Doub'Kiltir – 09-05-2026 – Guéret

Manifestation ouverte à tous, organisée par le Cercle des Amitiés Créoles. Au programme : bar, restauration et animations, film en avant première retraçant 40 ans d'actions de l'association, concerts Réunion sur Creuse

Event open to all, organized by the Cercle des Amitiés Créoles. On the program: convivial music, bar, sales of Creole specialities, catering. Afternoon entertainment. Aperitif concert at the end of the day.

Eine für alle offene Veranstaltung, die vom Cercle des Amitiés Créoles organisiert wird. Programm: Geselliges Beisammensein mit Musik, Bar, Verkauf kreolischer Spezialitäten, Verpflegung. Animationen am Nachmittag. Apero-Konzert zum Abschluss des Tages.

Voor iedereen toegankelijk evenement, georganiseerd door de Cercle des Amitiés Créoles. Op het programma: gezellige muziek, bar, verkoop van Creoolse specialiteiten, eten en drinken. Animatie in de namiddag. Aperitiefconcert aan het eind van de dag.

Evento abierto a todos, organizado por el Cercle des Amitiés Créoles. En el programa: música amistosa, bar, venta de especialidades criollas, comida y bebida. Animación por la tarde. Concierto de aperitivo al final del día.

Evento aperto a tutti, organizzato dal Cercle des Amitiés Créoles. In programma: bar, cibo e intrattenimento, anteprima di un film che ripercorre i 40 anni di attività dell'associazione, concerti Reunion sur Creuse