Description
Tarifs préférentiels pour les deux visites le même jour, 10€ par personne au lieu de 18€ ! Vous êtes curieux et grand amateur de patrimoine ?
Pensez à cumuler la visite de Saint-Guilhem-le-Désert, dans la matinée avec celle de l’ancienne abbaye d’Aniane dans l’après-midi. 10h30 : Commencez par la visite de Saint-Guilhem-le-Désert, village médiéval avec son abbaye de Gellone, classée au patrimoine mondial de l'Unesco. Durée : 1h30 14h30: Poursuivez votre journée découverte avec la visite de l'ancienne abbaye d'Aniane, au passé mouvementé, de sa fondation par Saint-Benoît d’Aniane à sa transformation en Maison centrale puis en lieu de vie pour jeunes délinquants. Durée : 2h Entre les deux visites, vous pouvez déjeuner dans un des restaurants de Saint-Guilhem-le-Désert ou Aniane. Visite déconseillée au moins de 16 ans.
Réservation obligatoire.
English
Special rates for both visits on the same day, 10? per person instead of 18?! Curious about heritage?
Consider combining a visit to Saint-Guilhem-le-Désert in the morning with one to the ancient abbey of Aniane in the afternoon. 10:30 am: Start with a visit to Saint-Guilhem-le-Désert, a medieval village with the Gellone Abbey, a UNESCO World Heritage site. Duration: 1h30 2:30 pm: Continue your day of discovery with a visit to the former abbey of Aniane, with its eventful past, from its foundation by Saint-Benoît d?Aniane to its transformation into a central prison and then a home for juvenile delinquents. Duration: 2 hours Between the two visits, you can enjoy lunch in one of the restaurants in Saint-Guilhem-le-Désert or Aniane. Not recommended for children under 16.
Booking essential.
Deutsch
Ermäßigte Preise für beide Besuche am selben Tag: 10? pro Person statt 18? Sie sind neugierig und lieben das Kulturerbe?
Dann sollten Sie den Besuch von Saint-Guilhem-le-Désert am Vormittag mit dem Besuch der ehemaligen Abtei von Aniane am Nachmittag kombinieren. 10:30 Uhr: Beginnen Sie mit der Besichtigung von Saint-Guilhem-le-Désert, einem mittelalterlichen Dorf mit der Abtei Gellone, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört. Dauer: 1,5 Stunden 14:30 Uhr: Setzen Sie Ihren Entdeckungstag mit einem Besuch der ehemaligen Abtei von Aniane fort, die auf eine bewegte Vergangenheit zurückblicken kann: von ihrer Gründung durch Saint-Benoît d?Aniane bis zu ihrer Umwandlung in ein Zentralhaus und später in einen Ort, an dem junge Straftäter leben. Dauer: 2 Stunden Zwischen den beiden Besichtigungen können Sie in einem der Restaurants in Saint-Guilhem-le-Désert oder Aniane zu Mittag essen. Besichtigung für Personen unter 16 Jahren nicht empfohlen.
Reservierung erforderlich.
Dutch
Speciale tarieven voor beide bezoeken op dezelfde dag, 10 euro per persoon in plaats van 18 euro! Nieuwsgierig naar erfgoed?
Overweeg om je bezoek aan Saint-Guilhem-le-Désert 's ochtends te combineren met dat aan de oude abdij van Aniane 's middags. 10u30: Start met een bezoek aan Saint-Guilhem-le-Désert, een middeleeuws dorp met de abdij van Gellone, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Duur: 1u30 14u30: Vervolg uw ontdekkingstocht met een bezoek aan de voormalige abdij van Aniane, met haar bewogen verleden, van de stichting door Saint-Benoît d'Aniane tot de transformatie in een centrale gevangenis en vervolgens een tehuis voor jeugddelinquenten. Duur: 2 uur Tussen de twee bezoeken kun je lunchen in een van de restaurants in Saint-Guilhem-le-Désert of Aniane. Niet aanbevolen voor jongeren onder de 16 jaar.
Reserveren is noodzakelijk.
Español
Tarifas especiales para las dos visitas en el mismo día, ¡10? por persona en lugar de 18? ¿Le interesa el patrimonio?
Considere la posibilidad de combinar su visita a Saint-Guilhem-le-Désert por la mañana con la de la antigua abadía de Aniane por la tarde. 10:30 h: Comience con una visita a Saint-Guilhem-le-Désert, pueblo medieval con la abadía de Gellone, Patrimonio Mundial de la UNESCO. Duración: 1h30 14h30: Continúe su jornada de descubrimientos con la visita de la antigua abadía de Aniane, con su agitado pasado, desde su fundación por Saint-Benoît d'Aniane hasta su transformación en prisión central y luego en hogar para delincuentes juveniles. Duración: 2 horas Entre las dos visitas, podrá almorzar en uno de los restaurantes de Saint-Guilhem-le-Désert o de Aniane. No recomendado para menores de 16 años.
Imprescindible reservar.
Italiano
Tariffe speciali per entrambe le visite nello stesso giorno, 10€ a persona invece di 18€! Siete appassionati di patrimonio culturale?
Considerate la possibilità di combinare la visita di Saint-Guilhem-le-Désert al mattino con quella dell'antica abbazia di Aniane nel pomeriggio. 10:30: Si inizia con la visita di Saint-Guilhem-le-Désert, un villaggio medievale con l'abbazia di Gellone, patrimonio mondiale dell'UNESCO. Durata: 1h30 14:30: proseguimento della giornata di scoperta con la visita all'antica abbazia di Aniane, dal passato movimentato, dalla fondazione da parte di Saint-Benoît d'Aniane alla trasformazione in prigione centrale e poi in casa di accoglienza per giovani delinquenti. Durata: 2 ore Tra le due visite, è possibile pranzare in uno dei ristoranti di Saint-Guilhem-le-Désert o di Aniane. Sconsigliato ai minori di 16 anni.
Prenotazione obbligatoria.