« DUO LES SENCIRK » – 11-07-2025 – Châtellerault
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Le duo proposé par Modou Fata Touré et Ibrahima Camara est une petite forme librement inspirée du spectacle « Ancrage » On y retrouve des clins d’œil, le bois, la paille mais surtout l’incroyable complicité des deux artistes.
English
Modou Fata Touré and Ibrahima Camara's duet is a short form freely inspired by the show "Ancrage". There are winks, wood, straw, but above all the incredible complicity of the two artists.
Deutsch
Das Duo von Modou Fata Touré und Ibrahima Camara ist eine kleine Form, die frei von der Aufführung "Ancrage" inspiriert ist.
Dutch
Het duet van Modou Fata Touré en Ibrahima Camara is een korte vorm die vrij geïnspireerd is op de voorstelling "Ancrage". Er zijn knipogen, hout, stro en vooral de ongelooflijke medeplichtigheid van de twee kunstenaars.
Español
El dúo de Modou Fata Touré e Ibrahima Camara es una forma breve inspirada libremente en el espectáculo "Ancrage". Hay guiños, madera, paja y, sobre todo, la increíble complicidad de los dos artistas.
Italiano
Il duetto di Modou Fata Touré e Ibrahima Camara è una forma breve liberamente ispirata allo spettacolo "Ancrage". Ci sono ammiccamenti, legno, paglia e soprattutto l'incredibile complicità dei due artisti.
