Estival 2025 – Concert – Vendredis sous les étoiles – Parc d'Agrément – 25-07-2025 – Laxou

Toute la Métropole du Grand Nancy vibre au rythme estival ! Guinguettes rafraîchissantes, vidéo-mapping monumental, concerts exceptionnels, expositions étonnantes, visites patrimoniales et moments de détente autour des piscines, l’été se vit à Nancy et dans sa Métropole. Le 25/07 : Rock Factory : Concert 100% rock avec un répertoire allant du rockabilly des années 50 jusqu’à la pop-rock des années 80. Laissez-vous guider par ce groupe de quatre musiciens et son chanteur, Slim Faste. En cas d’intempéries, concert déplacé au CILM. Le 01/08 : Hot Guys Stompers : Concert guinguette à vivre en tenue rétro. Dans le plus pur style des combos des années 1920 à 1930, les Hot Guys Stompers joueront le swing qui faisait vibrer les ballrooms de New York ou Chicago. En cas d’intempéries, concert déplacé au CILM.

The whole of the Greater Nancy Metropolis is vibrating to the rhythm of summer! Refreshing guinguettes, monumental video-mapping, exceptional concerts, astonishing exhibitions, heritage tours and relaxing moments around the swimming pools, summer is alive and well in Nancy and its Metropole. 25/07: Rock Factory: 100% rock concert with a repertoire ranging from 50s rockabilly to 80s pop-rock. Let yourself be guided by this four-piece band and its lead singer, Slim Faste. In case of bad weather, the concert will be moved to the CILM. 01/08: Hot Guys Stompers: A guinguette concert in retro dress. In the purest combo style of the 1920s and 1930s, the Hot Guys Stompers play the swing that rocked the ballrooms of New York and Chicago. In the event of bad weather, the concert will be moved to the CILM.

Die gesamte Metropolregion Grand Nancy vibriert im Sommerrhythmus! Erfrischende Heurigen, monumentales Videomapping, außergewöhnliche Konzerte, erstaunliche Ausstellungen, Besichtigungen des Kulturerbes und entspannende Momente rund um die Schwimmbäder – der Sommer lässt sich in Nancy und seiner Metropolregion erleben. 25.07.: Rock Factory: 100%iges Rockkonzert mit einem Repertoire, das vom Rockabilly der 50er Jahre bis zum Pop-Rock der 80er Jahre reicht. Lassen Sie sich von dieser vierköpfigen Band und ihrem Sänger Slim Faste leiten. Bei schlechtem Wetter wird das Konzert ins CILM verlegt. 01/08: Hot Guys Stompers: Ein Guinguette-Konzert, das Sie in Retro-Outfits erleben können. Im reinsten Stil der Combos der 1920er und 1930er Jahre spielen die Hot Guys Stompers den Swing, der die Ballrooms von New York oder Chicago in Schwingung versetzte. Bei schlechtem Wetter wird das Konzert ins CILM verlegt.

Heel de agglomeratie van Nancy vibreert op het ritme van de zomer! Verfrissende Guinguettes, monumentale video-mapping, uitzonderlijke concerten, verbazingwekkende tentoonstellingen, erfgoedbezoeken en momenten van ontspanning rond de zwembaden, de zomer leeft in Nancy en zijn metropool. 25/07: Rock Factory: 100% rockconcert met een repertoire dat varieert van 50s rockabilly tot 80s pop-rock. Laat je leiden door deze vierkoppige band en zijn leadzanger, Slim Faste. Bij slecht weer wordt het concert verplaatst naar het CILM. 01/08: Hot Guys Stompers: een guinguetteconcert in retrostijl. In de pure stijl van de combo's uit de jaren 1920 en 1930 spelen de Hot Guys Stompers de swing die de balzalen van New York en Chicago op hun grondvesten deed schudden. Bij slecht weer wordt het concert verplaatst naar het CILM.

Toda la aglomeración metropolitana de Nancy vibra al ritmo del verano Guinguettes refrescantes, videomapping monumental, conciertos excepcionales, exposiciones asombrosas, visitas del patrimonio y momentos de relax en torno a las piscinas, el verano está vivo en Nancy y su Metrópoli. 25/07: Rock Factory: concierto 100% rock con un repertorio que va del rockabilly de los años 50 al pop-rock de los 80. Déjese llevar por esta banda de cuatro músicos y su cantante, Slim Faste. En caso de mal tiempo, el concierto se trasladará al CILM. 01/08: Hot Guys Stompers: Un concierto de guinguette con aires retro. Al más puro estilo de los combos de los años 20 y 30, los Hot Guys Stompers tocarán el swing que hizo vibrar los salones de baile de Nueva York y Chicago. En caso de mal tiempo, el concierto se trasladará al CILM.

Tutta l'area metropolitana di Nancy vibra al ritmo dell'estate! Guinguettes rinfrescanti, video-mapping monumentali, concerti eccezionali, mostre sorprendenti, visite al patrimonio e momenti di relax intorno alle piscine: l'estate è viva a Nancy e nella sua Metropoli. 25/07: Rock Factory: concerto 100% rock con un repertorio che va dal rockabilly anni '50 al pop-rock anni '80. Lasciatevi guidare da questa band di quattro elementi e dal suo cantante, Slim Faste. In caso di maltempo, il concerto sarà spostato al CILM. 01/08: Hot Guys Stompers: un concerto di guinguette in abito retrò. Nel più puro stile dei combo degli anni '20 e '30, gli Hot Guys Stompers suoneranno lo swing che ha scosso le sale da ballo di New York e Chicago. In caso di maltempo, il concerto sarà spostato al CILM.