Epinal fête le bicentenaire de la photographie ! – 20-03-2026 – Épinal

Epinal fête le bicentenaire de la photographie à l’Espace Cours, dans le Parc du Cours au centre ville d’Epinal . A l’Espace Cours, une vingtaine de photographes nationaux et internationaux de renom exposeront leurs œuvres et donneront des conférences. Ils seront présents pour le public les 20, 21 et 22 mars. Parallèlement, une exposition de Grégory Pol – auteur de la photo de l’affiche – sera présentée du 10 au 22 mars à la BMI (Bibliothèque Multimédia Intercommunale). Enfin, au Centre Culturel d’Epinal se tiendra, du 16 au 28 mars, une exposition des élèves de la section Photo du Lycée « La Pro Photo » de Saint-Dié des Vosges. Les photographes invités sont Karine Chavas, Patrice Costa, Club Noir et Couleur, Epinal, Declicorcadre, Carine Doutrelepont, Jean-Jacques Flach, Philippe Haumesser, LAcathe, LiliROZE, Loublanc, Marc Mangin, Ried Mann, Maxime Mergalet, Nannimensch, Claude Nardin, Jean Baptiste Olsommer, Gregory Pol, Jean Michel Pouzet, Jess Reporter, Laureth Sulfate¿¿

Epinal celebrates the bicentenary of photography at Espace Cours, in the Parc du Cours in downtown Epinal. At the Espace Cours, some twenty renowned national and international photographers will be exhibiting their work and giving lectures. They will be available to the public on March 20, 21 and 22. At the same time, an exhibition by Grégory Pol – author of the poster photo – will be on show from March 10 to 22 at the BMI (Bibliothèque Multimédia Intercommunale). Finally, from March 16 to 28, the Centre Culturel d?Epinal will be hosting an exhibition by students from the Photo section of the Lycée "La Pro Photo" in Saint-Dié des Vosges. Invited photographers include Karine Chavas, Patrice Costa, Club Noir et Couleur, Epinal, Declicorcadre, Carine Doutrelepont, Jean-Jacques Flach, Philippe Haumesser, LAcathe, LiliROZE, Loublanc, Marc Mangin, Ried Mann, Maxime Mergalet, Nannimensch, Claude Nardin, Jean Baptiste Olsommer, Gregory Pol, Jean Michel Pouzet, Jess Reporter, Laureth Sulfate¿¿

Epinal feiert das zweihundertjährige Jubiläum der Fotografie im Espace Cours im Parc du Cours im Stadtzentrum von Epinal . Im Espace Cours werden etwa zwanzig renommierte nationale und internationale Fotografen ihre Werke ausstellen und Vorträge halten. Sie werden am 20., 21. und 22. März für das Publikum da sein. Parallel dazu wird vom 10. bis 22. März in der BMI (Bibliothèque Multimédia Intercommunale) eine Ausstellung von Grégory Pol – dem Autor des Fotos auf dem Plakat – zu sehen sein. Im Centre Culturel d'Epinal findet vom 16. bis 28. März eine Ausstellung der Schüler der Fotoabteilung des Lycée "La Pro Photo" in Saint-Dié des Vosges statt. Die eingeladenen Fotografen sind Karine Chavas, Patrice Costa, Club Noir et Couleur, Epinal, Declicorcadre, Carine Doutrelepont, Jean-Jacques Flach, Philippe Haumesser, LAcathe, LiliROZE, Loublanc, Marc Mangin, Ried Mann, Maxime Mergalet, Nannimensch, Claude Nardin, Jean Baptiste Olsommer, Gregory Pol, Jean Michel Pouzet, Jess Reporter, Laureth Sulfate¿¿¿

Epinal viert het tweehonderdjarig bestaan van de fotografie in Espace Cours, in het Parc du Cours in het centrum van Epinal. In de Espace Cours zullen een twintigtal gerenommeerde nationale en internationale fotografen hun werk tentoonstellen en lezingen geven. Ze zijn toegankelijk voor het publiek op 20, 21 en 22 maart. Tegelijkertijd is er van 10 tot 22 maart een tentoonstelling van Grégory Pol – die de foto voor de poster maakte – te zien in de BMI (Bibliothèque Multimédia Intercommunale). Tot slot is er van 16 tot 28 maart in het Centre Culturel d'Epinal een tentoonstelling van studenten van de fotografieafdeling van het Lycée "La Pro Photo" in Saint-Dié des Vosges. De gastfotografen zijn Karine Chavas, Patrice Costa, Club Noir et Couleur, Epinal, Declicorcadre, Carine Doutrelepont, Jean-Jacques Flach, Philippe Haumesser, LAcathe, LiliROZE, Loublanc, Marc Mangin, Ried Mann, Maxime Mergalet, Nannimensch, Claude Nardin, Jean Baptiste Olsommer, Gregory Pol, Jean Michel Pouzet, Jess Reporter, Laureth Sulfate¿¿

Epinal celebra el bicentenario de la fotografía en el Espace Cours, situado en el Parc du Cours, en el centro de la ciudad. En el Espace Cours, una veintena de fotógrafos nacionales e internacionales de renombre expondrán sus obras e impartirán conferencias. Estarán a disposición del público los días 20, 21 y 22 de marzo. Paralelamente, del 10 al 22 de marzo se podrá visitar en la BMI (Bibliothèque Multimédia Intercommunale) una exposición de Grégory Pol, autor de la foto del cartel. Por último, del 16 al 28 de marzo, el Centro Cultural de Epinal acogerá una exposición de los alumnos de la sección de fotografía del Liceo "La Pro Photo" de Saint-Dié des Vosges. Los fotógrafos invitados son Karine Chavas, Patrice Costa, Club Noir et Couleur, Epinal, Declicorcadre, Carine Doutrelepont, Jean-Jacques Flach, Philippe Haumesser, LAcathe, LiliROZE, Loublanc, Marc Mangin, Ried Mann, Maxime Mergalet, Nannimensch, Claude Nardin, Jean Baptiste Olsommer, Gregory Pol, Jean Michel Pouzet, Jess Reporter, Laureth Sulfate¿¿

Epinal celebra il bicentenario della fotografia all'Espace Cours, nel Parc du Cours, nel centro di Epinal. All'Espace Cours, una ventina di fotografi di fama nazionale e internazionale esporranno le loro opere e terranno conferenze. Saranno a disposizione del pubblico il 20, 21 e 22 marzo. Contemporaneamente, dal 10 al 22 marzo, presso la BMI (Bibliothèque Multimédia Intercommunale), sarà allestita una mostra di Grégory Pol, autore della foto del manifesto. Infine, dal 16 al 28 marzo, il Centre Culturel d'Epinal ospiterà una mostra degli studenti della sezione di fotografia del Lycée "La Pro Photo" di Saint-Dié des Vosges. I fotografi ospiti sono Karine Chavas, Patrice Costa, Club Noir et Couleur, Epinal, Declicorcadre, Carine Doutrelepont, Jean-Jacques Flach, Philippe Haumesser, LAcathe, LiliROZE, Loublanc, Marc Mangin, Ried Mann, Maxime Mergalet, Nannimensch, Claude Nardin, Jean Baptiste Olsommer, Gregory Pol, Jean Michel Pouzet, Jess Reporter, Laureth Sulfate¿¿