Description
Ne manquez pas l'occasion de vivre une journée inoubliable en combinant la visite de Saint-Guilhem-le-Désert le matin avec celle d'Argileum l'après-midi ! Commencez par explorer ce charmant village médiéval, célèbre pour son abbaye de Gellone, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, lors d'une visite à 10h30.
Poursuivez ensuite votre aventure au frais en découvrant Argileum à Saint Jean de Fos, un ancien atelier de poterie du XIXe siècle. Au cours de cette visite à 14h30, vous plongerez dans les étapes de production et les outils utilisés à l'époque, ainsi qu'aujourd'hui. Une journée riche en découvertes vous attend !
Tarifs préférentiels pour les deux visites le même jour, 10€ par personne au lieu de 18€ ! Réservation obligatoire.
English
Don't miss the chance to experience an unforgettable day by combining a visit to Saint-Guilhem-le-Désert in the morning with a visit to Argileum in the afternoon! Start by exploring this charming medieval village, famous for its Gellone Abbey, a UNESCO World Heritage Site, on a tour at 10:30 am.
Then continue your cool adventure with a visit to Argileum in Saint Jean de Fos, a former 19th-century pottery workshop. On this tour at 2:30pm, you'll learn about the production process and the tools used then and now. A day full of discoveries awaits you!
Special rates for both visits on the same day, 10? per person instead of 18?! Reservations required.
Deutsch
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, einen unvergesslichen Tag zu erleben, indem Sie den Besuch von Saint-Guilhem-le-Désert am Vormittag mit dem Besuch von Argileum am Nachmittag kombinieren! Beginnen Sie mit der Erkundung dieses charmanten mittelalterlichen Dorfes, das für seine zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörende Abtei Gellone berühmt ist, bei einer Besichtigung um 10:30 Uhr.
Setzen Sie Ihr Abenteuer anschließend in kühleren Gefilden fort und besuchen Sie Argileum in Saint Jean de Fos, eine ehemalige Töpferei aus dem 19. Bei diesem Besuch um 14:30 Uhr tauchen Sie in die Produktionsschritte und Werkzeuge ein, die damals wie heute verwendet werden. Ein Tag voller Entdeckungen wartet auf Sie!
Sonderpreise für beide Besichtigungen am selben Tag: 10? pro Person statt 18? Reservierung erforderlich.
Dutch
Mis de kans niet om te genieten van een onvergetelijk dagje uit door een bezoek aan Saint-Guilhem-le-Désert in de ochtend te combineren met een bezoek aan Argileum in de middag! Begin om 10.30 uur met een rondleiding door dit charmante middeleeuwse dorp, beroemd om zijn abdij Gellone, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Ga dan verder met je ontspannen avontuur door Argileum te ontdekken in Saint Jean de Fos, een voormalige 19e-eeuwse pottenbakkerswerkplaats. Tijdens dit bezoek om 14.30 uur maak je kennis met de verschillende productiefasen en de gereedschappen die toen en nu worden gebruikt. Er staat je een dag vol ontdekkingen te wachten!
Speciale tarieven voor beide bezoeken op dezelfde dag, 10 euro per persoon in plaats van 18 euro! Reserveren is noodzakelijk.
Español
No pierda la oportunidad de disfrutar de un día inolvidable combinando una visita a Saint-Guilhem-le-Désert por la mañana con una visita a Argileum por la tarde Empiece por descubrir a las 10:30 este encantador pueblo medieval, famoso por su abadía de Gellone, declarada Patrimonio Mundial por la UNESCO.
A continuación, continúe su aventura descubriendo Argileum en Saint Jean de Fos, un antiguo taller de alfarería del siglo XIX. Durante esta visita, a las 14:30 h, le mostrarán las diferentes etapas de producción y las herramientas utilizadas antes y ahora. Le espera un día lleno de descubrimientos
Tarifas especiales para las dos visitas en el mismo día, ¡10? por persona en lugar de 18?! Imprescindible reservar.
Italiano
Non perdete l'occasione di vivere una giornata indimenticabile combinando la visita a Saint-Guilhem-le-Désert al mattino con quella all'Argileum nel pomeriggio! Iniziate esplorando questo affascinante borgo medievale, famoso per l'Abbazia di Gellone, patrimonio dell'umanità dell'UNESCO, con un tour alle 10.30.
Poi continuate la vostra avventura rilassante scoprendo l'Argileum di Saint Jean de Fos, un ex laboratorio di ceramica del XIX secolo. Durante la visita, alle 14.30, vi verranno illustrate le diverse fasi di produzione e gli strumenti utilizzati allora e oggi. Vi aspetta una giornata ricca di scoperte!
Tariffe speciali per entrambe le visite nello stesso giorno, 10€ a persona invece di 18€! Prenotazione obbligatoria.