Étape de création : S'arracher – 20-09-2025 – Reims

Étape de création : S'arracher Dans le cadre des Journées européennes du patrimoine Texte Marc Daniau • Mise en scène Noëmie Ksicova Plongez au cœur du processus de création ! Les artistes vous ouvrent les portes des répétitions ! Les équipes artistiques et techniques travaillent tout au long de l’année sur les différentes scènes de la Comédie. Ces répétitions sont ponctuées d’étapes de création : des temps de partage du travail en cours et d’échanges entre l’équipe en résidence et le public. « J’imagine un dispositif scénique et musical qui impulse un espace mouvant avec des paysages de route et de forêt qui défilent à toute allure pour traduire le rythme et la tension du texte. » Noëmie Ksicova, metteuse en scène Lieu Comédie Tout public dès 12 ans Durée 1h

Stage of creation: S'arracher As part of the European Heritage Days Text Marc Daniau ? Directed by Noëmie Ksicova Immerse yourself in the creative process! The artists open the rehearsal doors for you! The artistic and technical teams work throughout the year on the different stages of the Comédie. These rehearsals are punctuated by creative stages: times for sharing work in progress and exchanges between the team in residence and the public. "I imagine a scenic and musical device that gives impetus to a moving space, with landscapes of roads and forests speeding by to convey the rhythm and tension of the text Noëmie Ksicova, director Venue Comédie For all ages 12 and up Running time 1h

Kreativer Schritt: Sich losreißen Im Rahmen der Europäischen Tage des Denkmals Text Marc Daniau ? Inszenierung Noëmie Ksicova Tauchen Sie ein in den Schaffensprozess! Die Künstler öffnen Ihnen die Türen zu den Proben! Die künstlerischen und technischen Teams arbeiten das ganze Jahr über auf den verschiedenen Bühnen der Comédie. Diese Proben werden durch kreative Etappen unterbrochen: Zeiten, in denen die aktuelle Arbeit geteilt wird und ein Austausch zwischen dem Team in Residenz und dem Publikum stattfindet. "Ich stelle mir ein szenisches und musikalisches Dispositiv vor, das einen bewegten Raum mit Straßen- und Waldlandschaften, die schnell vorbeiziehen, impulsiert, um den Rhythmus und die Spannung des Textes zu vermitteln." Noëmie Ksicova, Regisseurin Veranstaltungsort Komödie Alle Zuschauer ab 12 Jahren Dauer 1 Std

Creatiestadium: S'arracher In het kader van de Europese Erfgoeddagen Geschreven door Marc Daniau ? Regie: Noëmie Ksicova Dompel je onder in het creatieve proces! De artiesten openen de deuren van de repetities! Het hele jaar door werken de artistieke en technische teams aan de verschillende fases van de Comédie. Deze repetities worden afgewisseld met creatieve podia: momenten om werk in uitvoering te delen en uitwisselingen tussen het team in residentie en het publiek. "Ik stel me een scenisch en muzikaal apparaat voor dat een bewegende ruimte creëert met landschappen van wegen en bossen die voorbij razen om het ritme en de spanning van de tekst over te brengen Noëmie Ksicova, regisseur Locatie Comédie Voor publiek vanaf 12 jaar Speelduur 1 uur

Etapa de creación: S'arracher En el marco de las Jornadas Europeas del Patrimonio Escrita por Marc Daniau ? Dirección: Noëmie Ksicova ¡Sumérjase en el proceso de creación! ¡Los artistas le abren las puertas de los ensayos! Los equipos artísticos y técnicos trabajan durante todo el año en las diferentes etapas de la Comédie. Los ensayos se completan con fases de creación: momentos para compartir el trabajo en curso e intercambios entre el equipo residente y el público. "Imagino un dispositivo escénico y musical que crea un espacio en movimiento con paisajes de carreteras y bosques que pasan a toda velocidad para transmitir el ritmo y la tensión del texto Noëmie Ksicova, directora Lugar Comédie Para todos los públicos a partir de 12 años Duración 1 hora

Tappa di creazione: S'arracher Nell'ambito delle Giornate europee del patrimonio Scritto da Marc Daniau ? Diretto da Noëmie Ksicova Immergetevi nel processo creativo! Gli artisti aprono le porte alle prove! Le équipe artistiche e tecniche lavorano tutto l'anno alle diverse fasi della Comédie. Le prove sono intervallate da fasi creative: momenti di condivisione dei lavori in corso e scambi tra l'équipe in residenza e il pubblico. "Immagino un dispositivo scenico e musicale che crea uno spazio in movimento con paesaggi di strade e foreste che sfrecciano per trasmettere il ritmo e la tensione del testo" Noëmie Ksicova, regista Sede Comédie Per tutti gli spettatori dai 12 anni in su Durata 1 ora