesen, träumen und aufwachsen: Die magische Welt von Bernadette Gervais" Vom 19. September bis zum 24. Dezember lädt Sie das Atelier dazu ein, in die märchenhafte Welt der bekannten Kinderbuchautorin und Illustratorin Bernadette Gervais einzutauchen. Ein immersiver Parcours zwischen Lesungen, von ihren Alben inspirierten Szenerien und im Museum ausgestellten Originalen, um das ganze Talent und die Kreativität der Künstlerin zu entdecken.

Lezen, dromen en opgroeien: de magische wereld van Bernadette Gervais" tentoonstelling Van 19 september tot 24 december nodigt l'Atelier u uit om een duik te nemen in de magische wereld van Bernadette Gervais, een bekende kinderboekenschrijfster en illustratrice. Maak een meeslepende reis door haar boeken, de decors geïnspireerd op haar albums en de originelen tentoongesteld in het museum, en ontdek al het talent en de creativiteit van deze kunstenares.

Exposición "Leer, soñar y crecer: el mundo mágico de Bernadette Gervais Del 19 de septiembre al 24 de diciembre, l'Atelier le invita a sumergirse en el mundo mágico de Bernadette Gervais, conocida autora e ilustradora infantil. Realice un viaje de inmersión a través de sus libros, los decorados inspirados en sus álbumes y los originales expuestos en el museo, y descubra todo el talento y la creatividad de esta artista.

Leggere, sognare e crescere: il magico mondo di Bernadette Gervais" Dal 19 settembre al 24 dicembre, l'Atelier vi invita a immergervi nel magico mondo di Bernadette Gervais, nota autrice e illustratrice per bambini. Un viaggio immersivo attraverso i suoi libri, le ambientazioni ispirate ai suoi album e gli originali esposti al museo, per scoprire tutto il talento e la creatività di questa artista.