Exposition Artistes amateurs d'Art Bo- Gorron – 28-09-2025 – Gorron

Les artistes amateurs de l'association Art Bo vous ouvrent les portes de leur univers créatif : 🎨 Peinture – 🗿 Sculpture 📦 Cartonnage🖍️ Pastel 📜 Quilling – Du papier roulé et assemblé pour créer de véritables dentelles en relief. 📍 Rendez-vous dans l’ancien local Amaryllis, place de la Mairie. Ouverture : – les mardis de 14h à 17h30 sauf le premier mardi de chaque mois – les samedis de 10h à 12h30 – journées spéciales le samedi 20 et dimanche 21 septembre, dimanche 28 septembre de 10h à 17h30 Curieux, amateurs ou simples flâneurs : poussez la porte et laissez-vous surprendre !

The amateur artists of the Art Bo association open the doors to their creative universe: ? Painting ? Sculpture ? Cardboard ? Pastel ? Quilling ? Paper rolled and assembled to create real embossed lace. ? Meet at the former Amaryllis premises, place de la Mairie. Opening hours: ? Tuesdays, 2pm to 5:30pm, except the first Tuesday of each month ? Saturdays from 10am to 12:30pm ? special days on Saturday September 20 and Sunday September 21, Sunday September 28 from 10am to 5:30pm Whether you're curious, a connoisseur or just a stroller, push open the door and let us surprise you!

Die Hobbykünstler des Vereins Art Bo öffnen Ihnen die Türen zu ihrer kreativen Welt: ? Malerei ? Bildhauerei ? Kartonage ? Pastellmalerei ? Quilling ? Papier, das gerollt und zusammengefügt wird, um echte Reliefspitzen zu schaffen. ? Treffpunkt ist das ehemalige Amaryllis-Lokal am Place de la Mairie. Öffnungszeiten: ? dienstags von 14:00 bis 17:30 Uhr außer am ersten Dienstag jedes Monats ? samstags von 10:00 bis 12:30 Uhr ? Sondertage am Samstag, 20. und Sonntag, 21. September, Sonntag, 28. September von 10 bis 17.30 Uhr Neugierige, Liebhaber oder einfache Flaneure: Stoßen Sie die Tür auf und lassen Sie sich überraschen!

De amateurkunstenaars van de vereniging Art Bo openen de deuren van hun creatieve universum: ? Schilderen ? Beeldhouwen ? Karton ? Pastel ? Quilling ? Papier gerold en samengevoegd om echt reliëfkant te maken. ? Afspraak in het voormalige Amaryllis-gebouw, Place de la Mairie. Open op dinsdag van 14.00 tot 17.30 behalve de eerste dinsdag van elke maand op zaterdag van 10.00 tot 12.30 uur speciale dagen op zaterdag 20 en zondag 21 september, zondag 28 september van 10.00 tot 17.30 uur Of je nu een nieuwsgierige bezoeker bent, een amateur of gewoon een wandelaar, open gewoon de deur en laat je verrassen!

Los artistas aficionados de la asociación Art Bo abren las puertas de su universo creativo: ? Pintura ? Escultura ? Cartón ? Pastel ? Quilling ? Papel enrollado y ensamblado para crear verdaderos encajes en relieve. ? Encuentro en los antiguos locales de Amaryllis, Place de la Mairie. Abierto los los martes de 14:00 a 17:30, excepto el primer martes de cada mes sábados de 10.00 a 12.30 h días especiales: sábado 20 y domingo 21 de septiembre, domingo 28 de septiembre de 10.00 a 17.30 h Ya sea un visitante curioso, un aficionado o un simple paseante, ¡abra la puerta y déjese sorprender!

Gli artisti dilettanti dell'associazione Art Bo aprono le porte del loro universo creativo: ? Pittura? Scultura? Cartone? Pastello ? Quilling? Carta arrotolata e assemblata per creare veri e propri merletti in rilievo. ? Appuntamento presso l'ex sede di Amaryllis, Place de la Mairie. Aperto il martedì dalle 14.00 alle 17.30, tranne il primo martedì di ogni mese sabato dalle 10.00 alle 12.30 giornate speciali sabato 20 e domenica 21 settembre, domenica 28 settembre dalle 10.00 alle 17.30 Che siate visitatori curiosi, appassionati o semplici passeggiatori, aprite la porta e lasciatevi sorprendere!